Getting started/pl: Revision history

18 March 2024

• curprev 15:2615:26, 18 March 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 15,218 bytes −423‎ No edit summary
• curprev 15:2215:22, 18 March 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 15,641 bytes −402‎ No edit summary
• curprev 15:2215:22, 18 March 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 16,043 bytes −88‎ No edit summary
• curprev 15:2115:21, 18 March 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 16,131 bytes +26‎ No edit summary
• curprev 15:2115:21, 18 March 2024‎ Kaktus talk contribs‎ 16,105 bytes −45‎ No edit summary
• curprev 14:4114:41, 18 March 2024‎ FuzzyBot talk contribs‎ 16,150 bytes +14‎ Updating to match new version of source page

14 August 2023

• curprev 16:4016:40, 14 August 2023‎ Kaktus talk contribs‎ 16,136 bytes −382‎ No edit summary

9 August 2023

• curprev 19:3819:38, 9 August 2023‎ FuzzyBot talk contribs‎ 16,518 bytes +40‎ Updating to match new version of source page

27 March 2023

• curprev 04:3704:37, 27 March 2023‎ Kaktus talk contribs‎ 16,478 bytes −40‎ No edit summary Tag: Manual revert

26 March 2023

• curprev 21:0521:05, 26 March 2023‎ FuzzyBot talk contribs‎ 16,518 bytes +40‎ Updating to match new version of source page

10 February 2023

• curprev 05:2905:29, 10 February 2023‎ Kaktus talk contribs‎ 16,478 bytes −3‎ No edit summary
• curprev 05:2805:28, 10 February 2023‎ Kaktus talk contribs‎ 16,481 bytes +38‎ No edit summary

8 February 2023

• curprev 09:3509:35, 8 February 2023‎ FuzzyBot talk contribs‎ 16,443 bytes +488‎ Updating to match new version of source page

9 March 2022

• curprev 18:3318:33, 9 March 2022‎ Kaktus talk contribs‎ 15,955 bytes −40‎ No edit summary

6 March 2022

• curprev 19:5319:53, 6 March 2022‎ Roy 043 talk contribs‎ 15,995 bytes +5‎ No edit summary
• curprev 19:5219:52, 6 March 2022‎ FuzzyBot talk contribs‎ 15,990 bytes +40‎ Updating to match new version of source page

10 November 2021

• curprev 19:0719:07, 10 November 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 15,950 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 19:0719:07, 10 November 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 15,990 bytes +75‎ No edit summary
• curprev 19:0419:04, 10 November 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 15,915 bytes −41‎ No edit summary
• curprev 19:0319:03, 10 November 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 15,956 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 09:3509:35, 10 November 2021‎ FuzzyBot talk contribs‎ 15,996 bytes −1,877‎ Updating to match new version of source page

6 November 2021

• curprev 07:0107:01, 6 November 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,873 bytes −56‎ No edit summary

5 November 2021

• curprev 18:2718:27, 5 November 2021‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,929 bytes +40‎ Updating to match new version of source page

22 September 2021

• curprev 19:0119:01, 22 September 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,889 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 18:5718:57, 22 September 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,889 bytes −41‎ No edit summary
• curprev 18:5618:56, 22 September 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,930 bytes −39‎ No edit summary
• curprev 18:5618:56, 22 September 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,969 bytes −54‎ No edit summary
• curprev 09:4809:48, 22 September 2021‎ FuzzyBot talk contribs‎ 18,023 bytes +24‎ Updating to match new version of source page

22 August 2021

• curprev 05:5905:59, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,999 bytes +4‎ No edit summary
• curprev 05:5705:57, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,995 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 05:5705:57, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 18,035 bytes +51‎ No edit summary
• curprev 05:5405:54, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,984 bytes +7‎ No edit summary
• curprev 05:5305:53, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,977 bytes −8‎ No edit summary
• curprev 05:5205:52, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,985 bytes −32‎ No edit summary
• curprev 05:5105:51, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 18,017 bytes −15‎ No edit summary
• curprev 05:5105:51, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 18,032 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 05:5005:50, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 18,072 bytes −18‎ No edit summary
• curprev 05:4905:49, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 18,090 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 05:4905:49, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 18,130 bytes −89‎ No edit summary
• curprev 05:4805:48, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 18,219 bytes −39‎ No edit summary
• curprev 05:4505:45, 22 August 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 18,258 bytes −93‎ No edit summary
• curprev 01:0401:04, 22 August 2021‎ FuzzyBot talk contribs‎ 18,351 bytes +582‎ Updating to match new version of source page

24 July 2021

• curprev 10:0810:08, 24 July 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,769 bytes −24‎ No edit summary
• curprev 10:0710:07, 24 July 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,793 bytes −30‎ No edit summary
• curprev 10:0710:07, 24 July 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,823 bytes −24‎ No edit summary
• curprev 01:2001:20, 24 July 2021‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,847 bytes +120‎ Updating to match new version of source page

19 April 2021

• curprev 07:4507:45, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,727 bytes −3‎ No edit summary
• curprev 07:4307:43, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,730 bytes +4‎ No edit summary
• curprev 07:4207:42, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,726 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 07:4207:42, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,726 bytes +25‎ No edit summary
• curprev 07:4107:41, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,701 bytes +23‎ No edit summary
• curprev 07:3907:39, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,678 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 07:3307:33, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,675 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 07:3107:31, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,673 bytes +9‎ No edit summary
• curprev 07:2907:29, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,664 bytes +65‎ No edit summary
• curprev 07:1407:14, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,599 bytes −6‎ No edit summary
• curprev 07:1407:14, 19 April 2021‎ Kaktus talk contribs‎ 17,605 bytes −6‎ No edit summary

9 March 2021

• curprev 10:1410:14, 9 March 2021‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,611 bytes +40‎ Updating to match new version of source page

6 January 2021

• curprev 21:3021:30, 6 January 2021‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,571 bytes +40‎ Updating to match new version of source page

30 December 2020

• curprev 15:5815:58, 30 December 2020‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,531 bytes +82‎ Updating to match new version of source page

13 December 2020

• curprev 11:5111:51, 13 December 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,449 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 11:4811:48, 13 December 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,449 bytes −30‎ No edit summary

1 December 2020

• curprev 16:4716:47, 1 December 2020‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,479 bytes +40‎ Updating to match new version of source page

13 October 2020

• curprev 16:2416:24, 13 October 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,439 bytes −3‎ No edit summary

11 October 2020

• curprev 17:3917:39, 11 October 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,442 bytes +2‎ Created page with "* Migracja z Fusion360 do FreeCAD * Poradniki * Wideo poradniki"
• curprev 17:3817:38, 11 October 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,440 bytes +8‎ Created page with "Zobacz również:"
• curprev 17:3817:38, 11 October 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,432 bytes −47‎ No edit summary
• curprev 17:3517:35, 11 October 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,479 bytes −39‎ No edit summary
• curprev 17:3317:33, 11 October 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,518 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 16:5716:57, 11 October 2020‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,558 bytes +274‎ Updating to match new version of source page

27 September 2020

• curprev 12:1312:13, 27 September 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,284 bytes +80‎ No edit summary
• curprev 12:0912:09, 27 September 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,204 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 12:0712:07, 27 September 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,206 bytes −24‎ No edit summary
• curprev 12:0312:03, 27 September 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,230 bytes −48‎ No edit summary

20 September 2020

• curprev 20:5020:50, 20 September 2020‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,278 bytes +14‎ Updating to match new version of source page

18 September 2020

• curprev 20:2520:25, 18 September 2020‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,264 bytes +120‎ Updating to match new version of source page

12 April 2020

• curprev 18:3618:36, 12 April 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,144 bytes −51‎ No edit summary

9 April 2020

• curprev 09:0409:04, 9 April 2020‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,195 bytes +40‎ Updating to match new version of source page

16 March 2020

• curprev 07:4107:41, 16 March 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,155 bytes −60‎ No edit summary
• curprev 07:4007:40, 16 March 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,215 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 07:4007:40, 16 March 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,255 bytes −9‎ No edit summary
• curprev 07:3907:39, 16 March 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,264 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 07:3807:38, 16 March 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,264 bytes +140‎ No edit summary
• curprev 07:2107:21, 16 March 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,124 bytes −45‎ No edit summary
• curprev 07:2007:20, 16 March 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,169 bytes −42‎ No edit summary

15 March 2020

• curprev 22:3422:34, 15 March 2020‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,211 bytes +193‎ Updating to match new version of source page

3 February 2020

• curprev 16:1016:10, 3 February 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,018 bytes +18‎ No edit summary
• curprev 16:0616:06, 3 February 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,000 bytes −6‎ No edit summary
• curprev 16:0516:05, 3 February 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,006 bytes −3‎ No edit summary
• curprev 16:0016:00, 3 February 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,009 bytes +6‎ No edit summary
• curprev 15:5215:52, 3 February 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,003 bytes −2‎ No edit summary

13 January 2020

• curprev 18:1118:11, 13 January 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,005 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 18:1018:10, 13 January 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,004 bytes −36‎ No edit summary
• curprev 18:0718:07, 13 January 2020‎ Kaktus talk contribs‎ 17,040 bytes −42‎ No edit summary
• curprev 11:1611:16, 13 January 2020‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,082 bytes +80‎ Updating to match new version of source page

11 November 2019

• curprev 10:5010:50, 11 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 17,002 bytes +29‎ No edit summary
• curprev 10:3410:34, 11 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,973 bytes +12‎ No edit summary
• curprev 10:3310:33, 11 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,961 bytes +404‎ No edit summary

10 November 2019

• curprev 21:3421:34, 10 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,557 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 21:3421:34, 10 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,559 bytes −1‎ No edit summary

9 November 2019

• curprev 13:1813:18, 9 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,560 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 10:3410:34, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,561 bytes −11‎ No edit summary
• curprev 10:3010:30, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,572 bytes +8‎ No edit summary
• curprev 10:2710:27, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,564 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 10:2210:22, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,564 bytes +6‎ No edit summary
• curprev 10:2110:21, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,558 bytes +9‎ No edit summary
• curprev 10:2110:21, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,549 bytes +4‎ No edit summary
• curprev 10:2110:21, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,545 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:2010:20, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,542 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:2010:20, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,539 bytes +9‎ No edit summary
• curprev 10:2010:20, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,530 bytes +6‎ No edit summary
• curprev 10:2010:20, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,524 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:2010:20, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,521 bytes +6‎ No edit summary
• curprev 10:1910:19, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,515 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:1910:19, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,512 bytes +18‎ No edit summary
• curprev 10:1810:18, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,494 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:1710:17, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,491 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:1710:17, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,488 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:1710:17, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,485 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:1610:16, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,482 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:1510:15, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,479 bytes +24‎ No edit summary
• curprev 10:1510:15, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,455 bytes +30‎ No edit summary
• curprev 10:1310:13, 9 November 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,425 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 05:5205:52, 9 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,422 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 05:5205:52, 9 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,419 bytes +3‎ No edit summary

8 November 2019

• curprev 19:0319:03, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,416 bytes +30‎ Created page with "Środowisko pracy, z którego zaczniesz korzystać w FreeCAD, zależy od rodzaju pracy, którą musisz wykonać: Jeśli zamierzasz pracować na modelach mechanicznych lub ogó..."
• curprev 18:5818:58, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,386 bytes +133‎ Created page with "FreeCAD został zaprojektowany do tworzenia precyzyjnych modeli 3D, ścisłą kontrolę nad tymi modelami ''(możliwość cofnięcia się w historii modelowania i zmiany param..."
• curprev 18:4718:47, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,253 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 18:4618:46, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,252 bytes +23‎ Created page with "Możesz przełączać Środowisko pracy w dowolnym momencie, a także dostosować ustawienia, aby dodać narzędzia z innych Środowisk pracy."
• curprev 18:4318:43, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,229 bytes +1‎ No edit summary
• curprev 18:4218:42, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,228 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 18:4018:40, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,229 bytes +155‎ Created page with "Istnieją dwa rodzaje dodatków: #Makrodefinicje: krótkie fragmenty kodu Pythona, które zapewniają nowe narzędzie lub funkcjonalność. Makra zazwyczaj są uruch..."
• curprev 18:3218:32, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,074 bytes +42‎ Created page with "Zasada Dodatki opiera się na opracowaniu uzupełnienia Środowiska pracy. Każdy użytkownik może opracować funkcję, której mu brakuje dla własnych potrzeb lub..."
• curprev 18:2518:25, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,032 bytes +9‎ Created page with "FreeCAD, jako oprogramowanie open source, oferuje możliwość uzupełnienia swoich Środowisk pracy o dodatki."
• curprev 18:2318:23, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,023 bytes +24‎ Created page with "Więcej informacji znajdziesz na stronie Poradniki."
• curprev 18:2218:22, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,999 bytes +8‎ Created page with "Przykład efektu tego ćwiczenia:"
• curprev 18:2218:22, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,991 bytes +105‎ Created page with "# Narysuj kilka linijek przy pomocy narzędzia '''Draft Line''. # Wybierz każdą linię i naciśnij narzędzie do tworzenia ścian ''(Wall)'' na każdej z nich. # Dołącz po..."
• curprev 18:0818:08, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,886 bytes +3‎ Created page with "Typowy tok pracy z Arch i Draft może wyglądać następująco:"
• curprev 18:0718:07, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,883 bytes +76‎ Created page with "Arch dodaje narzędzia [http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling BIM] do FreeCAD, pozwalając na tworzenie modeli architektonicznych zawieraj..."
• curprev 18:0418:04, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,807 bytes +46‎ Created page with "Draft oferuje narzędzia 2D nieco podobne do tych, które można znaleźć w tradycyjnych aplikacjach 2D CAD, takich jak [https://en.wikipedia.org/wiki/AutoCA..."
• curprev 17:5817:58, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,761 bytes +48‎ Created page with "Środowiska pracy Draft i Arch zachowują się nieco inaczej niż pozostałe omówione powyżej. Chociaż przestrzegają tych samych zasad, kt..."
• curprev 17:5417:54, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,713 bytes −23‎ Created page with "==Praca z Draft i Arch=="
• curprev 17:5417:54, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,736 bytes +22‎ Created page with "W każdej chwili możesz wybrać oryginalne szkice i zmodyfikować je lub zmienić parametry wytłaczania operacji pad lub pocket, co spowoduje że obiekt końcowy zostanie po..."
• curprev 17:5117:51, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,714 bytes +1‎ Created page with "Oto przykład efektu tego ćwiczenia:"
• curprev 17:5017:50, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,713 bytes +95‎ Created page with "# Stwórz nowy szkic. # Narysuj zamknięty kształt ''(upewnij się, że wszystkie punkty wierzchołków są połączone)''. # Zakończ szkicowanie. # Rozszerz szkicu w brył..."
• curprev 17:3817:38, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,618 bytes +67‎ Created page with "Te kształty 2D wykonane za pomocą szkicownika są często używane w środowisku pracy PartDesign, na przykład do tworzenia objętości 3D. Używane są też do rysowania o..."
• curprev 17:3617:36, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,551 bytes +16‎ Created page with "PartDesign mocno bazuje na innym Środowisku pracy, Sketcher. Szkicownik umożliwia rysowanie kształtów 2D, które są definiowane przez zastosowanie..."
• curprev 17:2317:23, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,535 bytes −171‎ No edit summary
• curprev 17:1817:18, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,706 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 17:1717:17, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,704 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 17:1617:16, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,705 bytes +6‎ No edit summary
• curprev 17:1617:16, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,699 bytes +9‎ No edit summary
• curprev 17:1517:15, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,690 bytes +60‎ Created page with "I na końcu, jedną z najpotężniejszych cech FreeCAD jest środowisko skryptówe. Ze zintegrowanej konsoli Pythona ''(lub dowolnego innego zewnętrznego skrypt..."
• curprev 17:1017:10, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,630 bytes +10‎ Created page with "==Tworzenie skryptów=="
• curprev 17:0917:09, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,620 bytes −551‎ No edit summary
• curprev 17:0417:04, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,171 bytes −3‎ Created page with "==Co nowego=="
• curprev 17:0417:04, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,174 bytes +12‎ Created page with "* Szczegółową listę funkcji można znaleźć w uwagach do wydania."
• curprev 17:0317:03, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,162 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 17:0217:02, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,160 bytes −2‎ Created page with "==FreeCAD pierwsze kroki=="
• curprev 17:0117:01, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,162 bytes +50‎ Created page with "W menu Widok, na pasku narzędzi Widok oraz za pomocą skrótów klawiaturowych ({{KEY|1}}, {{KEY|2}} itp...) dostępnych jest również kilka ustawień widoku ''(widok z gór..."
• curprev 16:5916:59, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,112 bytes +19‎ Created page with "Użytkownicy, którzy używają myszki prawą ręką, mogą uznać tę metodę za łatwiejszą od metody pierwszej. }}"
• curprev 16:5916:59, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,093 bytes +3‎ Created page with "W tej metodzie środkowy przycisk myszy może zostać puszczony po naciśnięciu prawego przycisku myszy."
• curprev 16:5916:59, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,090 bytes +46‎ Created page with "Podwójne kliknięcie środkowym przyciskiem myszy ustawia nowy punkt obrotu. |Rotate_view_mode_text=Tryb obracania: Przytrzymaj klawisz {{KEY|Shift}}, naciśnij raz prawy prz..."
• curprev 16:5816:58, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,044 bytes +32‎ Created page with "Położenie kursora po naciśnięciu środkowego przycisku myszy określa środek obrotu. Obrót działa jak obracanie piłki, która obraca się wokół jej punktu środka. J..."
• curprev 16:5616:56, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,012 bytes +43‎ Created page with "Kliknięcie środkowego przycisku myszy ponownie wyśrodkuje widok w pozycji kursora. |Zoom_mode_text=Zoom mode: Przytrzymaj klawisze {{KEY|Ctrl}} i {{{KEY|Shift}}, naciśnij..."
• curprev 16:4916:49, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,969 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 16:4816:48, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,970 bytes +49‎ Created page with "Przytrzymanie przycisku {{KEY|Ctrl}} umożliwia wybór wielu obiektów. |Pan_text=Trzymaj środkowy przycisk myszy, a następnie przesuń kursor. |Pan_mode_text=Pan mode: przy..."
• curprev 16:4316:43, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,921 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 16:4216:42, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,922 bytes +61‎ No edit summary
• curprev 16:3816:38, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,861 bytes +50‎ Created page with "Centrum startowe pozwala na szybkie przejście do jednego z najchętniej używanych Środowisk pracy, otwarcie jednego z ostatnich plików lub zobaczenie najnowszych wiadomoś..."
• curprev 16:3216:32, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,811 bytes −13‎ Created page with "Kiedy uruchamiasz FreeCAD po raz pierwszy, otrzymujesz centrum startowe. Oto jak to wygląda dla wersji '''0.16''':"
• curprev 16:3216:32, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,824 bytes +164‎ Created page with "Główna koncepcja interfejsu FreeCAD opiera się na tym, że jest on podzielony na Środowiska pracy. Każde z nich jest zbiorem narzędzi dostosowanych do re..."
• curprev 16:2116:21, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,660 bytes +147‎ Created page with "{{Emphasis|zobacz szczególowa prezentację Interface.}} :1. Widok 3D, pokazujący obiekty geometryczne w dokumencie. :2. Widok drzewa...."
• curprev 16:0016:00, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 15,513 bytes −1,387‎ Replaced content with "==Poznaj program FreeCAD od środka=="
• curprev 15:5315:53, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,900 bytes +15‎ Created page with "1024px|center {{Caption|align=center|Prezentacja interfejsu dla FreeCAD 0.17. start center screenshot.}}"
• curprev 15:5215:52, 8 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,885 bytes +13‎ No edit summary

7 November 2019

• curprev 19:1719:17, 7 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,872 bytes +9‎ No edit summary
• curprev 19:1619:16, 7 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,863 bytes +21‎ No edit summary

5 November 2019

• curprev 13:3113:31, 5 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,842 bytes −31‎ No edit summary
• curprev 13:3013:30, 5 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,873 bytes −44‎ No edit summary
• curprev 13:2713:27, 5 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,917 bytes +24‎ No edit summary
• curprev 13:2313:23, 5 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 16,893 bytes −290‎ No edit summary
• curprev 13:1813:18, 5 November 2019‎ Kaktus talk contribs‎ 17,183 bytes +13‎ Created page with "{{docnav |Instalacja na Mac'u |Profil Myszki }}"

21 October 2019

• curprev 11:1311:13, 21 October 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,170 bytes +406‎ Updating to match new version of source page

29 September 2019

• curprev 14:1414:14, 29 September 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 16,764 bytes +1,467‎ Updating to match new version of source page

27 September 2019

• curprev 10:3210:32, 27 September 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 15,297 bytes +154‎ Updating to match new version of source page

25 September 2019

• curprev 12:1012:10, 25 September 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 15,143 bytes +251‎ Updating to match new version of source page

20 September 2019

• curprev 18:4818:48, 20 September 2019‎ Vocx talk contribs‎ 14,892 bytes −1‎ New image

8 June 2019

• curprev 09:2409:24, 8 June 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,893 bytes +49‎ Updating to match new version of source page

12 April 2019

• curprev 12:4912:49, 12 April 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,844 bytes +38‎ Updating to match new version of source page

3 April 2019

• curprev 10:0210:02, 3 April 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 14,806 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 10:0210:02, 3 April 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 14,803 bytes −28‎ No edit summary

2 April 2019

• curprev 18:4418:44, 2 April 2019‎ Tomaszkowalczyk94 talk contribs‎ 14,831 bytes −70‎ No edit summary
• curprev 18:3718:37, 2 April 2019‎ Tomaszkowalczyk94 talk contribs‎ 14,901 bytes +395‎ No edit summary

30 March 2019

• curprev 10:3010:30, 30 March 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,506 bytes −621‎ Updating to match new version of source page

27 March 2019

• curprev 18:2318:23, 27 March 2019‎ Tomaszkowalczyk94 talk contribs‎ 15,127 bytes −40‎ No edit summary
• curprev 18:2118:21, 27 March 2019‎ Tomaszkowalczyk94 talk contribs‎ 15,167 bytes +241‎ Created page with " warsztat PartDesign jest używany głównie do tworzenia złożonych obiektów, zaczynając od prostych kształtów, a następnie dodając lub usu..."
• curprev 17:5417:54, 27 March 2019‎ Tomaszkowalczyk94 talk contribs‎ 14,926 bytes −20‎ Created page with " ==Warsztaty PartDesign i Sketcher=="
• curprev 17:5217:52, 27 March 2019‎ Tomaszkowalczyk94 talk contribs‎ 14,946 bytes +1‎ Created page with "==Przedmowa=="

9 March 2019

• curprev 13:3913:39, 9 March 2019‎ Mario52 talk contribs‎ 14,945 bytes +3‎ Created page with "{{Userdocnavi/pl}}"
• curprev 13:3913:39, 9 March 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 14,942 bytes −1,516‎ No edit summary
• curprev 13:3813:38, 9 March 2019‎ Mario52 talk contribs‎ 16,458 bytes +7‎ Created page with "FreeCAD udostępnia kilka różnych trybów nawigacji, które zmieniają sposób używania myszy do interakcji z obiektami w widoku 3D i samego widoku. Jedn..."
• curprev 13:3513:35, 9 March 2019‎ Mario52 talk contribs‎ m 16,451 bytes −1,046‎ Replaced content with "=== Nawigacja w przestrzeni 3D ==="

8 March 2019

• curprev 21:1921:19, 8 March 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,497 bytes +19‎ Updating to match new version of source page

22 February 2019

• curprev 18:0518:05, 22 February 2019‎ FuzzyBot talk contribs‎ 17,478 bytes +1,521‎ Updating to match new version of source page

11 December 2018

• curprev 16:1816:18, 11 December 2018‎ Vocx talk contribs‎ 15,957 bytes +1,740‎ New template with editable fields which can be translated in the same page

2 December 2018

• curprev 03:5403:54, 2 December 2018‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,217 bytes −3‎ Updating to match new version of source page
• curprev 03:3903:39, 2 December 2018‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,220 bytes +177‎ Updating to match new version of source page

22 September 2018

• curprev 12:5112:51, 22 September 2018‎ FuzzyBot talk contribs‎ 14,043 bytes +211‎ Updating to match new version of source page

17 July 2018

• curprev 19:0319:03, 17 July 2018‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,832 bytes +2‎ Updating to match new version of source page

8 April 2018

• curprev 07:2707:27, 8 April 2018‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,830 bytes +2‎ Updating to match new version of source page

18 March 2018

• curprev 08:5308:53, 18 March 2018‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,828 bytes +1‎ Updating to match new version of source page

9 March 2018

• curprev 19:2619:26, 9 March 2018‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,827 bytes +83‎ Updating to match new version of source page

13 July 2016

• curprev 12:3712:37, 13 July 2016‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,744 bytes +20‎ Updating to match new version of source page

23 May 2016

• curprev 06:1406:14, 23 May 2016‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,724 bytes +101‎ Updating to match new version of source page

18 May 2016

• curprev 20:1220:12, 18 May 2016‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,623 bytes −7‎ Updating to match new version of source page

12 March 2015

• curprev 13:4113:41, 12 March 2015‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,630 bytes +101‎ Updating to match new version of source page

1 September 2014

• curprev 19:5119:51, 1 September 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,529 bytes +22‎ Updating to match new version of source page

13 August 2014

• curprev 07:0907:09, 13 August 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,507 bytes +64‎ Updating to match new version of source page

5 July 2014

• curprev 20:2520:25, 5 July 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,443 bytes −37‎ Updating to match new version of source page

17 June 2014

• curprev 06:4206:42, 17 June 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,480 bytes +37‎ Updating to match new version of source page

31 May 2014

• curprev 17:1617:16, 31 May 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,443 bytes +23‎ Updating to match new version of source page

26 April 2014

• curprev 20:1120:11, 26 April 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,420 bytes +101‎ Updating to match new version of source page

13 February 2014

• curprev 14:4314:43, 13 February 2014‎ FuzzyBot talk contribs‎ 13,319 bytes +1,983‎ Updating to match new version of source page

8 December 2013

• curprev 16:3616:36, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 11,336 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 16:3416:34, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 11,337 bytes +317‎ No edit summary
• curprev 16:3416:34, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 11,020 bytes +3‎ Created page with "Category:User Documentation/pl"
• curprev 16:3416:34, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 11,017 bytes +9‎ Created page with "{{docnav/pl|Install on Mac/pl|Mouse Model/pl}}"
• curprev 16:3316:33, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 11,008 bytes +557‎ Created page with "==Tworzenie skryptów== I ostatecznie, jedną z najpotężniejszych cech FreeCADa jest środowisko skryptów. Ze zintegrowanej konsoli Pytho..."
• curprev 16:3316:33, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 10,451 bytes +1,048‎ Created page with "=== Nawigacja w przestrzeni 3D === FreeCAD posiada dwa odmienne tryby nawigacji, które można wybrać w oknie preferencji. W domyślnym trybie, '''przybli..."
• curprev 16:3316:33, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 9,403 bytes +1,387‎ Created page with "==Eksploracja FreeCADa== frame|none|Interfejs FreeCADa po pierwszym uruchomieniu. Zobacz więcej [[screenshots|zrzutów ekranu.]] FreeCAD jest ..."
• curprev 16:3216:32, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 8,016 bytes −240‎ Created page with "Przede wszystkim (jeśli tego jeszcze nie zrobiłeś) pobierz i zainstaluj FreeCADa. Zajrzyj na stronę Download po informacje o aktualnych wydaniach i uaktualnieniach. Zn..."
• curprev 16:3216:32, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 8,256 bytes 0‎ Created page with "==Instalacja=="
• curprev 16:3116:31, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 8,256 bytes −316‎ Created page with "==Instalacja=="
• curprev 16:3116:31, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 8,572 bytes −360‎ Created page with "Jeśli po testowaniu nasuwają ci się jakieś idee, opinie lub pomysły wsparcia, proszę podziel się nimi na [http://forum.freecadweb.org/index.php forum dyskusyjnym FreeCA..."
• curprev 16:3116:31, 8 December 2013‎ Renatorivo talk contribs‎ 8,932 bytes +396‎ Created page with "FreeCAD jest parametrycznym modelerem CAD/CAE. Pozostaje jeszcze we wczesnej fazie rozwoju, więc nie powinieneś oczekiwać od niego zdolności do pracy użytkowej. Ale jeśl..."

29 November 2013

• curprev 22:0222:02, 29 November 2013‎ FuzzyBot talk contribs‎ 8,536 bytes +3,997‎ Updating to match new version of source page

11 November 2013

• curprev 21:3221:32, 11 November 2013‎ Ediloren talk contribs‎ m 4,539 bytes −15‎ Robot: Automated text replacement (-apps.sourceforge.net/phpbb/free-cad +forum.freecadweb.org)

14 September 2012

• curprev 23:2823:28, 14 September 2012‎ Migius talk contribs‎ m 4,554 bytes +7‎ →‎Skryptowanie

14 September 2011

• curprev 16:5016:50, 14 September 2011‎ Splineman talk contribs‎ m 4,547 bytes +182‎ Languages in alphabetic order, except english that goes first

27 April 2011

• curprev 18:1918:19, 27 April 2011‎ Yorik talk contribs‎ 4,365 bytes +3‎ No edit summary

24 August 2010

• curprev 19:2619:26, 24 August 2010‎ Yorik talk contribs‎ 4,362 bytes +70‎ No edit summary

24 May 2010

• curprev 21:5121:51, 24 May 2010‎ Kwahoo talk contribs‎ 4,292 bytes −1‎ No edit summary
• curprev 21:5021:50, 24 May 2010‎ Kwahoo talk contribs‎ 4,293 bytes +124‎ No edit summary

22 May 2010

• curprev 00:5500:55, 22 May 2010‎ Kwahoo talk contribs‎ 4,169 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 00:3400:34, 22 May 2010‎ Kwahoo talk contribs‎ 4,166 bytes +6‎ No edit summary
• curprev 00:3200:32, 22 May 2010‎ Kwahoo talk contribs‎ 4,160 bytes +4,160‎ Created page with '==Słowo wstępu== FreeCAD jest parametrycznym modelerem CAD/CAE. Pozostaje jeszcze we wczesnej fazie rozwoju, więc nie powinieneś oczekiwać od niego zdolności do pracy uży…'