Difference between revisions of "Main Page/fr"

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Table des matières ==")
m
Line 56: Line 56:
 
=== Comment participer ===
 
=== Comment participer ===
  
There is plenty to do inside the FreeCAD project, if you are interested in helping us. Of course, there are programming tasks for C++ or Python programmers, but there are also many things you can do even if you cannot code, such as
+
Il y a beaucoup de travail à faire dans le projet FreeCAD. Si vous êtes intéressé pour nous aider, il y a des tâches de programmation en C++ ou en python pour les développeurs, mais il y a aussi des choses que vous pouvez faire même si vous ne savez pas programmer
* writing documentation
+
* telles que la rédaction de la documentation
* helping newcomers
+
* l'aide aux nouveaux arrivants,
* translating the application and documentation
+
* la traduction de l'interface de l'application et de la documentation
* helping with the packaging of the latest release of FreeCAD for your favourite operating system
+
* la préparation d'installeurs ou de paquets de la dernière version de FreeCAD pour votre système d'exploitation favori
* helping other people around you to discover FreeCAD.  
+
* aider d'autres personnes et faire découvrir FreeCAD autour de vous.  
  
 
The [[help FreeCAD]] page describes it all with more details. Starting from 2016, FreeCAD is also participating to the [[Google Summer of Code]].
 
The [[help FreeCAD]] page describes it all with more details. Starting from 2016, FreeCAD is also participating to the [[Google Summer of Code]].

Revision as of 15:04, 27 March 2017

Ceci est la documentation wiki de FreeCAD. L'information contenue ici est ce qui constitue la documentation incorporée dans le programme FreeCAD. Vous avez deux manières de parcourir la documentation: en naviguant dans la section pour les utilisateurs, ou en suivant le manuel. C'est un travail en perpétuel évolution, écrit par la communauté d'utilisateurs et de développeurs de FreeCAD. N'hésitez pas à nous aider en contribuant si vous trouvez qu'il manque des informations ou qu'elles sont incorrectes.


Contenu

Voici les trois points d'entrée principaux pour la documentation, pour les trois grandes catégories d'utilisateurs de FreeCAD :

  • Crystal Clear app display.png Pour les utilisateurs : Explique comment installer et utiliser l'application FreeCAD et détaille le contenu des différents ateliers.
  • Crystal Clear app tutorials.png Pour les développeurs : explique comment écrire du code pour l'application FreeCAD, l'étendre ou l'utiliser dans vos propres applications.

Manuel

Crystal Clear manual.png

Le manuel Freecad est une autre façon, plus linéaire, de présenter l'information contenue dans ce wiki. Il est prévu pour être lu comme un livre, et constitue une introduction aux nombreuses autres pages des modules mentionnés ci-dessus. ebook versions (en anglais) est également disponible.


Table des matières

Le tableau suivant liste tous les articles de ce wiki. Il constitue l'ossature de la documentation hors-ligne fournie avec le logiciel FreeCAD. Il est disponible dans plusieurs langues :

S'impliquer

Comment participer

Il y a beaucoup de travail à faire dans le projet FreeCAD. Si vous êtes intéressé pour nous aider, il y a des tâches de programmation en C++ ou en python pour les développeurs, mais il y a aussi des choses que vous pouvez faire même si vous ne savez pas programmer

  • telles que la rédaction de la documentation
  • l'aide aux nouveaux arrivants,
  • la traduction de l'interface de l'application et de la documentation
  • la préparation d'installeurs ou de paquets de la dernière version de FreeCAD pour votre système d'exploitation favori
  • aider d'autres personnes et faire découvrir FreeCAD autour de vous.

The help FreeCAD page describes it all with more details. Starting from 2016, FreeCAD is also participating to the Google Summer of Code.

Code Source

FreeCAD can be compiled on all platforms using cMake. The source code is LGPL-licensed and hosted on GitHub. There are build instructions for Windows, Unix/Linux and MacOSX. The source code documentation is hosted here, generated by Doxygen, and documented on the wiki.

À propos du développement

Check the Development roadmap for news about what is being planned, the Changelog and Roadmap pages on the FreeCAD tracker to see the progress towards next release, or the Project statistics for even more information about the FreeCAD codebase. All the development communication happens on the forum, so be sure to visit it if you are interested in participating.


Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎svenska • ‎čeština • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語 • ‎한국어