Difference between revisions of "Install on Mac/it"

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Se ci sono problemi con l'HomeBrew Cask o Formula puoi segnalarli a [https://github.com/FreeCAD/homebrew-freecad qui].")
 
(16 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
{{docnav/it|[[Install on Linux/Unix/it|Installare in Linux/Unix]]|[[Getting started/it|Per iniziare]]}}
+
{{Docnav/it|[[Install on Linux/it|Installazione in Linux]]|[[Getting started/it|Per iniziare]]}}
  
<div class="mw-translate-fuzzy">
+
FreeCAD può essere installato su macOS nel pacchetto .dmg che è possibile trascinare nella cartella Applicazioni:
FreeCAD può essere installato su Mac OS X in una unica operazione usando l'installer seguente.
 
</div>
 
  
 
{{DownloadMacStable}}
 
{{DownloadMacStable}}
  
and the nightly build can be downloaded from
+
e la build notturna può essere scaricata da
  
 
[[Image:Nightly.png|30px]][https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.19_pre/FreeCAD_0.19-18589-OSX-x86_64-conda-Qt5-Py3.dmg Nightly 19_pre] <small> [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.19_pre/FreeCAD_0.19-18589-OSX-x86_64-conda-Qt5-Py3.dmg-SHA256.txt (sha256)]</small>
 
[[Image:Nightly.png|30px]][https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.19_pre/FreeCAD_0.19-18589-OSX-x86_64-conda-Qt5-Py3.dmg Nightly 19_pre] <small> [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/releases/download/0.19_pre/FreeCAD_0.19-18589-OSX-x86_64-conda-Qt5-Py3.dmg-SHA256.txt (sha256)]</small>
  
However, it is highly recommended to use a package manager such as HomeBrew to keep your software updated. Instructions to install HomeBrew can be seen [https://brew.sh/ here]. When HomeBrew installed you can simply install FreeCAD through your bash terminal with
+
Tuttavia, si consiglia vivamente di utilizzare un gestore di pacchetti come HomeBrew per mantenere aggiornato il software. Le istruzioni per installare HomeBrew possono essere visualizzate [https://brew.sh/ qui]. Quando HomeBrew è installato potete semplicemente installare FreeCAD 0.18.4 attraverso il vostro terminale bash con
  
 
{{Code|code=
 
{{Code|code=
Line 18: Line 16:
 
}}
 
}}
  
and to upgrade the software to the latest version available on HomBrew Cask you may run
+
e per utilizzare l'ultima versione disponibile (0.19pre) su HomeBrew è possibile eseguire
  
 
{{Code|code=
 
{{Code|code=
brew cask upgrade freecad
+
brew install freecad
 
}}
 
}}
  
If there are any issues with the HomeBrew Cask formula you may report [https://github.com/FreeCAD/homebrew-freecad here].  
+
Se ci sono problemi con l'HomeBrew Cask o Formula puoi segnalarli a [https://github.com/FreeCAD/homebrew-freecad qui].  
  
 
Questa pagina descrive l'uso e le caratteristiche del programma di installazione di FreeCAD. Essa comprende anche le istruzioni di disinstallazione.
 
Questa pagina descrive l'uso e le caratteristiche del programma di installazione di FreeCAD. Essa comprende anche le istruzioni di disinstallazione.
Line 30: Line 28:
 
Terminata l'installazione, è possibile [[Getting started/it|iniziare]]!
 
Terminata l'installazione, è possibile [[Getting started/it|iniziare]]!
  
=== Installazione semplice ===
+
== Installazione semplice ==
  
 
L'installatore di FreeCAD viene fornito come pacchetto di installazione (.app) incluso in un file di immagine disco.
 
L'installatore di FreeCAD viene fornito come pacchetto di installazione (.app) incluso in un file di immagine disco.
Line 40: Line 38:
 
Questo è tutto. Basta cliccare sulla app per lanciare FreeCAD. Se si riceve il messaggio "FreeCAD non può essere aperto in quanto proviene da uno sviluppatore non identificato", aprire la cartella (Applicazione) e fare clic destro sulla App quindi fare clic su apri e accettare di aprire l'applicazione.
 
Questo è tutto. Basta cliccare sulla app per lanciare FreeCAD. Se si riceve il messaggio "FreeCAD non può essere aperto in quanto proviene da uno sviluppatore non identificato", aprire la cartella (Applicazione) e fare clic destro sulla App quindi fare clic su apri e accettare di aprire l'applicazione.
  
 +
== Disinstallazione ==
  
=== Disinstallazione===
+
Attualmente non c'è un programma di disinstallazione per FreeCAD installato con dmg package.
 
 
Attualmente non c'è un programma di disinstallazione per FreeCAD.
 
 
Per rimuovere completamente FreeCAD e tutti i componenti installati, trascinare i seguenti file e cartelle nel cestino:
 
Per rimuovere completamente FreeCAD e tutti i componenti installati, trascinare i seguenti file e cartelle nel cestino:
  
Line 49: Line 46:
 
**FreeCAD
 
**FreeCAD
  
Tutto qui.  
+
Se avete installato FreeCAD con homebrew utilizzate semplicemente il comando freecad di disinstallazione. Tutto qui.  
 
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
{{docnav/it|[[Install on Unix/it|Installare in Unix/Linux]]|[[Getting started/it|Per iniziare]]}}
 
</div>
 
  
[[Category:User Documentation/it]]
+
{{Docnav/it|[[Install on Linux/it|Installazione in Linux]]|[[Getting started/it|Per iniziare]]}}
  
[[Category:Administration/it]]
+
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 19:39, 8 November 2020

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎svenska • ‎čeština • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎日本語
Arrow-left.svg Installazione in Linux Pagina precedente:
Pagina successiva: Per iniziare Arrow-right.svg

FreeCAD può essere installato su macOS nel pacchetto .dmg che è possibile trascinare nella cartella Applicazioni:

Stable.pngMac.png MacOS 10.11 El Capitan 64-bit (sha256)


e la build notturna può essere scaricata da

Nightly.pngNightly 19_pre (sha256)

Tuttavia, si consiglia vivamente di utilizzare un gestore di pacchetti come HomeBrew per mantenere aggiornato il software. Le istruzioni per installare HomeBrew possono essere visualizzate qui. Quando HomeBrew è installato potete semplicemente installare FreeCAD 0.18.4 attraverso il vostro terminale bash con

brew cask install freecad

e per utilizzare l'ultima versione disponibile (0.19pre) su HomeBrew è possibile eseguire

brew install freecad

Se ci sono problemi con l'HomeBrew Cask o Formula puoi segnalarli a qui.

Questa pagina descrive l'uso e le caratteristiche del programma di installazione di FreeCAD. Essa comprende anche le istruzioni di disinstallazione.

Terminata l'installazione, è possibile iniziare!

Installazione semplice

L'installatore di FreeCAD viene fornito come pacchetto di installazione (.app) incluso in un file di immagine disco.

È possibile scaricare l'ultima versione dell'installatore dalla pagina Download. Dopo aver scaricato il file, basta montare l'immagine, poi trascinarla nella cartella Applicazioni o in una cartella a scelta..

Mac installer 1.png

Questo è tutto. Basta cliccare sulla app per lanciare FreeCAD. Se si riceve il messaggio "FreeCAD non può essere aperto in quanto proviene da uno sviluppatore non identificato", aprire la cartella (Applicazione) e fare clic destro sulla App quindi fare clic su apri e accettare di aprire l'applicazione.

Disinstallazione

Attualmente non c'è un programma di disinstallazione per FreeCAD installato con dmg package. Per rimuovere completamente FreeCAD e tutti i componenti installati, trascinare i seguenti file e cartelle nel cestino:

  • In /Applications:
    • FreeCAD

Se avete installato FreeCAD con homebrew utilizzate semplicemente il comando freecad di disinstallazione. Tutto qui.

Arrow-left.svg Installazione in Linux Pagina precedente:
Pagina successiva: Per iniziare Arrow-right.svg