Drawing/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "In FreeCAD la parola "Drawing" (Disegno tecnico) viene normalmente utilizzata per fare riferimento a una proiezione 2D di un modello 3D. Generalmen...")
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>


<span id="Introduction"></span>
== Introduzione ==
== Introduzione ==


In FreeCAD la parola "[[Drawing/it|Drawing]]" (Disegno tecnico) viene normalmente utilizzata per fare riferimento a una proiezione 2D di un [[model/it|modello 3D]]. Generalmente viene creato con l'ambiente [[TechDraw_Workbench/it|TechDraw ]].
In FreeCAD la parola "[[Drawing/it|Drawing]]" (Disegno tecnico) viene normalmente utilizzata per fare riferimento a una proiezione 2D di un [[model/it|modello 3D]]. Generalmente viene creato con l'ambiente [[TechDraw_Workbench/it|TechDraw ]].


<span id="Usage"></span>
==Utilizzo==
==Utilizzo==


# Start with an already built [[model|3D model]], created with, for example, the [[PartDesign_Workbench|PartDesign Workbench]]. In fact, any object that has a [[Shape|Shape]], including 2D objects, will work.
# Iniziare con un [[model/it|modello 3D]] già creato, creato ad esempio con [[PartDesign_Workbench/it|PartDesign]]. In realtà, funziona con qualsiasi oggetto che ha una [[Shape/it|Forma]], inclusi gli oggetti 2D.
# Switch to the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]].
# Passare in [[TechDraw_Workbench/it|TechDraw]].
# Press {{Button|[[File:TechDraw_New_Default.svg|16px]] [[TechDraw_New_Default|TechDraw New Default]]}} or {{Button|[[File:TechDraw_New_Pick.svg|16px]] [[TechDraw_New_Pick|TechDraw New Pick]]}} to create a Page.
# Premere il pulsante {{Button|[[File:TechDraw_PageDefault.svg|16px]] [[TechDraw_PageDefault/it|Nuovo disegno standard]]}} o {{Button|[[File:TechDraw_PageTemplate.svg|16px]] [[TechDraw_PageTemplate/it|Nuovo disegno da modello]]}} per creare una pagina.
# Select the existing model, and then press {{Button|[[File:TechDraw_View.svg|16px]] [[TechDraw_View|TechDraw NewView]]}} or {{Button|[[File:TechDraw_NewProjGroup.svg|16px]] [[TechDraw_NewProjGroup|TechDraw NewProjGroup]]}}.
# Selezionare il modello esistente, quindi premere {{Button|[[File:TechDraw_View.svg|16px]] [[TechDraw_View/it|Vista di oggetto]]}} o {{Button|[[File:TechDraw_ProjectionGroup.svg|16px]] [[TechDraw_ProjectionGroup/it|Gruppo di proiezioni]]}}.
# A 2D projection on the page will be created. You may now adjust its properties, like {{PropertyData|Scale}}, {{PropertyData|Rotation}}, and {{PropertyData|Direction}}.
# Viene creata una proiezione 2D sulla pagina. Ora è possibile regolare le sue proprietà, ad esempio {{PropertyData|Scala}}, {{PropertyData|Rotazione}}, e {{PropertyData|Direzione}}.
# When the drawing is ready, you can press {{Button|[[File:TechDraw_SaveSVG.svg|16px]] [[TechDraw_SaveSVG|TechDraw SaveSVG]]}}, {{Button|[[File:TechDraw_SaveDXF.svg|16px]] [[TechDraw_SaveDXF|TechDraw SaveDXF]]}}, or use [[Std_Export|Std Export]], to export the page to SVG, DXF, or PDF formats for further use in another software, or for printing.
# Quando il disegno è pronto, è possibile premere {{Button|[[File:TechDraw_ExportPageSVG.svg|16px]] [[TechDraw_ExportPageSVG/it|Esporta pagina in SVG]]}}, {{Button|[[File:TechDraw_ExportPageDXF.svg|16px]] [[TechDraw_ExportPageDXF/it|Esporta pagina in DXF]]}}, o usare [[Std_Export/it|Esporta]], per esportare la pagina in formato SVG, DXF o PDF per un ulteriore utilizzo in un altro software o per la stampa.


<span id="Notes"></span>
==Note==
==Note==


In informal usage, a "Drawing" may be any geometrical figure that is visible in the [[3D_view|3D view]], and thus its concept may be confused with that of "[[Body|Body]]", "[[Part|Part]]", or "[[Model|model]]".
Nell'uso informale, un "Disegno"può essere qualsiasi figura geometrica che è visibile nel [[3D_view/it|vista 3D]], e quindi il suo concetto può essere confuso con quello di "[[Body/it|Corpo]]", "[[Part/it|Parte]]", o "[[Model/it|modello]]".

Tuttavia, quando è richiesta maggiore precisione, è necessario fare distinzione.
* Un "[[Body/it|Corpo]]" ([[PartDesign_Body/it|Corpo o Body di PartDesign]]) è un oggetto derivato da una [[Part_Feature/it|Part Feature]] (classe {{incode|Part::Feature}}), creato con [[PartDesign_Workbench/it|PartDesign]].
* Una "[[Part/it|Parte]]" ([[App_Part|App Part]]) è usato per raggruppare diversi "[[Body/it|Corpi]]" per formare un assemblaggio.
* Un "Disegno" è una proiezione 2D di un "Corpo" o di una "Parte".


However, when more precision is required, the distinction must be made.
* A "[[Body|Body]]" ([[PartDesign_Body|PartDesign Body]]) is an object derived from a [[Part_Feature|Part Feature]] ({{incode|Part::Feature}} class), created with the [[PartDesign_Workbench|PartDesign Workbench]].
* A "[[Part|Part]]" ([[App_Part|App Part]]) is used to group several "[[Body|Bodies]]" to form an assembly.
* A "Drawing" is a 2D projection of a "Body" or a "Part".
* A "Drawing" may also be created with the [[Drawing_Workbench|Drawing Workbench]]. However, since this workbench became obsolete in 0.17, you should prefer [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]] instead.


{{TechDraw Tools navi{{#translation:}}}}
{{TechDraw Tools navi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 21:01, 16 April 2023

Introduzione

In FreeCAD la parola "Drawing" (Disegno tecnico) viene normalmente utilizzata per fare riferimento a una proiezione 2D di un modello 3D. Generalmente viene creato con l'ambiente TechDraw .

Utilizzo

  1. Iniziare con un modello 3D già creato, creato ad esempio con PartDesign. In realtà, funziona con qualsiasi oggetto che ha una Forma, inclusi gli oggetti 2D.
  2. Passare in TechDraw.
  3. Premere il pulsante Nuovo disegno standard o Nuovo disegno da modello per creare una pagina.
  4. Selezionare il modello esistente, quindi premere Vista di oggetto o Gruppo di proiezioni.
  5. Viene creata una proiezione 2D sulla pagina. Ora è possibile regolare le sue proprietà, ad esempio DatiScala, DatiRotazione, e DatiDirezione.
  6. Quando il disegno è pronto, è possibile premere Esporta pagina in SVG, Esporta pagina in DXF, o usare Esporta, per esportare la pagina in formato SVG, DXF o PDF per un ulteriore utilizzo in un altro software o per la stampa.

Note

Nell'uso informale, un "Disegno"può essere qualsiasi figura geometrica che è visibile nel vista 3D, e quindi il suo concetto può essere confuso con quello di "Corpo", "Parte", o "modello".

Tuttavia, quando è richiesta maggiore precisione, è necessario fare distinzione.