Draft Line/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
 
(84 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Docnav||[[Draft_Wire|Wire]]|[[Draft_Module|Draft]]|IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_Wire.svg}}


{{Docnav/pl
<div class="mw-translate-fuzzy">
|
{{GuiCommand/pl|Name=Draft Line||Name/pl=Draft Line|Workbenches=[[Draft Module/pl|Draft]], [[Arch Module/pl|Arch]]|MenuLocation=Draft → Line|Shortcut=L I|SeeAlso=[[Draft Wire/pl|Draft Wire]]}}
|[[Draft_Wire/pl|Polilinia]]
</div>
|[[Draft_Workbench/pl|środowisko pracy Rysunek Roboczy]]
|IconL=
|IconR=Draft_Wire.svg
|IconC=Workbench_Draft.svg
}}

{{GuiCommand/pl
|Name=Draft Line
|Name/pl=Rysunek Roboczy: Linia
|MenuLocation=Kreślenie → Linia
|Workbenches=[[Draft_Workbench/pl|Rysunek Roboczy]], [[Arch_Workbench/pl|Architektura]]
|Shortcut={{KEY|L}} {{KEY|I}}
|Version=0.7
|SeeAlso=[[Draft_Wire/pl|Polilinia]]
}}

<span id="Description"></span>
==Opis==

Polecenie [[Image:Draft_Line.svg|24px]] '''Linia''' środowiska Rysunek Roboczy, tworzy linię prostą.


Linia środowiska Rysunek Roboczy jest w rzeczywistości [[Draft_Wire/pl|polilinią]] z tylko dwoma punktami.
==Description==
The Line tool creates a straight line defined by two points. It uses the [[Draft Linestyle]] set on the [[Draft Tray]]. The Line tool behaves exactly like the [[Draft Wire]] tool, except that it stops after two points.


[[Image:Draft_Line_example.jpg|400px]]
[[Image:Draft_Line_example.jpg|400px]]
{{Caption|Linia utworzona przez dwa punkty}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Draft_Line_example.jpg|400px]]
</div>


<span id="Usage"></span>
==How to use==
==Użycie==
# Press the {{Button|[[Image:Draft Line.svg|16px]] [[Draft Line]]}} button, or press {{KEY|L}} then {{KEY|I}} keys.
# Click a first point on the 3D view, or type a [[Draft_Coordinates|coordinate]] and press the {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint|add point]]}} button.
# Click a second point on the 3D view, or type a [[Draft_Coordinates|coordinate]] and press the {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint|add point]]}} button.


Zapoznaj się również z informacjami na stronie: [[Draft_Tray/pl|Tacka narzędziowa]], [[Draft_Snap/pl|Przyciąganie]] oraz [[Draft_Constrain/pl|Wiązania]].
The line can be edited by double clicking on the element in the tree view, or by pressing the {{Button|[[Image:Draft Edit.svg|16px]] [[Draft Edit]]}} button. Then you can move the points to a new position.


# Istnieje kilka sposobów na wywołanie polecenia:
===Fusing single lines===
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_Line.svg|16px]] '''Linia'''}}.
If several connected [[Draft Line|Draft Lines]] are selected they can be fused into a wire by pressing the {{Button|[[Image:Draft Upgrade.svg|16px]] [[Draft Upgrade]]}} tool; however, this wire will not be editable. To create an editable wire, use {{Button|[[Image:Draft Upgrade.svg|16px]] [[Draft Upgrade]]}} three more times on the new shapes (wire, closed wire, face). You can also fuse the original lines with the {{Button|[[Image:Draft Wire.svg|16px]] [[Draft Wire]]}} tool.
#* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand|Kreślenie → [[Image:Draft_Line.svg|16px]] Linia}} opcję z menu.
#* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|L}}, a następnie {{KEY|I}}.
# Otworzy się panel zadań {{MenuCommand|Linia}}. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz [[#Opcje|Opcje]].
# Wybierz pierwszy punkt w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]], lub wpisz współrzędne i naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Wprowadź punkt}}.
# Wybierz drugi punkt w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]] lub wpisz współrzędne i naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Wprowadź punkt}}.


<span id="Options"></span>
A wire can also be created from a single line by adding another point anywhere along its length. To do this, press the {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint|add point]]}} button, and click anywhere on the line.
==Opcje==


Skróty klawiaturowe jedno znakowe dostępne w panelu zadań można zmienić. Zobacz stronę [[Draft_Preferences/pl|Preferencji]]. Skróty wymienione tutaj są skrótami domyślnymi ''(w wersji 0.22)''.
==Options==
* Press {{KEY|X}}, {{KEY|Y}} or {{KEY|Z}} after the first point to constrain the second point on the given axis.
* To enter coordinates manually, simply enter the numbers, then press {{KEY|Enter}} between each X, Y and Z component.
** You can also define the polar coordinates of the point by giving a value to "Length" and "Angle". Click on the checkbox next to "Angle" to constrain the pointer to the specified angle. You can press the {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint|add point]]}} button when you have the desired values to insert the point.
* Press {{KEY|R}} or click the checkbox to toggle ''relative'' mode. If relative mode is on, the coordinates of the second point are relative to the first one; if not, they are absolute, taken from the origin (0,0,0).
* Press {{KEY|T}} or click the checkbox to toggle ''continue'' mode. If continue mode is on, the Line tool will restart after you give the second point, allowing you to draw another line segment without pressing the tool button again.
* Hold {{KEY|Ctrl}} while drawing to force [[Draft_Snap|snapping]] your point to the nearest snap location, independently of the distance.
* Hold {{KEY|Shift}} while drawing to [[Draft_Constrain|constrain]] your second point horizontally or vertically in relation to the first one.
* Press {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|Z}} or press the {{button|[[Image:Draft UndoLine.png|12px]] [[Draft_UndoLine|Undo]]}} button to undo the last point.
* Press {{KEY|Esc}} or the {{Button|Close}} button to abort the current command.


* Aby ręcznie wprowadzić współrzędne, wprowadź składowe X, Y i Z, i naciśnij klawisz {{KEY|Enter}} po każdej z nich. Możesz też nacisnąć przycisk {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Wprowadź punkt}}, gdy masz już żądane wartości. Wskazane jest, aby przed wprowadzeniem współrzędnych wysunąć kursor poza okno [[3D_view/pl|widoku 3D]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Aby użyć współrzędnych biegunowych, wprowadź wartość dla {{MenuCommand|Długości}} i wartość dla {{MenuCommand|Kąta}}, a następnie naciśnij klawisz {{KEY|Enter}} po każdej z nich.
==Properties==
* Zaznacz pole wyboru {{MenuCommand|kąt}}, aby związać kursor do określonego kąta. Aby funkcja działała, pole wejściowe {{MenuCommand|Długość}} musi przyjmować wartość niezerową.
* {{PropertyData/pl|Start}}: Punkt początkowy
* Naciśnij klawisz {{KEY|L}}, aby zmienić aktywność z pola wprowadzania {{MenuCommand|X}} na pole wprowadzania {{MenuCommand|Długość}} i z powrotem. W zależności od pola wejściowego, które otrzymuje aktywność, pole wyboru {{MenuCommand|Kąt}} jest zaznaczane lub odznaczane.
* {{PropertyData/pl|End}}: Punkt końcowy
* Naciśnij klawisz {{KEY|R}} lub kliknij pole wyboru {{MenuCommand|Względnie}}, aby przełączyć tryb względny. Jeśli tryb względny jest włączony, współrzędne drugiego punktu odnoszą się do pierwszego punktu, w przeciwnym razie odnoszą się do początku układu współrzędnych.
* {{PropertyData/pl|Subdivisions}}: Dzieli linię z podaną liczbą poddziałów {{version|0.16/pl}}
* Naciśnij klawisz {{KEY|G}} lub kliknij pole wyboru {{MenuCommand|Globalnie}}, aby przełączyć tryb globalny. Jeśli tryb globalny jest włączony, współrzędne odnoszą się do głównego układu współrzędnych, w przeciwnym razie do układu współrzędnych [[Draft_SelectPlane/pl|płaszczyzny roboczej]]. {{Version/pl|0.20}}
</div>
* Naciśnij klawisz {{KEY|N}} lub kliknij pole wyboru {{MenuCommand|Kontynuuj}}, aby przełączyć tryb kontynuacji. Jeśli tryb kontynuacji jest włączony, polecenie uruchomi się ponownie po zakończeniu, pozwalając Ci kontynuować tworzenie linii.
* Naciśnij klawisz {{KEY|S}}, aby włączyć lub wyłączyć [[Draft_Snap/pl|przyciąganie]].
* Naciśnij klawisz {{KEY|Esc}} lub przycisk {{Button|Zamknij}}, aby przerwać polecenie.


<span id="Notes"></span>
===Data===
==Uwagi==
* {{PropertyData|Start}}: specifies the start point.
* {{PropertyData|End}}: specifies the end point.
* {{PropertyData|Subdivisions}}: specifies the number of interior nodes in the line. {{version|0.16}}
* {{PropertyData|Length}}: (read-only) specifies the length of the segment.


* Linia może być edytowana za pomocą polecenia [[Draft_Edit|Edytuj aktywny obiekt]].
===View===
* Linie środowiska Rysunek Roboczy oraz [[Draft_Wire/pl|polilinie]] można łączyć za pomocą polecenia [[Draft_Wire/pl|Utwórz wielopunktowa linię ...]], polecenia [[Draft_Join/pl|Połącz zaznaczone linie]] lub polecenia [[Draft_Upgrade/pl|Ulepsz kształt]].
* {{PropertyView|End Arrow}}: if it is {{TRUE}} it will display a symbol at the last point of the line, so it can be used as an annotation line.
* {{PropertyView|Arrow Size}}: specifies the size of the symbol displayed at the end of the line.
* {{PropertyView|Arrow Type}}: specifies the type of symbol displayed at the end of the line, which can be "Dot", "Circle", "Arrow", or "Tick".


<span id="Preferences"></span>
==Scripting==
==Ustawienia==
{{Emphasis|See also:}} [[Draft API]] and [[FreeCAD Scripting Basics]].

Zobacz także strony: [[Preferences_Editor/pl|Edytor ustawień]] oraz [[Draft_Preferences/pl|Rysunek Roboczy: Ustawienia]].

* Aby zmienić początkową aktywność panelu zadań na pole wprowadzania {{MenuCommand|Długość}}: {{MenuCommand|Edycja → Preferencje... → Rysunek Roboczy → Ogólne → Ustaw aktywność na pole Długość zamiast na współrzędną X}}. Pamiętaj, że musisz przesunąć wskaźnik w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]], aby zmiana odniosła skutek.
* Jeśli opcja {{MenuCommand|Edycja → Preferencje → Rysunek Roboczy → Ustawienia ogólne → Opcje narzędzi do kreślenia → Używaj elementów pierwotnych, gdy jest to możliwe}} jest zaznaczona, polecenie utworzy [[Part_Line/pl|Linia]] środowiska Część, zamiast środowiska Rysunek Roboczy.

<span id="Properties"></span>
==Właściwości==

Zobacz stronę [[Draft_Wire/pl#W.C5.82a.C5.9Bciwo.C5.9Bci|polilinia]].

<span id="Scripting"></span>
==Tworzenie skryptów==

Zobacz również stronę: [https://freecad.github.io/SourceDoc/ Dokumentacja API generowana automatycznie] oraz [[FreeCAD_Scripting_Basics/pl|Podstawy tworzenia skryptów FreeCAD]].

Aby utworzyć linię użyj metody {{incode|make_line}} modułu Rysunek Roboczy ({{Version/pl|0.19}}). Ta metoda zastępuje przestarzałą metodę {{incode|makeLine}}.


The Line tool can be used in [[macros]] and from the [[Python]] console by using the following function:
{{Code|code=
{{Code|code=
Line = makeLine(p1, p2)
line = make_line(p1, p2)
Line = makeLine(LineSegment)
line = make_line(LineSegment)
Line = makeLine(Shape)
line = make_line(Shape)
}}
}}


* Creates a {{incode|Line}} object between points {{incode|p1}} and {{incode|p2}}, each defined by its {{incode|FreeCAD.Vector}}, with units in millimeters.
* Tworzy obiekt {{incode|Line}} pomiędzy punktami {{incode|p1}} oraz {{incode|p2}}, każdy zdefiniowany przez jego {{incode|FreeCAD.Vector}}, z jednostkami w milimetrach.
* Creates a {{incode|Line}} object from a {{incode|Part.LineSegment}}.
* Tworzy obiekt {{incode|Line}} z {{incode|Part.LineSegment}}.
* Creates a {{incode|Line}} object from the first vertex to the last vertex of the given {{incode|Shape}}.
* Tworzy obiekt {{incode|Line}} od pierwszego do ostatniego wierzchołka danego {{incode|Shape}}.

Przykład:


Example:
{{Code|code=
{{Code|code=
import FreeCAD, Draft
import FreeCAD as App
import Draft


doc = App.newDocument()
p1 = FreeCAD.Vector(0, 0, 0)
p2 = FreeCAD.Vector(1000, 500, 0)
p3 = FreeCAD.Vector(-250, -500, 0)
p4 = FreeCAD.Vector(500, 1000, 0)


Line1 = Draft.makeLine(p1, p2)
p1 = App.Vector(0, 0, 0)
Line2 = Draft.makeLine(p3, p4)
p2 = App.Vector(1000, 500, 0)
p3 = App.Vector(-250, -500, 0)
p4 = App.Vector(500, 1000, 0)

line1 = Draft.make_line(p1, p2)
line2 = Draft.make_line(p3, p4)

doc.recompute()
}}
}}


{{Docnav||[[Draft_Wire|Wire]]|[[Draft_Module|Draft]]|IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_Wire.svg}}


{{Docnav/pl
{{Draft Tools navi}}
|
|[[Draft_Wire/pl|Polilinia]]
|[[Draft_Workbench/pl|środowisko pracy Rysunek Roboczy]]
|IconL=
|IconR=Draft_Wire.svg
|IconC=Workbench_Draft.svg
}}


{{Draft Tools navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{clear}}

Latest revision as of 07:42, 9 January 2024

Rysunek Roboczy: Linia

Lokalizacja w menu
Kreślenie → Linia
Środowisko pracy
Rysunek Roboczy, Architektura
Domyślny skrót
L I
Wprowadzono w wersji
0.7
Zobacz także
Polilinia

Opis

Polecenie Linia środowiska Rysunek Roboczy, tworzy linię prostą.

Linia środowiska Rysunek Roboczy jest w rzeczywistości polilinią z tylko dwoma punktami.

Linia utworzona przez dwa punkty

Użycie

Zapoznaj się również z informacjami na stronie: Tacka narzędziowa, Przyciąganie oraz Wiązania.

  1. Istnieje kilka sposobów na wywołanie polecenia:
    • Naciśnij przycisk Linia.
    • Wybierz z menu opcję Kreślenie → Linia opcję z menu.
    • Użyj skrótu klawiaturowego: L, a następnie I.
  2. Otworzy się panel zadań Linia. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Opcje.
  3. Wybierz pierwszy punkt w oknie widoku 3D, lub wpisz współrzędne i naciśnij przycisk Wprowadź punkt.
  4. Wybierz drugi punkt w oknie widoku 3D lub wpisz współrzędne i naciśnij przycisk Wprowadź punkt.

Opcje

Skróty klawiaturowe jedno znakowe dostępne w panelu zadań można zmienić. Zobacz stronę Preferencji. Skróty wymienione tutaj są skrótami domyślnymi (w wersji 0.22).

  • Aby ręcznie wprowadzić współrzędne, wprowadź składowe X, Y i Z, i naciśnij klawisz Enter po każdej z nich. Możesz też nacisnąć przycisk Wprowadź punkt, gdy masz już żądane wartości. Wskazane jest, aby przed wprowadzeniem współrzędnych wysunąć kursor poza okno widoku 3D.
  • Aby użyć współrzędnych biegunowych, wprowadź wartość dla Długości i wartość dla Kąta, a następnie naciśnij klawisz Enter po każdej z nich.
  • Zaznacz pole wyboru kąt, aby związać kursor do określonego kąta. Aby funkcja działała, pole wejściowe Długość musi przyjmować wartość niezerową.
  • Naciśnij klawisz L, aby zmienić aktywność z pola wprowadzania X na pole wprowadzania Długość i z powrotem. W zależności od pola wejściowego, które otrzymuje aktywność, pole wyboru Kąt jest zaznaczane lub odznaczane.
  • Naciśnij klawisz R lub kliknij pole wyboru Względnie, aby przełączyć tryb względny. Jeśli tryb względny jest włączony, współrzędne drugiego punktu odnoszą się do pierwszego punktu, w przeciwnym razie odnoszą się do początku układu współrzędnych.
  • Naciśnij klawisz G lub kliknij pole wyboru Globalnie, aby przełączyć tryb globalny. Jeśli tryb globalny jest włączony, współrzędne odnoszą się do głównego układu współrzędnych, w przeciwnym razie do układu współrzędnych płaszczyzny roboczej. dostępne w wersji 0.20
  • Naciśnij klawisz N lub kliknij pole wyboru Kontynuuj, aby przełączyć tryb kontynuacji. Jeśli tryb kontynuacji jest włączony, polecenie uruchomi się ponownie po zakończeniu, pozwalając Ci kontynuować tworzenie linii.
  • Naciśnij klawisz S, aby włączyć lub wyłączyć przyciąganie.
  • Naciśnij klawisz Esc lub przycisk Zamknij, aby przerwać polecenie.

Uwagi

Ustawienia

Zobacz także strony: Edytor ustawień oraz Rysunek Roboczy: Ustawienia.

  • Aby zmienić początkową aktywność panelu zadań na pole wprowadzania Długość: Edycja → Preferencje... → Rysunek Roboczy → Ogólne → Ustaw aktywność na pole Długość zamiast na współrzędną X. Pamiętaj, że musisz przesunąć wskaźnik w oknie widoku 3D, aby zmiana odniosła skutek.
  • Jeśli opcja Edycja → Preferencje → Rysunek Roboczy → Ustawienia ogólne → Opcje narzędzi do kreślenia → Używaj elementów pierwotnych, gdy jest to możliwe jest zaznaczona, polecenie utworzy Linia środowiska Część, zamiast środowiska Rysunek Roboczy.

Właściwości

Zobacz stronę polilinia.

Tworzenie skryptów

Zobacz również stronę: Dokumentacja API generowana automatycznie oraz Podstawy tworzenia skryptów FreeCAD.

Aby utworzyć linię użyj metody make_line modułu Rysunek Roboczy (dostępne w wersji 0.19). Ta metoda zastępuje przestarzałą metodę makeLine.

line = make_line(p1, p2)
line = make_line(LineSegment)
line = make_line(Shape)
  • Tworzy obiekt Line pomiędzy punktami p1 oraz p2, każdy zdefiniowany przez jego FreeCAD.Vector, z jednostkami w milimetrach.
  • Tworzy obiekt Line z Part.LineSegment.
  • Tworzy obiekt Line od pierwszego do ostatniego wierzchołka danego Shape.

Przykład:

import FreeCAD as App
import Draft

doc = App.newDocument()

p1 = App.Vector(0, 0, 0)
p2 = App.Vector(1000, 500, 0)
p3 = App.Vector(-250, -500, 0)
p4 = App.Vector(500, 1000, 0)

line1 = Draft.make_line(p1, p2)
line2 = Draft.make_line(p3, p4)

doc.recompute()