Localisation/es: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

24 December 2023

31 March 2023

9 June 2022

5 November 2021

19 September 2021

17 September 2021

13 August 2021

27 July 2021

26 July 2021

14 May 2021

  • curprev 07:1707:17, 14 May 2021Maker talk contribs 13,903 bytes +14 Created page with "Actualización: ver Traducir un banco de trabajo externo"
  • curprev 07:1607:16, 14 May 2021Maker talk contribs 13,889 bytes +30 Created page with "Los módulos o macros de terceros se traducen prácticamente de la misma manera, con la diferencia de que debes hacer parte del trabajo tú mismo. Este [https://www.forum.free..."
  • curprev 07:1507:15, 14 May 2021Maker talk contribs 13,859 bytes −2 Created page with "Todo lo que sigue es automático en lo que respecta a un desarrollador. El administrador extraerá las cadenas de texto, los traductores las traducirán, luego el administrado..."
  • curprev 07:1407:14, 14 May 2021Maker talk contribs 13,861 bytes +14 Created page with "Esto crea un archivo de traducción vacío. Una vez hecho esto, hay que asegurarse de que los scripts de traducción se actualizan como en este [https://github.com/FreeCAD/Fre..."
  • curprev 07:1407:14, 14 May 2021Maker talk contribs 13,847 bytes +40 Created page with "Preparar su módulo para la traducción es bastante fácil. En primer lugar, debe asegurarse de que tiene un directorio "translations" en {{FileName|myModule/Gui/Resources}}...."
  • curprev 07:1307:13, 14 May 2021Maker talk contribs 13,807 bytes +18 Created page with "Todos los pasos anteriores son realizados por los "scripts de traducción" que son ejecutados por un administrador periódicamente."
  • curprev 07:1207:12, 14 May 2021Maker talk contribs 13,789 bytes +59 Created page with "Estas son las partes del proceso de traducción de FreeCAD: * extraer las cadenas de texto del código fuente en archivos *.ts * cargar los archivos *.ts en [http://crowdin.ne..."
  • curprev 07:1207:12, 14 May 2021Maker talk contribs 13,730 bytes +30 Created page with "Según el consenso general, la página de referencia en la wiki es la página en inglés, que debería crearse primero. Si quieres cambiar o añadir contenido a una página, d..."
  • curprev 07:1107:11, 14 May 2021Maker talk contribs 13,700 bytes +77 Created page with "La primera vez que se cambia una página al nuevo sistema de traducción, se pierden todas sus antiguas traducciones "manuales". Para recuperar una traducción, debes guardar..."
  • curprev 07:1007:10, 14 May 2021Maker talk contribs 13,623 bytes +40 Created page with "La barra lateral izquierda también es traducible, pero sólo los administradores pueden modificar este elemento del sitio. Por favor, siga las instrucciones dedicadas en Lo..."
  • curprev 07:0907:09, 14 May 2021Maker talk contribs 13,583 bytes +34 Created page with "Sin embargo, sólo los usuarios con permisos de "Administrador" pueden marcar las páginas para su traducción. Una página que no esté marcada para ser traducida no hará us..."
  • curprev 07:0907:09, 14 May 2021Maker talk contribs 13,549 bytes +23 Created page with "Todos los usuarios de la wiki que tengan permisos de "Editor" pueden lanzar la utilidad de traducción y escribir, guardar y revisar las traducciones."
  • curprev 07:0807:08, 14 May 2021Maker talk contribs 13,526 bytes −3 Created page with "tags rodear toda la página para activar el sistema de traducción, y la página debe estar marcada para ser traducida."
  • curprev 07:0707:07, 14 May 2021Maker talk contribs 13,529 bytes +3 No edit summary
  • curprev 07:0707:07, 14 May 2021Maker talk contribs 13,526 bytes −40 No edit summary
  • curprev 07:0607:06, 14 May 2021Maker talk contribs 13,566 bytes +25 Created page with "{{Emphasis|Nota:}} Los detalles sobre cómo utilizar crowdin se pueden encontrar en la página Crowdin Administración."

1 March 2021

25 February 2021

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)