Drawing tutorial/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Ora nella '''Vista ad albero''' abbiamo una nuova cartella chiamata '''Pagina'''. Questo oggetto contiene tutto ciò che riguarda il '''Disegno'''.")
No edit summary
(48 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
⚫
<languages/>
{{VeryImportantMessage|Lo sviluppo del modulo Drawing è stato interrotto in FreeCAD 0.16 con il proposito di sostituirlo con il nuovo modulo [[TechDraw_Workbench/it|TechDraw]] che sarà introdotto nella versione 0.17. Nella versione 0.17 sono forniti entrambi i moduli, ma il modulo Drawing potrebbe essere rimosso nelle versioni future.}}


{{TutorialInfo/it
{{TutorialInfo/it
|Class= Stampa proiezioni
|Topic= Stampa proiezioni
|Level= Base
|Level= Base
|Time= 15 minuti
|Time= 15 minuti
Line 9: Line 11:
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Introduzione ===
=== Introduzione ===
Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente [[Drawing Module/it|Drawing]], e alla maggior parte degli strumenti che sono a disposizione per creare la stampa delle viste.
Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente [[Drawing Workbench/it|Drawing]], e alla maggior parte degli strumenti che sono a disposizione per creare la stampa delle viste.
</div>


[[Image:Drawing_tutorial_result.png|480px]]
[[Image:Drawing_tutorial_result.png|480px]]
Line 17: Line 21:
* FreeCAD versione 0.16 o superiore
* FreeCAD versione 0.16 o superiore
* Il lettore abbia le conoscenze di base per utilizzare gli ambienti Part e PartDesign
* Il lettore abbia le conoscenze di base per utilizzare gli ambienti Part e PartDesign
* Il lettore abbia terminato la lettuta del [[Draft tutorial/it|Tutorial di Draft]]
* Il lettore abbia terminato la lettura del [[Draft tutorial/it|Tutorial di Draft]]


=== Procedura ===
=== Procedura ===
==== Preparativi ====
==== Preparativi ====
Per ridurre il tempo necessario per questo tutorial, è obbligatorio raggruppare gli elementi simili nella '''Vista a albero''' per applicare le operazioni contemporaneamente a diversi elementi.
Per velocizzare questo tutorial, è necessario raggruppare gli elementi simili nella '''Vista a albero''' in modo da poter applicare le operazioni contemporaneamente a diversi elementi.


===== Raggruppare gli elementi =====
===== Raggruppare gli elementi =====
Line 29: Line 33:


Creare i seguenti gruppi:
Creare i seguenti gruppi:
* Draft_oggetti
* Draft_objects
* Draft_dimensioni
* Draft_dimensions
* Draft_annotazioni_testi
* Draft_annotations_text


==== Modelli di squadrature ====
==== Modelli di squadrature ====
I modelli sono la base per la creazione dei disegni, è possibile utilizzare i modelli forniti oppure crearne uno proprio.
Le squadrature sono la base dei disegni, è possibile utilizzare uno dei modelli forniti oppure crearne una propria.


# Selezionare il menu a discesa accanto a [[Image:Drawing_Landscape_A3.png|32px]] [[Drawing_Landscape_A3/it|Nuovo disegno A3 orizzontale]]
# Selezionare il menu a discesa accanto a [[Image:Drawing_Landscape_A3.png|32px]] [[Drawing_Landscape_A3/it|Nuovo disegno A3 orizzontale]]
# Selezionare '''A4 orizzontale'''
# Selezionare '''A4 orizzontale'''


Ora nella '''Vista ad albero''' abbiamo una nuova cartella chiamata '''Pagina'''. Questo oggetto contiene tutto ciò che riguarda il '''Disegno'''.
Ora nella '''Vista ad albero''' appare una nuova cartella chiamata '''Pagina'''. Questo oggetto contiene tutto ciò che riguarda il '''Disegno'''.


==== Projections ====
==== Proiezioni ====
Le proiezioni sono definite come la rappresentazione visiva di un oggetto su un piano specifico, e mostrano le proprietà dell'oggetto che sono visibili da uno specifico orientamento.
Projections are defined as the visual representation of an object on a specific plane, it diplays the properties of the object that are visible from that specific orientation.


===== Orthographic Projections =====
===== Proiezioni ortografiche =====
Queste proiezioni sono utilizzate in Ingegneria per specificare le proprietà di un oggetto che verrà lavorato. Ci sono due standard comuni: '''Terzo angolo''' e '''Primo angolo'''.
These are used in Engineering to specify the properties of an object that will be machined. There are two common standards: '''Third Angle''' and '''First Angle''' projections.


In questo tutorial, queste proiezioni non sono utilizzate perché i nostri oggetti hanno una rappresentazione significativa solo nel piano XY.
For this tutorial, these projections aren't used because our objects only have a meaningful representation in the XY plane.


# Selezionare l'oggetto che si desidera proiettare nel disegno.
# Select the object you wish to project into the drawing.
# Select [[Image:Drawing_Orthoviews.png|32px]] [[Drawing_Orthoviews|Ortho Views]]
# Selezionare [[Image:Drawing_Orthoviews.png|32px]] [[Drawing_Orthoviews/it|Vista ortogonale]]
# Select the type of '''projection''' you want to use
# Selezionare il tipo di '''proiezione''' che si intende usare
# Selezionare la vista che si desidera aggiungere
# Selec the view you want to add


In the '''General''' and '''Axonometric''' tabs you can specify the '''location''', '''scale''' and '''separation''' of each view.
Nelle schede '''Generale''' e '''Assonometria''' si può specificare '''posizione''', '''scala''' e '''spaziatura''' di ogni vista.


===== Other Part Projections =====
===== Altre proiezioni della Parte =====
E' possibile creare visualizzazioni personalizzate dell'oggetto.
It is possible to create custom views of the object.


# Selezionare l'oggetto che si desidera proiettare nel disegno.
# Select the object you wish to project into the drawing.
# Select [[Image:Drawing_View.png|32px]] [[Drawing_View|Insert a view]]
# Selezionare [[Image:Drawing_View.png|32px]] [[Drawing_View/it|Inserisci una nuova vista]]
# In the '''Data''' tab edit the '''Direction''' of the '''Shape View''' by altering the values for the '''X''', '''Y''', and '''Z''' axes. By default, the values are '''(0, 0, 1)'''
# Nella scheda '''Dati''' editare la '''Direzione della proiezione''' modificando i valori degli assi '''X''', '''Y''', e '''Z'''. Di default, i valori sono '''(0, 0, 1)'''


You can also alter the '''location''', '''scale''' and '''rotation''' of the '''View''' from within the '''Data''' tab. The same can be done for the '''Orthographic Projections'''.
Dalla tabella dei '''Dati''' si può anche modificare '''posizione''', '''scala''' e '''rotazione''' della '''Vista''', come per la '''Proiezione ortografica'''.


===== Draft Projections =====
===== Proiezioni di Draft =====
The preferred way to add elements created in the '''Draft Workbench''' is with a tool contained in the '''Draft Workbench''' designed specifically for this. With this procedure, it is possible to import '''Dimensions''', '''Annotations''', '''Shapestrings''' and any other element created whithin the '''Draft''' Workbench.
Il modo migliore per aggiungere gli elementi creati nell'ambiente '''Draft''' è quello di usare lo strumento di questo ambiente che è progettato specificamente per questo. Con questa procedura, è possibile importare '''Dimensioni''', '''Annotazioni''', '''Forme-testo''' e ogni altro elemento creato all'interno di Draft.


# Switch to the '''Draft''' Workbench
# Passare all'ambiente '''Draft'''
# Select the '''group''' or '''elements''' that you wish to project. In this case '''Draft_dimensions'''
# Selezionare il '''gruppo''' o gli '''elementi''' da proiettare. In questo caso '''Draft_dimensioni'''
# Select [[Image:Draft_PutOnSheet.png]] [[Draft_Drawing|Drawing]]
# Selezionare [[Image:Draft_PutOnSheet.png]] [[Draft_Drawing/it|Disegno]]
# Edit the '''X''' and '''Y''' coordinates to '''(140,100)'''
# Impostare le coordinate '''X''' e '''Y''' a '''(140,100)'''
# Set the scale to 0.5
# Impostare la scala 0.5


Ripetere l'operazione per ogni gruppo e impostare i valori indicati sopra.
Repeat for each group and set the values to the ones specified above.


==== Exporting your work ====
==== Esportare il lavoro ====
FreeCAD supports the export of SVG and PDF files based on your '''Drawings'''
FreeCAD supporta l'esportazione di file SVG e PDF basati su '''Drawing'''


===== SVG =====
===== SVG =====
# Select [[Image:Drawing_Save.png|32px]] [[Drawing_Save|Save sheet]]
# Selezionare [[Image:Drawing_Save.png|32px]] [[Drawing_Save/it|Salva disegno]]
# Specificare il percorso e il nome del file esportato
# Specify the path and name of the exported file


===== PDF =====
===== PDF =====
# In the '''File''' menu, select '''Export PDF ...'''
# Nel menu '''File''', selezionare '''Esporta PDF ...'''
# Specificare il percorso e il nome del file esportato
# Specify the path and name of the exported file


<div class="mw-translate-fuzzy">
We are now finished with the basic workflow for the [[Drawing Module|Drawing Module]].
Il flusso di lavoro di base per l'ambiente [[Drawing Workbench/it|Drawing]] è concluso.
</div>


== Recommended Reading ==
== Letture consigliate ==
* To learn how to create custom templates see [[Drawing Template HowTo|Drawing Template HowTo]]
* For more information about the tools available check out the [[Drawing Module|Drawing Module]] page


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Category:User Documentation/it]]
* Per informazioni su come creare modelli personalizzati vedere [[Drawing Template HowTo/it|Creare modelli di squadrature]]
[[Category:Tutorials/it]]
* Per ulteriori informazioni sugli strumenti disponibili consultare la pagina [[Drawing_Workbench/it|Modulo Drawing]]

</div>
{{clear}}
{{Tutorials navi{{#translation:}}}}
⚫
<languages/>
{{Drawing Tools navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

Revision as of 08:23, 5 September 2021

Other languages:
Lo sviluppo del modulo Drawing è stato interrotto in FreeCAD 0.16 con il proposito di sostituirlo con il nuovo modulo TechDraw che sarà introdotto nella versione 0.17. Nella versione 0.17 sono forniti entrambi i moduli, ma il modulo Drawing potrebbe essere rimosso nelle versioni future.
Tutorial
Argomento
Stampa proiezioni
Livello di difficoltà
Base
Tempo di esecuzione
15 minuti
Autori
Drei
Versione di FreeCAD
0.16 o superiore
Files di esempio
Vedere anche
Nessuno

Introduzione

Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente Drawing, e alla maggior parte degli strumenti che sono a disposizione per creare la stampa delle viste.

Requisiti

  • FreeCAD versione 0.16 o superiore
  • Il lettore abbia le conoscenze di base per utilizzare gli ambienti Part e PartDesign
  • Il lettore abbia terminato la lettura del Tutorial di Draft

Procedura

Preparativi

Per velocizzare questo tutorial, è necessario raggruppare gli elementi simili nella Vista a albero in modo da poter applicare le operazioni contemporaneamente a diversi elementi.

Raggruppare gli elementi
  1. Nella Vista a albero, cliccare con il tasto destro sul nome del documento. In questo caso Unnamed.
  2. Selezionare Crea gruppo. È possibile modificare il nome del gruppo di con un doppio clic su di esso nella Vista a albero.
  3. Selezionare gli elementi che si desidera aggiungere e trascinarli nel gruppo

Creare i seguenti gruppi:

  • Draft_oggetti
  • Draft_dimensioni
  • Draft_annotazioni_testi

Modelli di squadrature

Le squadrature sono la base dei disegni, è possibile utilizzare uno dei modelli forniti oppure crearne una propria.

  1. Selezionare il menu a discesa accanto a Nuovo disegno A3 orizzontale
  2. Selezionare A4 orizzontale

Ora nella Vista ad albero appare una nuova cartella chiamata Pagina. Questo oggetto contiene tutto ciò che riguarda il Disegno.

Proiezioni

Le proiezioni sono definite come la rappresentazione visiva di un oggetto su un piano specifico, e mostrano le proprietà dell'oggetto che sono visibili da uno specifico orientamento.

Proiezioni ortografiche

Queste proiezioni sono utilizzate in Ingegneria per specificare le proprietà di un oggetto che verrà lavorato. Ci sono due standard comuni: Terzo angolo e Primo angolo.

In questo tutorial, queste proiezioni non sono utilizzate perché i nostri oggetti hanno una rappresentazione significativa solo nel piano XY.

  1. Selezionare l'oggetto che si desidera proiettare nel disegno.
  2. Selezionare Vista ortogonale
  3. Selezionare il tipo di proiezione che si intende usare
  4. Selezionare la vista che si desidera aggiungere

Nelle schede Generale e Assonometria si può specificare posizione, scala e spaziatura di ogni vista.

Altre proiezioni della Parte

E' possibile creare visualizzazioni personalizzate dell'oggetto.

  1. Selezionare l'oggetto che si desidera proiettare nel disegno.
  2. Selezionare Inserisci una nuova vista
  3. Nella scheda Dati editare la Direzione della proiezione modificando i valori degli assi X, Y, e Z. Di default, i valori sono (0, 0, 1)

Dalla tabella dei Dati si può anche modificare posizione, scala e rotazione della Vista, come per la Proiezione ortografica.

Proiezioni di Draft

Il modo migliore per aggiungere gli elementi creati nell'ambiente Draft è quello di usare lo strumento di questo ambiente che è progettato specificamente per questo. Con questa procedura, è possibile importare Dimensioni, Annotazioni, Forme-testo e ogni altro elemento creato all'interno di Draft.

  1. Passare all'ambiente Draft
  2. Selezionare il gruppo o gli elementi da proiettare. In questo caso Draft_dimensioni
  3. Selezionare Disegno
  4. Impostare le coordinate X e Y a (140,100)
  5. Impostare la scala 0.5

Ripetere l'operazione per ogni gruppo e impostare i valori indicati sopra.

Esportare il lavoro

FreeCAD supporta l'esportazione di file SVG e PDF basati su Drawing

SVG
  1. Selezionare Salva disegno
  2. Specificare il percorso e il nome del file esportato
PDF
  1. Nel menu File, selezionare Esporta PDF ...
  2. Specificare il percorso e il nome del file esportato

Il flusso di lavoro di base per l'ambiente Drawing è concluso.

Letture consigliate

Template:Tutorials navi/it

Drawing
User documentation
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Drawing_tutorial/it&oldid=1021018"