Difference between revisions of "Drawing View/es"

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
m (Languages in alphabetic order, except english that goes first)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
{{GuiCommand/es|Name=Drawing View|Workbenches=[[Drawing Workbench/es|Dibujo]], Complete|MenuLocation=Dibujo Insertar vista en dibujo|Shortcut=none|SeeAlso=[[Drawing Landscape A3/es|Dibujo A3 apaisado]]}}
+
{{GuiCommand|Name=Drawing View|Workbenches=[[Drawing Workbench|Drawing]], Complete|MenuLocation=Drawing Insert view in drawing|Shortcut=none|SeeAlso=[[Drawing Landscape A3]]}}
  
Esta herramienta crea una nueva vista de los objetos seleccionados en la hoja de dibujo activa.
+
This tool creates a new view of the selected object in the active drawing sheet.
  
  
 
[[File:Drawing_Views.png|500px|A drawing sheet with three views: front, top and isometric.]]
 
[[File:Drawing_Views.png|500px|A drawing sheet with three views: front, top and isometric.]]
  
=== Cómo se utiliza ===
+
=== How to use ===
 +
Select an object either in the 3D view or the Project tree, then click on the Drawing View tool. By default, a top view scaled at 1:1 (real scale) will be placed at the top left of the page. It may not be visible if it's too small or too big for the page.
  
Selecciona un objeto en la vista 3D o en el árbol del Proyecto, luego pulsa en la herramienta Vista de Dibujo. Por defecto, se ubicará una vista en planta a 1:1 (escala real) en la parte superior izquierda de la página. Puede que no sea visible si es demasiado pequeña o demasiado grande para la página.
+
A '''View''' object is added to the '''Page''' object in the Project tree. For subsequent views, a three-digit number will be appended to the name. Click on the arrow in front of the Page object to unfold it and display the views it contains.
  
Un objeto '''Vista''' se añade al objeto '''Página''' en el árbol del Proyecto. Para las siguientes vistas, un número de 3 dígitos se añadirá al nombre. Pulsa en la flecha en frente del objeto página para desplegarla y mostrar las vistas que contiene.
+
=== Modify an existing view ===
 
+
Unfold the Page object in the Project tree, and select the View. Its parameters can be edited in the Property View Data tab.
=== Modificar una vista existente ===
 
 
 
Despliega el objeto Página en el árbol del Proyecto, y selecciona la vista. Sus parámetros pueden editarse en la pestaña de la vista de datos.
 
  
 
[[File:Drawing_View_Properties.png‎]]
 
[[File:Drawing_View_Properties.png‎]]
Line 20: Line 18:
 
[[File:Drawing_View_Iso_SmoothLines.png‎‎|thumb|150px|Isometric view with smooth lines visibility on]]
 
[[File:Drawing_View_Iso_SmoothLines.png‎‎|thumb|150px|Isometric view with smooth lines visibility on]]
  
* '''Etiqueta''': Cambia la etiqueta de la vista en el árbol del Proyecto. También puedes pulsar con el botón derecho sobre la vista en la vista en el árbol y seleccionar Renombrar, o seleccionar la vista y pulsar {{KEY|F2}}.
+
* '''Label''': changes the view's label in the Project tree. You can also click on the View in the tree and right-click → Rename, or press {{KEY|F2}}.
* '''Rotación''': gira la vista. Por ejemplo, una vista isométrica requiere una rotación de 60º (mira también el parámetro de dirección más abajo)
+
* '''Rotation''': rotates the view. For example, an isometric view will require a 60 degree rotation (see also Direction parameter below)
* '''Escala''': establece la escala de la vista.
+
* '''Scale''': sets the view scale.
* '''X''': establece la posición horizontal de la vista en milimetros.
+
* '''X''': sets the view's horizontal position on the page in millimeters.
* '''Y''': establece la posición horizontal de la vista en milimetros. Fíjate que la coordenada (0,0) está ubicada en la esquina superior izquierda de la página, de modo que a mayor número más abajo en la página estará la vista.
+
* '''Y''': sets the view's vertical position on the page in millimeters. Please note that coordinate (0,0) is located at the top left of the page, so the higher the number, the lower in the page the view will be.
* '''Dirección''': cambia la dirección de la vista. Se establece mediante valores de XYZ que definen un vector normal a la página. La vista en planta será (0,0,1), y una isométrica (1,1,1). Los valores pueden ser negativos.
+
* '''Direction''': changes the view direction. It is set by xyz values that define a vector normal to the page. Top view will be (0,0,1), and isometric will be (1,1,1). Values can be negative.
* '''Mostrar líneas ocultas''': Alterna la visibilidad de las líneas ocultas seleccionando ''Verdadero'' o ''Falso''.
+
* '''Show Hidden Lines''': toggles the hidden lines visibility on or off by selecting ''True'' or ''False''.
* '''Mostrar líneas de suavizado''': Alterna la visibilidad de las línea de suavizado seleccionando ''Verdadero'' o ''Falso''. Las línea de suavizado también se denominan aristas de tangencia. Dichas aristas indican cambios entre superficies tangentes.
+
* '''Show Smooth Lines''': toggles the smooth lines visibility on or off by selecting ''True'' or ''False''. Smooth lines are also called tangency edges. These edges indicate surface changes between tangent surfaces.
  
=== Asistente de vista de dibujo ===
 
  
Para generar una hoja de dibujo con vistas estándar de forma automática, utiliza la [[Macro Automatic drawing/es|Macro de dibujo automático]].
+
=== Drawing View Wizard ===
 +
To generate a drawing sheet with standard views automatically, use the [[Macro Automatic drawing|Automatic drawing Macro]].
 +
{{clear}}
  
{{clear}}
+
<languages/>
{{languages/es | {{en|Drawing View}} {{fr|Drawing View/fr}} {{it|Drawing View/it}} }}
 

Revision as of 22:29, 19 December 2013

Drawing View.png Drawing View

Menu location
Drawing → Insert view in drawing
Workbenches
Drawing, Complete
Default shortcut
none
Introduced in version
-
See also
Drawing Landscape A3


This tool creates a new view of the selected object in the active drawing sheet.


A drawing sheet with three views: front, top and isometric.

How to use

Select an object either in the 3D view or the Project tree, then click on the Drawing View tool. By default, a top view scaled at 1:1 (real scale) will be placed at the top left of the page. It may not be visible if it's too small or too big for the page.

A View object is added to the Page object in the Project tree. For subsequent views, a three-digit number will be appended to the name. Click on the arrow in front of the Page object to unfold it and display the views it contains.

Modify an existing view

Unfold the Page object in the Project tree, and select the View. Its parameters can be edited in the Property View Data tab.

Drawing View Properties.png

Isometric view with smooth lines visibility off
Isometric view with smooth lines visibility on
  • Label: changes the view's label in the Project tree. You can also click on the View in the tree and right-click → Rename, or press F2.
  • Rotation: rotates the view. For example, an isometric view will require a 60 degree rotation (see also Direction parameter below)
  • Scale: sets the view scale.
  • X: sets the view's horizontal position on the page in millimeters.
  • Y: sets the view's vertical position on the page in millimeters. Please note that coordinate (0,0) is located at the top left of the page, so the higher the number, the lower in the page the view will be.
  • Direction: changes the view direction. It is set by xyz values that define a vector normal to the page. Top view will be (0,0,1), and isometric will be (1,1,1). Values can be negative.
  • Show Hidden Lines: toggles the hidden lines visibility on or off by selecting True or False.
  • Show Smooth Lines: toggles the smooth lines visibility on or off by selecting True or False. Smooth lines are also called tangency edges. These edges indicate surface changes between tangent surfaces.


Drawing View Wizard

To generate a drawing sheet with standard views automatically, use the Automatic drawing Macro.


Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎română • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский