Draft Workbench/fr: Difference between revisions

Revision as of 11:41, 27 May 2018

La Planche à dessin (ou atelier Draft) est un module expérimental en cours de développement conçu pour ajouter des fonctionnalités basiques de dessin en deux dimensions à FreeCAD. Il est entièrement programmé en python, et a également pour but de démontrer comment accroître les possibilités de FreeCAD entièrement en python, sans même toucher au code source.

Dessin d'objets

Les outils de création d'objets.

Ligne : Trace un segment de ligne à partir de 2 points
Filaire : Trace une ligne composée de plusieurs segments de lignes
Cercle : Trace un cercle à partir du centre et du rayon
Arc : Trace un segment d'arc à partir du centre, rayon, angle de départ et angle d'arrivée
Polygone : Dessine un polygone régulier à partir du centre et du rayon
Rectangle : Trace un rectangle à partir de 2 points opposés
Texte : Dessine une note en texte multiligne
Cote : Trace une cote
B-Spline : Dessine une courbe B-Spline à partir d'une série de points
Point : Insère un objet point
ShapeString : L'outil ShapeString insère une forme composée, qui représente une chaîne de texte
Ellipse : Dessine une ellipse à partir de deux points opposés (coins)
Contraindre des faces : Crée un nouvel objet sur la face de l'objet sélectionné

introduit dans la version 0.17

Édition d'objets

Ces outils permettent de modifier des objets existants. Ils fonctionnent sur les objets sélectionnés, s'il n'y a aucune sélection, vous serez invité à en faire une.

Déplacer : Déplace l'objet (ou les objets) d'un emplacement à un autre
Rotation : Pivote l'objet (ou les objets) d'un angle de départ à un angle d'arrivée
Décalage : Déplace les segments d'un objet à une certaine distance
Découper/prolonger (Trimex) : Découpe ou prolonge un objet
Mettre à niveau : Joint des objets en un objet de plus haut niveau
Rétrograder : Explose des objets en objets de niveau inférieur
Redimensionner : Redimensionne l'objet (ou les objets) sélectionné(s) à partir d'un point de base
Feuille de dessin : Copie les objets sélectionnés vers une feuille de dessin
Éditer : Édite un objet sélectionné
Filaire vers B-Spline : Convertit un filaire (Wire) en une courbe B-Spline et vice versa
Ajouter un point : Ajoute un point à un filaire (Wire) ou une courbe B-Spline
Effacer un point : Supprime un point d'un filaire (Wire) ou courbe B-Spline
Projection 2D : Génère une projection 2D à partir d'un objet 3D
Draft vers Esquisse : Convertit un objet Draft en esquisse (Sketcher) et vice versa
Réseau : Crée une matrice polaire ou rectangulaire de l'objet sélectionné
Clone : Clone les objets sélectionnés
Matrice de copies : Crée une série d'objets le long d'un tracé (chemin)

Outils utilitaires

Outils supplémentaires, disponibles via le menu contextuel, selon les objets sélectionnés.

Plan de travail : Définit un plan de travail d'un point de vue standard, ou d'une face sélectionnée
Terminer la ligne : Termine le dessin du filaire (wire) actuel ou courbe B-Spline, sans le refermer
Fermer la ligne : Termine le dessin du filaire (wire) actuel ou courbe B-Spline et le ferme à la fin de l'opération
Annuler le dernier segment : Annule le dernier segment de la ligne
Basculer en mode construction : Active ou désactive le mode construction du croquis
Inverse le mode continuer : Active ou désactive le mode continuer le projet
File:Draft ApplyStyle.png Appliquer le style actuel : Applique le style actuel et la couleur aux objets sélectionnés
Bascule le mode d'affichage : Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés entre « Flat Lines » et « Wireframe » (mode filaire).
Ajouter au groupe : Ajoute rapidement les objets sélectionnés à un groupe existant
Sélectionner le groupe : Sélectionne le contenu d'un groupe sélectionné
File:Draft ToggleSnap.png Basculer accrochage: Basculer l'accrochage on/off
File:Draft ToggleGrid.png Basculer grille: Basculer la grille on/off
File:Draft ShowSnapBar.png Montrer la barre d'accrochage : Active ou désactive la barre d'outils d'accrochages
Heal: Corrige les objets problématiques trouvés dans les très vieux fichiers
Inverser la direction de la cote : Permet d'inverser l'orientation du texte d'une cote
File:Draft VisGroup.png VisGroup: Cette commande crée un type spécial de groupe dans le document en cours
File:Draft Slope.png Slope: Modifie la pente des lignes ou fils sélectionnés introduit dans la version 0.17
AutoGroup: Place automatiquement de nouveaux objets dans un groupe donné introduit dans la version 0.17
File:Draft SetWorkingPlaneProxy.png Défini le proxy du plan de travail: Ajouter un objet proxy au document pour stocker un Working Plane introduced in version 0.17
Ajouter au groupe Construction: Ajouter les objets sélectionnés au groupe Construction introduit dans la version 0.17

Preferences

Preferences...: Preferences disposable in Draft Tools.

Formats de fichiers

Les formats de fichiers reconnus à l'heure actuelle sont :

Preference ... Import Export

Autodesk.DXF: Importe et exporte les fichiers DXF (Drawing eXchange Format) créés avec d'autres applications de CAO 2D
SVG (come géometrie): Importe et exporte les fichiers Scalable Vector Graphics(SVG) créés avec des applications de dessin vectoriel
Open Cad format .OCA: Importe et exporte les fichiers OCA/GCAD, un nouveau format de fichier CAO ouvert potentiel
Airfoil Data Format .DAT: Importe les fichiers DAT décrivant des profils de surface portante
Autodesk .DWG: Importe et exporte les fichiers DWG via DXF importer, avec l'utilitaire Teigha Converter à installer.
FreeCAD and DWG Import: Importe et exporte les fichiers DWG.
FreeCAD and DXF Import: Importe et exporte les fichiers DXf

Fonctions additionnelles

Accrochage: Permet de place de nouveau points en des endroits spécifiques sur des objets existants
Contraindre: Permet de placer des points horizontalement ou verticalement en relation aux points précédents
Saisir des coordonnées manuelles: Permet de saisir des coordonnées manuellement plutôt que de cliquer à l'écran
Plan de travail: permet de définir un plan dans l'espace tridimensionnel, où les prochaines opérations auront lieu.

Script

Consultez la page Draft API pour obtenir une description complète des fonctions que vous pouvez utiliser dans les scripts et les macros.

Tutorials

Raytracing Module

Arch Module

Index

Other languages:

@@ Line 37: / Line 37: @@
 ===Outils utilitaires===
 Outils supplémentaires, disponibles via le menu contextuel, selon les objets sélectionnés.
-* [[Image:Draft_SelectPlane.png|32px]] [[Draft_SelectPlane|Set working plane]]: Sets a working plane from a standard view or a selected face
+* [[Image:Draft_SelectPlane.png|32px]] [[Draft_SelectPlane/fr|Plan de travail]] : Définit un plan de travail d'un point de vue standard, ou d'une face sélectionnée
-* [[Image:Draft_FinishLine.png|32px]] [[Draft_FinishLine|Finish line]]: Ends the drawing of the current wire or bspline, without closing it
+* [[Image:Draft_FinishLine.png|32px]] [[Draft_FinishLine/fr|Terminer la ligne]] : Termine le dessin du filaire (wire) actuel ou courbe B-Spline, sans le refermer
-* [[Image:Draft_CloseLine.png|32px]] [[Draft_CloseLine|Close line]]: Ends the drawing of the current wire or bspline, and closes it
+* [[Image:Draft_CloseLine.png|32px]] [[Draft_CloseLine/fr|Fermer la ligne]] : Termine le dessin du filaire (wire) actuel ou courbe B-Spline et le ferme à la fin de l'opération
-* [[Image:Draft_UndoLine.png|32px]] [[Draft_UndoLine|Undo line]]: Undoes the last segment of a line
+* [[Image:Draft_UndoLine.png|32px]] [[Draft_UndoLine/fr|Annuler le dernier segment]] : Annule le dernier segment de la ligne
-* [[Image:Draft_ToggleConstructionMode.png|32px]] [[Draft_ToggleConstructionMode|Toggle construction mode]]: Toggles the Draft construction mode on/off
+* [[Image:Draft_ToggleConstructionMode.png|32px]] [[Draft_ToggleConstructionMode/fr|Basculer en mode construction]] : Active ou désactive le mode construction du croquis
-* [[Image:Draft_ToggleContinueMode.png|32px]] [[Draft_ToggleContinueMode|Toggle continue mode]]: Toggles the Draft continue mode on/off
+* [[Image:Draft_ToggleContinueMode.png|32px]] [[Draft_ToggleContinueMode/fr|Inverse le mode continuer]] : Active ou désactive le mode continuer le projet
-* [[Image:Draft_ApplyStyle.png|32px]] [[Draft_Apply|Apply style]]: Applies the current style and color to selected objects
+* [[Image:Draft_ApplyStyle.png|32px]] [[Draft_Apply/fr|Appliquer le style actuel]] : Applique le style actuel et la couleur aux objets sélectionnés
-* [[Image:Draft_ToggleDisplayMode.png|32px]] [[Draft_ToggleDisplayMode|Toggle display mode]]: Switches the display mode of selected objects between "flat lines" and "wireframe"
+* [[Image:Draft_ToggleDisplayMode.png|32px]] [[Draft_ToggleDisplayMode/fr|Bascule le mode d'affichage]] : Bascule le mode d'affichage des objets sélectionnés entre « Flat Lines » et « Wireframe » (mode filaire).
-* [[Image:Draft_AddToGroup.png|32px]] [[Draft_AddToGroup|Add to group]]: Quickly adds selected objects to an existing group
+* [[Image:Draft_AddToGroup.png|32px]] [[Draft_AddToGroup/fr|Ajouter au groupe]] : Ajoute rapidement les objets sélectionnés à un groupe existant
-* [[Image:Draft_SelectGroup.png|32px]] [[Draft_SelectGroup|Select group contents]]: Selects the contents of a selected group
+* [[Image:Draft_SelectGroup.png|32px]] [[Draft_SelectGroup/fr|Sélectionner le groupe]] : Sélectionne le contenu d'un groupe sélectionné
-* [[Image:Draft_ToggleSnap.png|32px]] [[Draft_ToggleSnap|Toggle snap]]: Toggles [[Draft Snap|object snapping]] on/off
+* [[Image:Draft_ToggleSnap.png|32px]] [[Draft_ToggleSnap/fr|Basculer accrochage]]: Basculer [[Draft Snap/fr|l'accrochage]] on/off
-* [[Image:Draft_ToggleGrid.png|32px]] [[Draft_ToggleGrid|Toggle grid]]: Toggles the grid on/off
+* [[Image:Draft_ToggleGrid.png|32px]] [[Draft_ToggleGrid/fr|Basculer grille]]: Basculer la grille on/off
-* [[Image:Draft_ShowSnapBar.png|32px]] [[Draft_ShowSnapBar|Show snap bar]]: Shows/hides the [[Draft Snap|snapping]] toolbar
+* [[Image:Draft_ShowSnapBar.png|32px]] [[Draft_Snap/fr|Montrer la barre d'accrochage]] : Active ou désactive la barre d'outils d'accrochages
-* [[Image:Draft_Heal.png|32px]] [[Draft_Heal|Heal]]: Heals problematic Draft objects found in very old files
+* [[Image:Draft_Heal.png|32px]] [[Draft_Heal/fr|Heal]]: Corrige les objets problématiques trouvés dans les très vieux fichiers
-* [[Image:Draft_FlipDimension.png|32px]] [[Draft_FlipDimension|Flip Dimension]]: Flips the orientation of the text of a [[Draft Dimension|dimension]]
+* [[Image:Draft_FlipDimension.png|32px]] [[Draft_FlipDimension/fr|Inverser la direction de la cote]] : Permet d'inverser l'orientation du texte d'une [[Draft Dimension/fr|cote]]
-* [[Image:Draft_VisGroup.png|32px]] [[Draft_VisGroup|VisGroup]]: Creates a VisGroup in the current document
+* [[Image:Draft_VisGroup.png|32px]] [[Draft_VisGroup/fr|VisGroup]]: Cette commande crée un type spécial de groupe dans le document en cours
-* [[Image:Draft_Slope.png|32px]] [[Draft Slope|Slope]]: Changes the slope of selected Lines or Wires {{Version|0.17}}
+* [[Image:Draft_Slope.png|32px]] [[Draft Slope/fr|Slope]]: Modifie la pente des lignes ou fils sélectionnés {{Version/fr|0.17}}
-* [[Image:Draft_AutoGroup.png|32px]] [[Draft AutoGroup|AutoGroup]]: Automatically place new objects in a given group {{Version|0.17}}
+* [[Image:Draft_AutoGroup.png|32px]] [[Draft AutoGroup/fr|AutoGroup]]: Place automatiquement de nouveaux objets dans un groupe donné {{Version/fr|0.17}}
-* [[Image:Draft_SetWorkingPlaneProxy.png|32px]] [[Draft SetWorkingPlaneProxy|Set Working Plane Proxy]]: Add a proxy object in the document to store a [[Draft_SelectPlane|Working Plane]] position {{Version|0.17}}
+* [[Image:Draft_SetWorkingPlaneProxy.png|32px]] [[Draft SetWorkingPlaneProxy/fr|Défini le proxy du plan de travail]]: Ajouter un objet proxy au document pour stocker un [[Draft_SelectPlane/fr|Working Plane]] {{Version|0.17}}
-* [[Image:Draft_ToggleConstructionMode.png|32px]] [[Draft_AddConstruction|Add to Construction group]]: Add selected objects to the Construction group {{Version|0.17}}
+* [[Image:Draft_ToggleConstructionMode.png|32px]] [[Draft_AddConstruction/fr|Ajouter au groupe Construction]]: Ajouter les objets sélectionnés au groupe Construction {{Version/fr|0.17}}
 ===Preferences===
 * [[Image:Std_DlgParameter.png|32px]] [[Draft_Preferences|Preferences...]]: Preferences disposable in Draft Tools.