Installing additional components/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "OpenCAMLib è una libreria open source che mira a fornire algoritmi di produzione assistita da computer (CAM). È utilizzato in FreeCAD nell'ambiente Path...")
(Replaced content with "====OpenSCAD====")
Line 72: Line 72:
[[OpenCamLib/it|OpenCAMLib]] è una libreria open source che mira a fornire algoritmi di produzione assistita da computer (CAM). È utilizzato in FreeCAD nell'ambiente [[Path Workbench/it|Path]]. Vedere [[OpenCamLib/it|la sua pagina]] per le istruzioni di installazione.
[[OpenCamLib/it|OpenCAMLib]] è una libreria open source che mira a fornire algoritmi di produzione assistita da computer (CAM). È utilizzato in FreeCAD nell'ambiente [[Path Workbench/it|Path]]. Vedere [[OpenCamLib/it|la sua pagina]] per le istruzioni di installazione.


====OpenSCAD====
<div class="mw-translate-fuzzy">
===OpenSCAD===
Il Programmers Solid 3D CAD Modeller è un altro software CAD, basato sulla geometria solida costruttiva (CSG). Ciò significa che non può gestire le mesh, ma opera esclusivamente sulla geometria solida. FreeCAD può importare ed esportare i file creati da OpenSCAD tramite i menu {{MenuCommand|File → Importa}} e {{MenuCommand|File → Esporta}} selezionando il formato {{MenuCommand|OpenSCAD CSG}} o il tipo di file {{MenuCommand|OpenSCAD}}. È possibile ottenere OpenSCAD da https://www.openscad.org.
</div>


OpenSCAD is solid 3D modeller based on the [[constructive_solid_geometry|constructive solid geometry]] (CSG) paradigm, where the model is created through a script. It can not handle meshes, but operates exclusively on solid geometry. FreeCAD can import and export files created from OpenSCAD through the [[Std_Import|Std Import]] and [[Std_Export|Std Export]] tools by the selecting the {{MenuCommand|OpenSCAD CSG format}} or the {{MenuCommand|OpenSCAD format}} file types. You can get OpenSCAD from https://www.openscad.org.
OpenSCAD is solid 3D modeller based on the [[constructive_solid_geometry|constructive solid geometry]] (CSG) paradigm, where the model is created through a script. It can not handle meshes, but operates exclusively on solid geometry. FreeCAD can import and export files created from OpenSCAD through the [[Std_Import|Std Import]] and [[Std_Export|Std Export]] tools by the selecting the {{MenuCommand|OpenSCAD CSG format}} or the {{MenuCommand|OpenSCAD format}} file types. You can get OpenSCAD from https://www.openscad.org.

Revision as of 21:24, 4 June 2020

Scegliere il proprio sistema operativo

FreeCAD è realmente una applicazione multi-piattaforma, sviluppata sul noto ambiente Qt. Ciò significa che FreeCAD ha lo stesso aspetto e si comporta allo stesso modo sia su Windows che su Linux o su Mac. Tuttavia, secondo il sistema operativo, la procedura di installazione è diversa. Scegliere sotto il proprio sistema operativo per avere maggiori dettagli su come installare FreeCAD.

'Windows' 'Linux' 'Mac'
Installazione in Windows Installazione in Linux Installazione in Mac

Installare componenti aggiuntivi

La documentazione offline non viene fornita con tutti gli installer, ma è disponibile come pacchetto separato. Vedere la pagina Installazione di un file di aiuto.

Oltre ai pacchetti degli ambienti di lavoro forniti di default con FreeCAD, vi è una crescente collezione di utili ambienti e moduli aggiuntivi realizzati dai membri della comunità sul web. Numerosi sforzi sono in corso per raccoglierli e renderli disponibili in un modo comodo. Essi sono elencati in seguito.

Dato che questi ambienti, non fanno parte del pacchetto ufficiale di FreeCAD e non sono supportati dal team di FreeCAD, si dovrebbe leggere le informazioni fornite in ciascuna delle pagine dedicate alle parti aggiuntive prima di installarle, per essere sicuri di sapere cosa si sta installando. Le segnalazioni di bug e le richieste di nuove funzionalità dovrebbero essere fatte direttamente al suo sviluppatore.

Il repositorio FreeCAD-addons

A partire da FreeCAD 0.17, i componenti aggiuntivi possono essere gestiti direttamente dal menu Strumenti, quindi non è più necessario installare la macro menzionata qui.

Si tratta di una raccolta di utili ambienti di lavoro, realizzata utilizzando il sistema dei sotto-moduli di git, che permette di mantenere i contenuti costantemente aggiornati. I repository FreeCAD-addons sono disponibili all'indirizzo https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-addons. Questo repository è dotato di una macro di installazione che può essere lanciata dall'interno di FreeCAD, che elenca, scarica e installa automaticamente, uno alla volta, gli addons.

Con FreeCAD 0.17 o versione successiva sono installabili da Addon Manager.

*Con FreeCAD 0.16 e versioni precedenti, installare la macro di installazione degli addon:

  1. Cliccare con il tasto destro su addons_installer.FCMacro e scegliere Save as...
  2. Posizionare la macro scaricata nel propria cartella delle macro di FreeCAD. Il percorso della cartella delle macro di FreeCAD macro è indicato nel menu Macros → Macros → User macros location:

  1. Riavviare FreeCAD. Ora la macro addons installer è elencata nel menù Macro → Macros e può essere lanciata selezionandola e poi cliccando sul pulsante Esegui:

Il pluginloader addon

Il plugin loader è un modo molto più elaborato per installare e gestire i contenuti aggiuntivi per FreeCAD. Installarlo con il metodo di cui sopra, o seguendo le istruzioni riportate nella pagina pluginloader.

L'addon pluginloader è stato sostituito da Addon Manager.

Installazione manuale

Gli ambienti di lavoro esterni, quando sono completamente programmati in Python (come sono di solito) possono essere facilmente installati manualmente, semplicemente scaricandoli (facendo clic sui pulsanti Clone o download o Scarica ZIP su GitHub ) e inserendoli nella cartella FreeCAD/Mod dell'utente (o nella cartella Macros se sono delle macro). Per informazioni complete fare riferimento alle istruzioni nella pagina di ogni addon.

Nota per gli utenti dei sistemi 32-bit e FreeCAD 0.16.6706

Dopo un tentativo di installazione, gli ambienti aggiuntivi potrebbero non essere disponibili. In questo caso

Software esterno supportato da FreeCAD

FreeCAD supporta molti pacchetti software esterni pronti all'uso. Ciò significa che basta installare il software e, al prossimo avvio, esso è automaticamente disponibile. Non è necessario ricompilarlo. Questa sezione ha lo scopo di fornire un elenco di tutti questi pacchetti software, insieme ad alcune informazioni su dove sono utilizzati in FreeCAD e dove è possibile prelevarli.

Supporti

GraphViz

GraphViz è un software di visualizzazione di grafici open source. In FreeCAD è usato per generare i grafici delle dipendenza attraverso Strumenti → Grafico delle dipendenze .... La sua homepage è su https://www.graphviz.org

OpenCAMLib

OpenCAMLib è una libreria open source che mira a fornire algoritmi di produzione assistita da computer (CAM). È utilizzato in FreeCAD nell'ambiente Path. Vedere la sua pagina per le istruzioni di installazione.

OpenSCAD

OpenSCAD is solid 3D modeller based on the constructive solid geometry (CSG) paradigm, where the model is created through a script. It can not handle meshes, but operates exclusively on solid geometry. FreeCAD can import and export files created from OpenSCAD through the Std Import and Std Export tools by the selecting the OpenSCAD CSG format or the OpenSCAD format file types. You can get OpenSCAD from https://www.openscad.org.

GitPython

È una libreria python che viene utilizzata per interagire con i repository Git. La funzione è attualmente in stato di sviluppo in FreeCAD. Addon Manager può usare questa libreria per importare gli addon da un repository Git. Il progetto è ospitato su GitHub all'indirizzo https://github.com/gitpython-developers/GitPython.

GitPython is a library to interact with Git repositories. The Addon Manager can use this library to import addons from a Git repository. The project is hosted on GitHub at https://github.com/gitpython-developers/GitPython.

Finite element

CalculiX

CalculiX è una suite di due pacchetti di elementi finiti:

  • CalculiX CrunchiX, o calculix-ccx, è un solver FEM.
  • CalculiX GraphiX, o calculix-cgx, è una interfaccia grafica per visualizzare i risultati del risolutore.

CalculiX is a suite of two finite element packages:

  • CalculiX CrunchiX, or calculix-ccx, is a FEM solver.
  • CalculiX GraphiX, or calculix-cgx, is a GUI frontend to display the results of the solver.

FreeCAD supporta solo il risolutore. Vi si può accedere dall'ambiente FEM tramite Risolvi → Solver CalculiX. C'è un risolutore standard e sperimentale supportato da FreeCAD. CalculiX può essere scaricato da http://calculix.de

Gmsh

Un generatore automatico di mesh 3D ad elementi finiti. Può essere utilizzato in FreeCAD dall'ambiente FEM tramite Mesh → FEM mesh da shape a gmsh. La homepage di gmsh è su http://www.geuz.org/gmsh

Gmsh is an automatic finite element mesh generator. It can be used in FreeCAD from the FEM workbench through Mesh → FEM mesh from shape by Gmsh. The homepage of Gmsh is at http://www.geuz.org/gmsh

Elmer

Elmer è un software di simulazione multi-fisica, che è stato aperto nel 2005. In FreeCAD i suoi moduli Grid e Solver possono essere utilizzati da FEM tramite Solve->Solver Elmer. La homepage del progetto è su https://www.elmerfem.org e il software può essere scaricato da GitHub all'indirizzo https://github.com/ElmerCSC/elmerfem/releases.

Elmer is a multi-physics simulation software, which was open sourced in 2005. In FreeCAD its Grid and Solver modules can be used by the FEM Workbench through Solve → Solver Elmer. The project's homepage is at https://www.elmerfem.org and it can be downloaded from GitHub at https://github.com/ElmerCSC/elmerfem/releases.

FEniCS

FEniCS è una piattaforma di calcolo per risolvere equazioni differenziali parziali (PDE), che sono ampiamente utilizzate quando si risolvono i problemi FEM. Come tale può essere usato dall'ambiente FEM. FreeCAD può importare ed esportare mesh FEniCS tramite File → Importa e File → Esporta selezionando il formato file FEM mesh fenics. La homepage di FEniCS è https://fenicsproject.org.

FEniCS is a computing platform to solve partial differential equations (PDEs), which are widely used when solving FEM problems. As such it can be used by the FEM workbench. FreeCAD can import and export FEniCS meshes through Std Import and Std Export by selecting the FEM mesh fenics file format. The homepage of FEniCS is at https://fenicsproject.org.

Z88

Z88 è un altro programma FEM, contenente un mesher, un risolutore e dei convertitori, che può essere utilizzato dall'ambiente [[FEM_Module/it|FEM] di FreeCAD]. È possibile accedervi tramite Solve-Solver Z88. Z88 distribuisce diversi pacchetti, che sono tutti liberamente disponibili, ma sono closed source. Tuttavia, lo Z88OS, pubblicato sotto una licenza open source, è ciò che serve a FreeCAD. La homepage è su https://en.z88.de/. Z88OS è anche ospitato su GitHub all'indirizzo https://github.com/LSCAD/Z88OS se si vuole compilarlo da soli.

Z88 is another FEM program, containing a mesher, solver and converters, which can be used by FreeCAD's FEM workbench. It can be accessed through Solve → Solver Z88. Z88 distributes several packages, which all freely available, but are closed source. The Z88OS however, published under an open source license, is what is needed by FreeCAD. The homepage is at https://en.z88.de/. Z88OS is also hosted on GitHub at https://github.com/LSCAD/Z88OS, if you want to compile it yourself.

OpenFOAM

Una libreria per Field Operation and Manipulation (FOAM), necessaria per le simulazioni di fluidodinamica computazionale (CFD). Come tale, OpenFOAM è richiesto dall'ambiente FEM di FreeCAD. Si accede tramite il sottomenu Modello → Fluid constraints. Il progetto risiede in https://openfoam.org.

OpenFOAM is a large collection of libraries for computational fluid dynamics (CFD) simulations. OpenFOAM can be used by external workbenches that build on top of FreeCAD to work as a preprocessor. The project resides at https://openfoam.org.

File formats

CAD Exchanger

Un'applicazione proprietaria e closed source per lo scambio di vari formati di file utilizzati in CAD. Si può usare per convertire i formati proprietari e chiusi in un formato accessibile da FreeCAD. La homepage è https://cadexchanger.com/ dove è possibile scaricare una versione di valutazione o acquistare una licenza per l'applicazione.

A proprietary, closed source application for exchanging various file formats used in CAD. You can use it to convert proprietary, closed formats into a format which is accessible by FreeCAD. The homepage is at https://cadexchanger.com/ where you can download an evaluation version or purchase a license for the application.

DXF Importer

Per file DXF, FreeCAD ha un importatore ed esportatore nativo, programmato in C ++. Attualmente questo importatore non implementa tutte le funzionalità del formato DXF. Si può abilitare un importatore / esportatore più vecchio basato su Python tramite Modifica → Preferenze → Import-Export attivando l'opzione Usa il vecchio importatore python. È quindi possibile scegliere di consentire a FreeCAD di scaricare automaticamente i file necessari o di recuperarli da https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer. L'importatore / esportatore scelto viene utilizzato selezionando File → Importa o File → Esporta e scegliendo il formato file AutoDesk DXF 2D.

FreeCAD has a native importer and exporter for DXF files, programmed in C++. Currently this importer does not implement all features of the DXF format. If you rely on a not yet implemented feature, you enable an older python based importer/exporter through Edit → Preferences → Import-Export by activating the Use legacy python importer option. You can then choose to let FreeCAD automatically download the needed files or you can grab them from https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer. The chosen importer and exporter is used by Std Import and Std Export and choosing the AutoDesk DXF 2D file format.

ODA File Converter

Il convertitore di file ODA è un'applicazione proprietaria, closed source, binaria e liberamente disponibile per importare ed esportare i file DWG e DXF. In FreeCAD può essere utilizzato dai menu File → Importa e File → Esporta, quando si seleziona il tipo di file AutoDesk DWG 2D. Può essere scaricato da https://www.opendesign.com/guestfiles/oda_file_converter.

The ODA file converter is a proprietary, closed source, binary and freely available application to import and export DWG and DXF file formats. In FreeCAD it can be used by Std Import and Std Export when you select the AutoDesk DWG 2D file type. It can be downloaded from https://www.opendesign.com/guestfiles/oda_file_converter.

ifcOpenShell

IfcOpenShell è una libreria per lavorare con il formato di file IFC (Industry Foundation Classes) utilizzato nella progettazione architettonica. Vi si può accedere dall'ambiente Arch tramite Arch → Utilità → Ifc Explorer. La sua homepage è su http://ifcopenshell.org

IfcOpenShell is a library for working with the Industry Foundation Classes (IFC) file format used in architectural design. It can be accessed from the Arch Workbench through Arch → Utilities → Ifc Explorer. It's homepage is at http://ifcopenshell.org.

pycollada

Pycollada, noto anche come python-collada, è una libreria Python per leggere e scrivere documenti COLLADA, uno standard per lo scambio di scene ed elementi 3D. Se è installato, si può importare ed esportare scene da e verso i file COLLADA attraverso i comandi File → Importa e File → Esporta selezionando il tipo di file COLLADA. Il progetto è ospitato su GitHub all'indirizzo https://pycollada.github.io/ e si possono scaricare le versioni da https://github.com/pycollada/pycollada/releases/

Pycollada, also known as python-collada, is a Python library to read and write COLLADA documents, a standard for exchanging 3D scenes and elements. If it is installed you can import and export scenes to and from COLLADA files through Std Import and Std Export by selecting the COLLADA file type. The project is hosted in GitHub at https://pycollada.github.io/ and you can download the releases at https://github.com/pycollada/pycollada/releases/.

Rendering

POVRay

POVRay è un noto raytracer in grado di riprodurre immagini fotorealistiche. È uno dei due raytracer attualmente supportati da FreeCAD nell'ambiente Raytracing. Si può scaricare POVRay da https://www.povray.org.

POVRay is a well-known raytracer which can render photorealistic images. It is one of two raytracers currently supported by FreeCAD in the Raytracing Workbench. You can download POVRay from https://www.povray.org.

LuxCoreRender

LuxCoreRender, noto anche come LuxRender, è uno dei due motori di rendering attualmente supportati in FreeCAD. Viene utilizzato attraverso il flusso di lavoro nell'ambiente Raytracing. Attualmente da FreeCAD è supportato solo il vecchio e abbandonato LuxRender-1.x. Per ottenere un aiuto per aggiornare il nuovo LuxCoreRender-2, entrare in contatto con il team di Raytracing project. I download per LuxRender-1.6 possono essere acquisiti dalla pagina di rilascio di GitHub LuxCoreRender su https://github.com/LuxCoreRender/LuxCore/releases. La homepage per l'attuale progetto LuxCoreRender è su https://www.luxcorerender.org.

LuxCoreRender, also known as LuxRender, is one of two currently supported render engines in FreeCAD. It is used through the workflow on the Raytracing Workbench. Currently only the old and abandoned LuxRender-1.x is supported by FreeCAD. Downloads for LuxRender-1.6 can be grabbed from the LuxCoreRender GitHub release page at https://github.com/LuxCoreRender/LuxCore/releases. The homepage for the current LuxCoreRender project is at https://www.luxcorerender.org.

Pagine correlate