Feature list/tr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "3D alanın herhangi bir düzleminde çeviri, döndürme, ölçekleme, yansıtma, ofset (önemsiz veya [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Rem...")
(Updating to match new version of source page)
(41 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Docnav
|[[About_FreeCAD|About FreeCAD]]
|[[Installing_on_Windows|Installing on Windows]]
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCAD'in uyguladığı özelliklerin kapsamlı bir listesidir, dolayısıyla tam değildir. Gelecek dönemler için [[Development roadmap|Geliştirme yol haritasına]] bakın veya hızlı bir şekilde göz gezdirmek için [[Screenshots|Ekran görüntülerine]] bir göz atın.
FreeCAD'in uyguladığı özelliklerin kapsamlı bir listesidir, dolayısıyla tam değildir. Gelecek dönemler için [[Development roadmap|Geliştirme yol haritasına]] bakın veya hızlı bir şekilde göz gezdirmek için [[Screenshots|Ekran görüntülerine]] bir göz atın.
</div>

{{TOCright}}


== Sürüm Notları ==
== Sürüm Notları ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Release notes 011|Sürüm 0.11]] - Mart 2011
* [[Release notes 012|Sürüm 0.12]] - Aralık 2011
* [[Release notes 0.11|Sürüm 0.11]] - Mart 2011
* [[Release notes 013|Sürüm 0.13]] - Ocak 2013
* [[Release notes 0.12|Sürüm 0.12]] - Aralık 2011
* [[Release notes 0.13|Sürüm 0.13]] - Ocak 2013
* [[Release notes 0.14|Sürüm 0.14]] - Mart 2014
* [[Release notes 0.14|Sürüm 0.14]] - Mart 2014
* [[Release notes 0.15|Sürüm 0.15]] - Mart 2015
* [[Release notes 0.15|Sürüm 0.15]] - Mart 2015
* [[Release notes 0.16|Sürüm 0.16]] - Nisan 2016
* [[Release notes 0.16|Sürüm 0.16]] - Nisan 2016
* [[Release notes 0.17|Sürüm 0.17]] - Nisan 2018
* [[Release notes 0.17|Sürüm 0.17]] - Nisan 2018
</div>


== Genel Özellikler ==
== Genel Özellikler ==
Line 17: Line 27:
=== Temel Uygulama ===
=== Temel Uygulama ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Feature1.jpg|left]] A complete [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_CASCADE Open CASCADE Technology]-based '''geometry kernel''' allowing complex 3D operations on complex shape types, with native support for concepts like brep, nurbs curves and surfaces, a wide range of geometric entities, boolean operations and fillets, and built-in support of STEP and IGES formats {{clear}}
* [[Image:Feature1.jpg|left]] [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_CASCADE Open CASCADE Technology]-tabanlı '''geometri çekirdeği''', karmaşık şekiller üzerinde, brep , eğriler ve yüzeyler, çeşitli geometrik şekiller, boolean işlemler ve dolgular, yerel destekli STEP ve IGES formatları gibi çeşitli yerel konseptlerle, karmaşık 3D işlemler yapmanıza olanak tanır.{{clear}}
* [[Image:Feature3.jpg|left]] A full '''parametric model'''. All FreeCAD objects are natively parametric, which means their shape can be based on [[Property|properties]] or even depend on other objects, all changes being recalculated on demand, and recorded by the undo/redo stack. New object types can be added easily, that can even be [[Scripted objects|fully programmed in Python]]{{clear}}
* [[Image:Feature3.jpg|left]] '''Tam parametrik bir model'''. Tüm FreeCAD objeleri doğal olarak parametriktir, yani şekilleri [[Property|özelliklere ]]dayalı olabilir veya hatta diğer nesnelere bağlı olabilir, tüm değişiklikler talep üzerine yeniden hesaplanır ve geri al/yenile yığınıyla kaydedilir. [[Scripted objects|Tamamıyla Python'da kodlanan]] yeni nesne türleri kolayca eklenebilir.{{clear}}
* [[Image:Feature4.jpg|left]] A '''modular architecture''' that allow plugins (modules) to add functionality to the core application. Those extensions can be as complex as whole new applications programmed in C++ or as simple as [[Power users hub|Python scripts]] or self-recorded [[macros]]. You have complete access from the '''Python''' built-in interpreter, macros or external scripts to almost any part of FreeCAD, being [[Topological data scripting|geometry creation and transformation]], the 2D or 3D representation of that geometry ([[scenegraph]]) or even the [[PySide|FreeCAD interface]] {{clear}}
* [[Image:Feature4.jpg|left]] '''Modüler mimari''' eklentiler (modüller) sayesinde ana uygulamaya işlevsellik ekler. Bu uzantılar C ++ 'da programlanan tüm yeni uygulamalar kadar karmaşık veya [[Power users hub|Python betikleri]] veya kendi kendine kaydedilen [[macros|makrolar]] kadar basit olabilir. '''Python''' yerleşik yorumlayıcısından; [[Topological data scripting|geometri oluşturma ve dönüştürme]],bu geometrinin 2D veya 3D gösterimi([[scenegraph|sahne grafiği]]) hatta [[PySide|FreeCAD arayüzüne]] , makrolar veya harici komut dosyalarından FreeCAD'in hemen hemen tüm kısımlarına erişebilirsiniz.{{clear}}
* [[Image:Feature5.jpg|left]] Import/export to '''standard formats''' such as [http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10303 STEP], [http://en.wikipedia.org/wiki/IGES IGES], [http://en.wikipedia.org/wiki/Obj OBJ], [http://en.wikipedia.org/wiki/STL_%28file_format%29 STL], [http://en.wikipedia.org/wiki/Dxf DXF], [http://en.wikipedia.org/wiki/Svg SVG], [http://en.wikipedia.org/wiki/STL_(file_format) STL], [http://en.wikipedia.org/wiki/COLLADA DAE], [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC] or [http://people.sc.fsu.edu/~jburkardt/data/off/off.html OFF], [http://en.wikipedia.org/wiki/NASTRAN NASTRAN], [http://en.wikipedia.org/wiki/VRML VRML] in addition to FreeCAD's native [[Fcstd file format]]. The level of compatibility between FreeCAD and a given file format can vary, since it depends on the module that implements it.{{clear}}
* [[Image:Feature5.jpg|left]] FreeCAD'in [[Fcstd file format|Fcstd dosya formatına]] ek olarak [http://en.wikipedia.org/wiki/ISO_10303 STEP], [http://en.wikipedia.org/wiki/IGES IGES], [http://en.wikipedia.org/wiki/Obj OBJ], [http://en.wikipedia.org/wiki/STL_%28file_format%29 STL], [http://en.wikipedia.org/wiki/Dxf DXF], [http://en.wikipedia.org/wiki/Svg SVG], [http://en.wikipedia.org/wiki/STL_(file_format) STL], [http://en.wikipedia.org/wiki/COLLADA DAE], [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC] veya [http://people.sc.fsu.edu/~jburkardt/data/off/off.html OFF], [http://en.wikipedia.org/wiki/NASTRAN NASTRAN], [http://en.wikipedia.org/wiki/VRML VRML] gibi dosya formatları da desteklenmektedir ve Dosya al/Dosya ver ile kullanılabilmektedir. FreeCAD ve verilen bir dosya formatı arasındaki uyumluluk seviyesi, onu uygulayan modüle bağlı olduğu için değişebilir.{{clear}}
* [[Image:Feature7.jpg|left]] A [[Sketcher Workbench|Sketcher]] with constraint-solver, allowing to sketch geometry-constrained 2D shapes. The sketcher currently allows you to build several types of constrained geometry, and use them as a base to build other objects throughout FreeCAD.{{clear}}
* [[Image:Feature7.jpg|left]] Geometri kısıtlı 2D şekillerin çizilmesine izin veren kısıtlayıcı-çözücülü bir [[Sketcher_Workbench|Eskiz]] . Eskiz, şu anda birkaç tip sınırlı geometri oluşturmanıza ve bunları FreeCAD boyunca başka nesneler oluşturmak için bir temel olarak kullanmanıza izin vermektedir.{{clear}}
* [[Image:Feature9.jpg|left]] A [[Robot Workbench|Robot simulation]] module that allows to study robot movements. The robot module already has an extended graphical interface allowing GUI-only workflow.{{clear}}
* [[Image:Feature9.jpg|left]] [[Robot_Workbench|Robot simülasyon]] modülü Robot hareketlerini incelemek için kullanılır. Robot modülünde, yalnızca GUI iş akışına izin veren genişletilmiş bir grafik arabirim vardır.{{clear}}
* [[Image:Feature8.jpg|left]] A comfortable new module for creating [[TechDraw_Module|traditional drawing sheets]] with options like detail view, cross sections, dimensioning and others, that permit to put 2D views of your 3D models on a sheet. This modules then produces ready-to-export SVG or PDF sheets. There exist still the older [[Drawing Module|Drawing module]] with its sparse Gui-commands but a powerful Python functionality.{{clear}}
* [[Image:Feature8.jpg|left]][[TechDraw_Workbench|Teknik resim modülü]] Ayrıntı görünümü, kesitler, boyutlandırma ve benzeri seçeneklerle geleneksel çizim sayfaları oluşturmak için 3 boyutlu modellerin 2D görünümlerini bir sayfaya koymanıza olanak veren yeni ve kolay bir modül. Bu modülle SVG veya PDF şeklinde kaydedilebilecek sayfalar üretilir.Eski [[Drawing_Workbench|Çizim modülü]] Arayüzde çok az araç bulundurur ancak Pythonla işlevselliği yüksektir.{{clear}}
* [[Image:Feature-raytracing.jpg|left]] A [[Raytracing Module|Rendering]] module that can export 3D objects for rendering with external renderers. Currently only supports [http://en.wikipedia.org/wiki/POV-Ray povray] and [http://en.wikipedia.org/wiki/LuxRender LuxRender], but is expected to be extended to other renderers in the future.{{clear}}
* [[Image:Feature-arch.jpg|left]] An [[Arch Module|Architecture]] module that allows [http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling BIM]-like workflow, with [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC] compatibility.{{clear}}
* [[Image:Feature-raytracing.jpg|left]] [[Raytracing_Workbench|Rendering]] modülü,başka render uygulamalarında kullanılmak üzere 3D nesneleri farklı formatlarda dosyalara kaydedebiliyorsunuz. Şu anda sadece [http://en.wikipedia.org/wiki/POV-Ray povray] ve [http://en.wikipedia.org/wiki/LuxRender LuxRender] uygulamalrını desteklemektedir. Ancak gelecekte daha fazla renderer uygulamasını destekleyeceğini umuyoruz.{{clear}}
* [[Image:Feature-CAM.jpg|left]] [[Path Workbench|Path module]] dedicated to mechanical machining like milling (CAM), and is able to output, display and adjust [http://en.wikipedia.org/wiki/G-code G code].{{clear}}
* [[Image:Feature-arch.jpg|left]] [[Arch_Workbench|Mimari(yapı)]] modülü, [http://en.wikipedia.org/wiki/Building_Information_Modeling BIM] benzeri akışı ve [http://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC] uyumluluğuna sahiptir..{{clear}}
* [[Image:Feature-CAM.jpg|left]] [[Path_Workbench|Path modülü]] Frezeleme gibi (CAM) mekanik işlemler içindir ve [http://en.wikipedia.org/wiki/G-code G code] çıktısını alabilir, gösterebilir ve ayarlayabilir ..{{clear}}
* [[Image:Feature_spreadsheet.png|left]] [[Spreadsheet_Workbench|Integrated Spreadsheet]] and an [[Expressions|expression parser]] to drive formula-based models or retrieve data from models.{{clear}}
* [[Image:Feature_spreadsheet.png|left]] [[Spreadsheet_Workbench|Entegre Elektronik Tablo]] ve [[Expressions|ifade ayrıştırıcı]] Formül tabanlı modelleri oluşturmak veya modellerden veri almak için kullanılırlar.{{clear}}
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Genel Özellikler:==
==Genel Özellikler:==
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''FreeCAD, multi-platform bir uygulamadır'''. Windows,Linux ve macOS platformlarında da aynı şekilde çalışır ve davranır.
*'''FreeCAD, multi-platform bir uygulamadır'''. Windows,Linux ve macOS platformlarında da aynı şekilde çalışır ve davranır.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''FreeCAD tam bir GUI uygulamasıdır'''. FreeCAD, ünlü [http://www.qtsoftware.com/ Qt] framework'e dayanan, tam bir Grafiksel Kullanıcı Arayüzüne sahiptir ve 3D görüntüleyici [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Inventor Open Inventor] ile 3D sahnelerin hızlı bir şekilde oluşturulmasını ve erişilebilir bir sahne grafiği sunumunu sağlar.
*'''FreeCAD tam bir GUI uygulamasıdır'''. FreeCAD, ünlü [http://www.qtsoftware.com/ Qt] framework'e dayanan, tam bir Grafiksel Kullanıcı Arayüzüne sahiptir ve 3D görüntüleyici [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Inventor Open Inventor] ile 3D sahnelerin hızlı bir şekilde oluşturulmasını ve erişilebilir bir sahne grafiği sunumunu sağlar.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''FreeCAD ayrıca bir komut satırı uygulaması olarak da çalışır'''. Bellek kullanımı çok azdır.Komut satırı modunda, FreeCAD arayüzü olmadan ancak tüm geometri araçları ile çalışır. Örneğin, diğer uygulamalara içerik üretmek için sunucu olarak kullanılabilir.
*'''FreeCAD ayrıca bir komut satırı uygulaması olarak da çalışır'''. Bellek kullanımı çok azdır.Komut satırı modunda, FreeCAD arayüzü olmadan ancak tüm geometri araçları ile çalışır. Örneğin, diğer uygulamalara içerik üretmek için sunucu olarak kullanılabilir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''FreeCAD, [[Embedding FreeCAD|Python modülü]] olarak ''', Python komut dosyalarını çalıştırabilen diğer uygulamaların içine veya bir Python konsoluna alınabilir. Konsol kipinde olduğu gibi, FreeCAD'in arayüz kısmı kullanılamaz, ancak tüm geometri araçlarına erişilebilir.
*'''FreeCAD, [[Embedding FreeCAD|Python modülü]] olarak ''', Python komut dosyalarını çalıştırabilen diğer uygulamaların içine veya bir Python konsoluna alınabilir. Konsol kipinde olduğu gibi, FreeCAD'in arayüz kısmı kullanılamaz, ancak tüm geometri araçlarına erişilebilir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''Tezgah konsepti''': FreeCAD arayüzünde, aletler [[workbenches|tezgahlar]] şeklinde gruplanır . Bu, çalışma alanını düzenli,işlevsel ve uygulamayı hızlı bir şekilde yükleyerek, yalnızca belirli bir görevi gerçekleştirmek için kullanılan araçları görüntülemenizi sağlar.
*'''Tezgah konsepti''': FreeCAD arayüzünde, aletler [[workbenches|tezgahlar]] şeklinde gruplanır . Bu, çalışma alanını düzenli,işlevsel ve uygulamayı hızlı bir şekilde yükleyerek, yalnızca belirli bir görevi gerçekleştirmek için kullanılan araçları görüntülemenizi sağlar.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''Özelliklerin/veri türlerinin sonradan yüklenebilmesi için Eklenti/Modül framework'ü'''. FreeCAD, yalnızca ihtiyaç duyulduğunda yüklenen çekirdek bir uygulamaya ve modüllere ayrılmıştır. Hemen hemen tüm aletler ve geometri türleri modüllerde depolanır. Modüller eklentiler gibi davranır ve mevcut bir FreeCAD kurulumuna eklenebilir veya kaldırılabilir.
*'''Özelliklerin/veri türlerinin sonradan yüklenebilmesi için Eklenti/Modül framework'ü'''. FreeCAD, yalnızca ihtiyaç duyulduğunda yüklenen çekirdek bir uygulamaya ve modüllere ayrılmıştır. Hemen hemen tüm aletler ve geometri türleri modüllerde depolanır. Modüller eklentiler gibi davranır ve mevcut bir FreeCAD kurulumuna eklenebilir veya kaldırılabilir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''Parametrik ilişkisel belge nesneleri''': Bir FreeCAD belgesindeki tüm nesneler parametrelerle tanımlanabilir. Bu parametreler anında değiştirilebilir ve her zaman yeniden hesaplanabilir. Nesneler arasındaki ilişki de depolanır, dolayısıyla bir nesneyi değiştirmek aynı zamanda bağımlı nesnelerini de değiştirir.
*'''Parametrik ilişkisel belge nesneleri''': Bir FreeCAD belgesindeki tüm nesneler parametrelerle tanımlanabilir. Bu parametreler anında değiştirilebilir ve her zaman yeniden hesaplanabilir. Nesneler arasındaki ilişki de depolanır, dolayısıyla bir nesneyi değiştirmek aynı zamanda bağımlı nesnelerini de değiştirir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''Parametrik ilkel oluşturma''' (kutu, küre, silindir vb.)
*'''Parametrik ilkel oluşturma''' (kutu, küre, silindir vb.)
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
3D alanın herhangi bir düzleminde çeviri, döndürme, ölçekleme, yansıtma, ofset (önemsiz veya [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi] sonrası ) veya şekil dönüştürme gibi grafiksel '''modifikasyon işlemleri'''
*3D alanın herhangi bir düzleminde çeviri, döndürme, ölçekleme, yansıtma, ofset (önemsiz veya [https://www.researchgate.net/publication/240754626_Self-intersection_Removal_in_Triangular_Mesh_Offsetting Jung/Shin/Choi] sonrası ) veya şekil dönüştürme gibi grafiksel '''modifikasyon işlemleri'''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''[http://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_solid_geometry Boolean operations]''' (union, difference, intersect)
* '''[http://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_solid_geometry Boole işlemleri]'''(birleşme, fark , kesişme)
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Graphical creation of '''planar geometry''' like lines, wires, rectangles, b-splines, circular or elliptic arcs in any plane of the 3D space
*3D uzayın herhangi bir düzleminde çizgiler, teller, dikdörtgenler, b-splinelar, dairesel veya eliptik yaylar gibi '''düzlemsel geometrik''' şekillerin grafiksel olarak oluşturulması
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Modeling with straight or revolution '''extrusions''', '''sections''' and '''fillets'''.
*Düz veya devirli '''ekstrüzyon''' , '''kesit''' ve '''dolgu''' modellemesi.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Topological components like '''vertices, edges, wires''' and '''planes''' (also via Python scripting).
*'''Köşeler , kenarlar, teller ve düzlemler''' gibi topolojik bileşenler (ayrıca Python komut dosyası aracılığıyla).
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Testing and repairing''' tools for meshes: solid test, non-two-manifolds test, self-intersection test, hole filling and uniform orientation.
*Kafesler için '''test ve tamir araçları''': katı testi, iki manifoldlu olmayan test, kendinden kesişim testi, delik doldurma ve düzgün yönlendirme.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Annotations''' like texts or dimensions
*Metin veya boyut gibi '''ek açıklamalar'''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Undo/Redo framework''': Everything is undo/redoable, with access to the undo stack, so multiple steps can be undone at a time.
*'''Geri Al/Yinele framework'u''': geri alma yığın erişimi ile her şey geri alınabilir/yinelenebilir, bu nedenle bir kerede birden fazla adım geri alınabilir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Transaction management''': The undo/redo stack stores document transactions and not single actions, allowing each tool to define exactly what must be undone or redone.
*'''İşlem yönetimi''': Geri alma/yinele yığını, her bir aracın tam olarak ne yapılması gerektiğini veya yeniden yapılması gerektiğini tanımlamasına olanak tanıyan tek işlemleri değil, belge işlemlerini saklar.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Built-in [[Scripting|scripting]] framework''': FreeCAD features a built-in [http://www.python.org/ Python] interpreter, and an API that covers almost any part of the application, the interface, the geometry and the representation of this geometry in the 3D viewer. The interpreter can run single commands up to complex scripts, in fact entire modules can even be programmed completely in Python.
*'''Yerleşik [[Scripting|betik]] framework'u''' : FreeCAD, yerleşik bir [http://www.python.org/ Python] yorumlayıcısı ve uygulamanın hemen hemen her bölümünü, arayüzü, geometriyi ve bu geometrinin 3D görüntüleyicideki temsilini kapsayan bir API'ye sahiptir. Yorumlayıcı, karmaşık komut dosyalarına kadar tek bir komut çalıştırabilir, hatta tüm modüller Python'da bile tamamen programlanabilir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Built-in Python console''' with syntax highlighting, autocomplete and class browser: Python commands can be issued directly in FreeCAD and immediately return results, permitting scriptwriters to test functionality on the fly, explore the contents of the modules and easily learn about FreeCAD internals.
*'''Yerleşik Python konsolu''' söz dizim vurgulaması, otomatik tamamlama ve sınıf tarayıcısına sahip: Python komutları doğrudan FreeCAD'e verilebilir ve anında sonuç döndürür, anında kod yazarlarının işlevselliği test etmesine, modüllerin içeriğini keşfetmesine ve FreeCAD içindekileri kolayca öğrenmesine izin verir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''User interaction mirroring on the console''': Everything the user does in the FreeCAD interface executes Python code, which can be printed on the console and recorded in macros.
*'''Konsolda kullanıcı etkileşimi yansıtma''': Kullanıcının FreeCAD arayüzünde yaptığı her şey, konsolda basılabilen ve makrolara kaydedilebilen Python kodunu çalıştırır.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Full macro recording & editing''': The Python commands issued when the user manipulates the interface can then be recorded, edited if needed, and saved to be reproduced later.
*'''Tam makro kayıt ve düzenleme''' : Kullanıcı, arayüzü kullandığında, verilen Python komutları daha sonra kaydedilebilir, gerekirse düzenlenebilir ve daha sonra yeniden üretilmek üzere kaydedilebilir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Compound (ZIP based) document save format''': FreeCAD documents saved with .[[fcstd file format|fcstd]] extension can contain many different types of information, such as geometry, scripts or thumbnail icons. The .fcstd file is itself a zip container, so a saved FreeCAD file has already been compressed.
*'''Bileşik (ZIP tabanlı) belge kaydetme formatı''' : FreeCAD belgeleri [[fcstd file format|fcstd]] uzantısı ile kaydedilir ve içeriğinde geometri, komut dosyaları veya küçük resim simgeleri gibi birçok farklı türde bilgi bulunabilir. .Fcstd dosyasının kendisi bir zip konteyneridir, bu nedenle kaydedilmiş bir FreeCAD dosyası zaten sıkıştırılmıştır.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Fully customizable/scriptable Graphical User Interface'''. The [http://www.qtsoftware.com Qt]-based interface of FreeCAD is entirely accessible via the Python interpreter. Aside from the simple functions that FreeCAD itself provides to workbenches, the whole Qt framework is accessible too, allowing any operation on the GUI, such as creating, adding, docking, modifying or removing widgets and toolbars.
*'''Tamamen özelleştirilebilir/betik Grafik Kullanıcı Arayüzü''' . [http://www.qtsoftware.com Qt] tabanlı FreeCAD arayüzü, Python yorumlayıcısı aracılığıyla tamamen erişilebilir. FreeCAD'in çalışma tezgahlarına sağladığı basit fonksiyonların yanı sıra, tüm Qt framework' te erişilebilir, böylece GUI üzerinde widget'lar ve araç çubukları oluşturma, ekleme, yerleştirme, değiştirme veya kaldırma gibi herhangi bir işlem yapılabilir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Thumbnailer''' (Linux systems only at the moment): The FreeCAD document icons show the contents of the file in most file manager applications such as Gnome's Nautilus.
*'''Simge'''(şu anda yalnızca Linux sistemleri): FreeCAD belge simgeleri, Gnome's Nautilus gibi çoğu dosya yöneticisi uygulamasında dosyanın içeriğini gösterir.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''A modular MSI installer''' allows flexible installations on Windows systems. Packages for Ubuntu systems are also maintained.
*'''Modüler bir MSI kurulum programı''', Windows sistemlerinde esnek kurulumlara izin verir. Ubuntu sistemleri için paketler de yapılmaktadır.
</div>


==Extra Workbenches ==
==In development==


<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Feature-assembly.jpg|left]] An [[Assembly project|Assembly]] module that allows to work with multiple projects, multiple shapes, multiple documents, multiple files, multiple relationships... This module is currently in planning state.{{clear}}
==Ekstra Tezgahlar==

Uzman kullanıcılar, çeşitli özel [[external workbenches|dış tezgahlar]] oluşturuyorlar.
==Extra Workbenches ==
</div>
Power users have created various custom [[external workbenches]].




<div class="mw-translate-fuzzy">
{{docnav/tr|[[About FreeCAD/tr|FreeCAD Hakkında]]|[[Install on Windows/tr|Windows'ta Kurulum]]}}
{{docnav/tr|[[About FreeCAD/tr|FreeCAD Hakkında]]|[[Install on Windows/tr|Windows'ta Kurulum]]}}
</div>


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:User_Documentation/tr]]
[[Category:User Documentation{{#translation:}}]]

Revision as of 10:35, 5 March 2022

FreeCAD'in uyguladığı özelliklerin kapsamlı bir listesidir, dolayısıyla tam değildir. Gelecek dönemler için Geliştirme yol haritasına bakın veya hızlı bir şekilde göz gezdirmek için Ekran görüntülerine bir göz atın.

Sürüm Notları

Genel Özellikler

Temel Uygulama

  • Open CASCADE Technology-tabanlı geometri çekirdeği, karmaşık şekiller üzerinde, brep , eğriler ve yüzeyler, çeşitli geometrik şekiller, boolean işlemler ve dolgular, yerel destekli STEP ve IGES formatları gibi çeşitli yerel konseptlerle, karmaşık 3D işlemler yapmanıza olanak tanır.
  • Tam parametrik bir model. Tüm FreeCAD objeleri doğal olarak parametriktir, yani şekilleri özelliklere dayalı olabilir veya hatta diğer nesnelere bağlı olabilir, tüm değişiklikler talep üzerine yeniden hesaplanır ve geri al/yenile yığınıyla kaydedilir. Tamamıyla Python'da kodlanan yeni nesne türleri kolayca eklenebilir.
  • Modüler mimari eklentiler (modüller) sayesinde ana uygulamaya işlevsellik ekler. Bu uzantılar C ++ 'da programlanan tüm yeni uygulamalar kadar karmaşık veya Python betikleri veya kendi kendine kaydedilen makrolar kadar basit olabilir. Python yerleşik yorumlayıcısından; geometri oluşturma ve dönüştürme,bu geometrinin 2D veya 3D gösterimi(sahne grafiği) hatta FreeCAD arayüzüne , makrolar veya harici komut dosyalarından FreeCAD'in hemen hemen tüm kısımlarına erişebilirsiniz.
  • FreeCAD'in Fcstd dosya formatına ek olarak STEP, IGES, OBJ, STL, DXF, SVG, STL, DAE, IFC veya OFF, NASTRAN, VRML gibi dosya formatları da desteklenmektedir ve Dosya al/Dosya ver ile kullanılabilmektedir. FreeCAD ve verilen bir dosya formatı arasındaki uyumluluk seviyesi, onu uygulayan modüle bağlı olduğu için değişebilir.
  • Geometri kısıtlı 2D şekillerin çizilmesine izin veren kısıtlayıcı-çözücülü bir Eskiz . Eskiz, şu anda birkaç tip sınırlı geometri oluşturmanıza ve bunları FreeCAD boyunca başka nesneler oluşturmak için bir temel olarak kullanmanıza izin vermektedir.
  • Robot simülasyon modülü Robot hareketlerini incelemek için kullanılır. Robot modülünde, yalnızca GUI iş akışına izin veren genişletilmiş bir grafik arabirim vardır.
  • Teknik resim modülü Ayrıntı görünümü, kesitler, boyutlandırma ve benzeri seçeneklerle geleneksel çizim sayfaları oluşturmak için 3 boyutlu modellerin 2D görünümlerini bir sayfaya koymanıza olanak veren yeni ve kolay bir modül. Bu modülle SVG veya PDF şeklinde kaydedilebilecek sayfalar üretilir.Eski Çizim modülü Arayüzde çok az araç bulundurur ancak Pythonla işlevselliği yüksektir.
  • Rendering modülü,başka render uygulamalarında kullanılmak üzere 3D nesneleri farklı formatlarda dosyalara kaydedebiliyorsunuz. Şu anda sadece povray ve LuxRender uygulamalrını desteklemektedir. Ancak gelecekte daha fazla renderer uygulamasını destekleyeceğini umuyoruz.
  • Mimari(yapı) modülü, BIM benzeri iş akışı ve IFC uyumluluğuna sahiptir..
  • Path modülü Frezeleme gibi (CAM) mekanik işlemler içindir ve G code çıktısını alabilir, gösterebilir ve ayarlayabilir ..
  • Entegre Elektronik Tablo ve ifade ayrıştırıcı Formül tabanlı modelleri oluşturmak veya modellerden veri almak için kullanılırlar.

Genel Özellikler:

  • FreeCAD, multi-platform bir uygulamadır. Windows,Linux ve macOS platformlarında da aynı şekilde çalışır ve davranır.
  • FreeCAD tam bir GUI uygulamasıdır. FreeCAD, ünlü Qt framework'e dayanan, tam bir Grafiksel Kullanıcı Arayüzüne sahiptir ve 3D görüntüleyici Open Inventor ile 3D sahnelerin hızlı bir şekilde oluşturulmasını ve erişilebilir bir sahne grafiği sunumunu sağlar.
  • FreeCAD ayrıca bir komut satırı uygulaması olarak da çalışır. Bellek kullanımı çok azdır.Komut satırı modunda, FreeCAD arayüzü olmadan ancak tüm geometri araçları ile çalışır. Örneğin, diğer uygulamalara içerik üretmek için sunucu olarak kullanılabilir.
  • FreeCAD, Python modülü olarak , Python komut dosyalarını çalıştırabilen diğer uygulamaların içine veya bir Python konsoluna alınabilir. Konsol kipinde olduğu gibi, FreeCAD'in arayüz kısmı kullanılamaz, ancak tüm geometri araçlarına erişilebilir.
  • Tezgah konsepti: FreeCAD arayüzünde, aletler tezgahlar şeklinde gruplanır . Bu, çalışma alanını düzenli,işlevsel ve uygulamayı hızlı bir şekilde yükleyerek, yalnızca belirli bir görevi gerçekleştirmek için kullanılan araçları görüntülemenizi sağlar.
  • Özelliklerin/veri türlerinin sonradan yüklenebilmesi için Eklenti/Modül framework'ü. FreeCAD, yalnızca ihtiyaç duyulduğunda yüklenen çekirdek bir uygulamaya ve modüllere ayrılmıştır. Hemen hemen tüm aletler ve geometri türleri modüllerde depolanır. Modüller eklentiler gibi davranır ve mevcut bir FreeCAD kurulumuna eklenebilir veya kaldırılabilir.
  • Parametrik ilişkisel belge nesneleri: Bir FreeCAD belgesindeki tüm nesneler parametrelerle tanımlanabilir. Bu parametreler anında değiştirilebilir ve her zaman yeniden hesaplanabilir. Nesneler arasındaki ilişki de depolanır, dolayısıyla bir nesneyi değiştirmek aynı zamanda bağımlı nesnelerini de değiştirir.
  • Parametrik ilkel oluşturma (kutu, küre, silindir vb.)
  • 3D alanın herhangi bir düzleminde çeviri, döndürme, ölçekleme, yansıtma, ofset (önemsiz veya Jung/Shin/Choi sonrası ) veya şekil dönüştürme gibi grafiksel modifikasyon işlemleri
  • 3D uzayın herhangi bir düzleminde çizgiler, teller, dikdörtgenler, b-splinelar, dairesel veya eliptik yaylar gibi düzlemsel geometrik şekillerin grafiksel olarak oluşturulması
  • Düz veya devirli ekstrüzyon , kesit ve dolgu modellemesi.
  • Köşeler , kenarlar, teller ve düzlemler gibi topolojik bileşenler (ayrıca Python komut dosyası aracılığıyla).
  • Kafesler için test ve tamir araçları: katı testi, iki manifoldlu olmayan test, kendinden kesişim testi, delik doldurma ve düzgün yönlendirme.
  • Metin veya boyut gibi ek açıklamalar
  • Geri Al/Yinele framework'u: geri alma yığın erişimi ile her şey geri alınabilir/yinelenebilir, bu nedenle bir kerede birden fazla adım geri alınabilir.
  • İşlem yönetimi: Geri alma/yinele yığını, her bir aracın tam olarak ne yapılması gerektiğini veya yeniden yapılması gerektiğini tanımlamasına olanak tanıyan tek işlemleri değil, belge işlemlerini saklar.
  • Yerleşik betik framework'u : FreeCAD, yerleşik bir Python yorumlayıcısı ve uygulamanın hemen hemen her bölümünü, arayüzü, geometriyi ve bu geometrinin 3D görüntüleyicideki temsilini kapsayan bir API'ye sahiptir. Yorumlayıcı, karmaşık komut dosyalarına kadar tek bir komut çalıştırabilir, hatta tüm modüller Python'da bile tamamen programlanabilir.
  • Yerleşik Python konsolu söz dizim vurgulaması, otomatik tamamlama ve sınıf tarayıcısına sahip: Python komutları doğrudan FreeCAD'e verilebilir ve anında sonuç döndürür, anında kod yazarlarının işlevselliği test etmesine, modüllerin içeriğini keşfetmesine ve FreeCAD içindekileri kolayca öğrenmesine izin verir.
  • Konsolda kullanıcı etkileşimi yansıtma: Kullanıcının FreeCAD arayüzünde yaptığı her şey, konsolda basılabilen ve makrolara kaydedilebilen Python kodunu çalıştırır.
  • Tam makro kayıt ve düzenleme : Kullanıcı, arayüzü kullandığında, verilen Python komutları daha sonra kaydedilebilir, gerekirse düzenlenebilir ve daha sonra yeniden üretilmek üzere kaydedilebilir.
  • Bileşik (ZIP tabanlı) belge kaydetme formatı : FreeCAD belgeleri fcstd uzantısı ile kaydedilir ve içeriğinde geometri, komut dosyaları veya küçük resim simgeleri gibi birçok farklı türde bilgi bulunabilir. .Fcstd dosyasının kendisi bir zip konteyneridir, bu nedenle kaydedilmiş bir FreeCAD dosyası zaten sıkıştırılmıştır.
  • Tamamen özelleştirilebilir/betik Grafik Kullanıcı Arayüzü . Qt tabanlı FreeCAD arayüzü, Python yorumlayıcısı aracılığıyla tamamen erişilebilir. FreeCAD'in çalışma tezgahlarına sağladığı basit fonksiyonların yanı sıra, tüm Qt framework' te erişilebilir, böylece GUI üzerinde widget'lar ve araç çubukları oluşturma, ekleme, yerleştirme, değiştirme veya kaldırma gibi herhangi bir işlem yapılabilir.
  • Simge(şu anda yalnızca Linux sistemleri): FreeCAD belge simgeleri, Gnome's Nautilus gibi çoğu dosya yöneticisi uygulamasında dosyanın içeriğini gösterir.
  • Modüler bir MSI kurulum programı, Windows sistemlerinde esnek kurulumlara izin verir. Ubuntu sistemleri için paketler de yapılmaktadır.

Extra Workbenches

Ekstra Tezgahlar

Uzman kullanıcılar, çeşitli özel dış tezgahlar oluşturuyorlar.