Difference between revisions of "Draft Dimension/it"

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
(14 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
{{Docnav/it|[[Draft_Text/it|Testo]]|[[Draft_BSpline/it|BSpline]]|[[Draft_Module/it|Draft]]|IconL=Draft_Text.svg |IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_BSpline.svg }}
 
  
{{GuiCommand/it|Name=Draft Dimension|Name/it=Quota|Workbenches=[[Draft Module/it|Draft]], [[Arch Module/it|Architettura]]|MenuLocation=Draft → Quota|Shortcut={{KEY|D}} {{KEY|I}}|SeeAlso=[[Draft FlipDimension/it|Inverti la direzione delle quote]], [[TechDraw Workbench/it|TechDraw]]
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
|Version=0.8}}
+
{{Docnav/it
 +
|[[Draft_Text/it|Testo]]
 +
|[[Draft_BSpline/it|BSpline]]
 +
|[[Draft_Workbench/it|Draft]]
 +
|IconL=Draft_Text.svg
 +
|IconC=Workbench_Draft.svg
 +
|IconR=Draft_BSpline.svg
 +
}}
 +
</div>
 +
 
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
{{GuiCommand/it
 +
|Name=Draft Dimension
 +
|Name/it=Quota
 +
|Workbenches=[[Draft_Workbench/it|Draft]], [[Arch_Workbench/it|Architettura]]
 +
|MenuLocation=Draft → Quota|Shortcut={{KEY|D}} {{KEY|I}}
 +
|SeeAlso=[[Draft FlipDimension/it|Inverti la direzione delle quote]], [[TechDraw Workbench/it|TechDraw]]
 +
|Version=0.8
 +
}}
 +
</div>
  
 
==Descrizione==  
 
==Descrizione==  
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Lo strumento [[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] [[Draft Dimension/it|Quota]] crea un oggetto che misura e visualizza la distanza tra due punti; un terzo punto specifica la posizione della linea di quota.
 
Lo strumento [[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] [[Draft Dimension/it|Quota]] crea un oggetto che misura e visualizza la distanza tra due punti; un terzo punto specifica la posizione della linea di quota.
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Lo strumento può misurare bordi o linee direttamente collegate a corpi solidi; se il corpo cambia, la dimensione si aggiorna automaticamente. Lo strumento può anche misurare un diametro o raggio di curvatura come quelli prodotti da [[Draft Arc/it|Arco]], o dalle operazioni [[Part Fillet/it|Raccordo di Part]], [[Sketcher CreateFillet/it|Raccordo di Schizzo]] e [[PartDesign Fillet/it|Raccordo di PartDesign]].
 
Lo strumento può misurare bordi o linee direttamente collegate a corpi solidi; se il corpo cambia, la dimensione si aggiorna automaticamente. Lo strumento può anche misurare un diametro o raggio di curvatura come quelli prodotti da [[Draft Arc/it|Arco]], o dalle operazioni [[Part Fillet/it|Raccordo di Part]], [[Sketcher CreateFillet/it|Raccordo di Schizzo]] e [[PartDesign Fillet/it|Raccordo di PartDesign]].
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
La dimensione risultante viene posizionata nella vista 3D ed è considerata un oggetto Draft. Questo oggetto può essere visualizzato in una pagina di [[TechDraw Workbench/it|TechDraw]] utilizzando gli strumenti [[TechDraw NewDraft/it|Vista Draft]] o [[TechDraw NewArch/it|Vista Arch]]. In alternativa, TechDraw ha i propri strumenti per visualizzare le dimensioni, ad esempio [[TechDraw Dimension Length/it|Lunghezza]] e [[TechDraw Dimension Radius/it|Raggio]]; però, questi strumenti sono pensati per preparare disegni tecnici, quindi creano le quote solo nella pagina di disegno e non nella vista 3D.
 
La dimensione risultante viene posizionata nella vista 3D ed è considerata un oggetto Draft. Questo oggetto può essere visualizzato in una pagina di [[TechDraw Workbench/it|TechDraw]] utilizzando gli strumenti [[TechDraw NewDraft/it|Vista Draft]] o [[TechDraw NewArch/it|Vista Arch]]. In alternativa, TechDraw ha i propri strumenti per visualizzare le dimensioni, ad esempio [[TechDraw Dimension Length/it|Lunghezza]] e [[TechDraw Dimension Radius/it|Raggio]]; però, questi strumenti sono pensati per preparare disegni tecnici, quindi creano le quote solo nella pagina di disegno e non nella vista 3D.
 +
</div>
  
 
[[Image:Screenshot_Draft_Dimension.jpg|400px]]
 
[[Image:Screenshot_Draft_Dimension.jpg|400px]]
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
{{Caption|Dimensione definita da tre punti.}}
 
{{Caption|Dimensione definita da tre punti.}}
 +
</div>
 +
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
==Utilizzo==
 +
</div>
  
==Utilizzo==
+
See also: [[Draft_Tray|Draft Tray]], [[Draft_Snap|Draft Snap]] and [[Draft_Constrain|Draft Constrain]].
  
 +
=== Usage linear dimension ===
 +
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft Dimension.svg|16px]] [[Draft Dimension/it|Quota]]}}, o premere i tasti {{KEY|D}} e poi {{KEY|I}}.
 
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft Dimension.svg|16px]] [[Draft Dimension/it|Quota]]}}, o premere i tasti {{KEY|D}} e poi {{KEY|I}}.
 
# Selezionare un primo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}.
 
# Selezionare un primo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}.
 
# Selezionare un secondo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}. I primi due punti definiscono la distanza misurata.
 
# Selezionare un secondo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}. I primi due punti definiscono la distanza misurata.
 
# Selezionare un terzo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}. Il punto finale definisce la posizione della linea di misura.
 
# Selezionare un terzo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]] e poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}}. Il punto finale definisce la posizione della linea di misura.
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
La Dimensione può essere modificata facendo doppio clic sull'elemento nella vista ad albero o premendo il pulsante {{Button|[[Image:Draft Edit.svg|16px]] [[Draft Edit/it|Modifica]]}}. Quindi si può spostare i punti in una nuova posizione.
 
 
</div>
 
</div>
  
I punti di misurazione possono essere modificati dopo la creazione cambiando le proprietà di inizio e fine.
+
=== Usage radial dimension ===
  
La posizione della linea di misura può anche essere cambiata dopo la creazione cambiando la sua proprietà direzione.
+
# Optionally select a circular edge in the [[3D_view|3D view]].
 +
# There are several ways to invoke the command:
 +
#* Press the {{Button|[[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] [[Draft_Dimension|Draft Dimension]]}} button.
 +
#* Select the {{MenuCommand|Annotation → [[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] Dimension}} option from the menu.
 +
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|D}} then {{KEY|I}}.
 +
# The {{MenuCommand|Dimension}} task panel opens. See [[#Options|Options]] for more information.
 +
# If you have not yet selected an edge do one of the following:
 +
#* Press {{KEY|E}} or the {{Button|[[Image:view-select.svg|16px]] Select edge}} button and select a circular edge in the [[3D_view|3D view]].
 +
#* Hold down the {{KEY|Alt}} key, select a circular edge in the [[3D_view|3D view]] and release the {{KEY|Alt}} key.
 +
# To position the dimension line do one of the following:
 +
#* For a diameter dimension:
 +
#** Pick a point in the [[3D_view|3D view]], or type coordinates and press the {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] Enter point}} button.
 +
#* For a radial dimension:
 +
#** Hold down the {{KEY|Shift}} key and pick a point in the [[3D_view|3D view]].
  
=== Tipi di quotature disponibili ===
+
=== Usage angular dimension ===
Rilasciare il modificatore ({{KEY|Alt}} o {{KEY|Maiusc}}) dopo aver scelto un punto o un bordo.
 
  
* Dimensioni lineari: tenere premuto il tasto {{KEY|Alt}}, o cliccare sul pulsante {{Button|[[Image:view-select.svg|16px]] seleziona bordo}}, e scegliere un bordo dritto, quindi scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota parallela a quel bordo.
+
# There are several ways to invoke the command:
:{{emphasis|Nota:}} si può anche preselezionare il bordo prima di chiamare lo strumento.
+
#* Press the {{Button|[[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] [[Draft_Dimension|Draft Dimension]]}} button.
* Dimensioni orizzontali e verticali: scegliere un punto, poi scegliere un secondo punto, quindi tenere premuto il tasto {{KEY|Maiusc}} e spostare il puntatore orizzontalmente o verticalmente, quindi scegliere un terzo punto per tracciare la linea di quota parallela all'asse X o all'asse Y.
+
#* Select the {{MenuCommand|Annotation → [[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] Dimension}} option from the menu.
:{{emphasis|Nota 1:}} fare clic e tenere premuto {{KEY|Maiusc}} e spostare il puntatore in diverse direzioni fino a quando la linea di quota si allinea all'asse desiderato. Facendo clic su {{KEY|Maiusc}} mentre il puntatore è lontano dal primo punto di solito la quota si allinea all'asse X; se il puntatore è vicino al primo punto, di solito la dimensione si allinea all'asse Y.
+
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|D}} then {{KEY|I}}.
:{{emphasis|Nota 2:}} invece di scegliere due punti, scegliere un bordo mentre si tiene premuto {{KEY|Alt}}.
+
# The {{MenuCommand|Dimension}} task panel opens. See [[#Options|Options]] for more information.
* Dimensioni diametro: tenere premuto il tasto {{KEY|Alt}} e scegliere un bordo curvo, quindi scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota.
+
# Hold down the {{KEY|Alt}} key, select two straight edges in the [[3D_view|3D view]] and release the {{KEY|Alt}} key.
** Dimensioni raggio: tenere premuto il tasto {{KEY|Alt}} e scegliere un bordo curvo, quindi tenere premuto il tasto {{KEY|Maiusc}} e scegliere un secondo punto per disegnare la linea di quota.
+
# To position the dimension arc pick a point in the [[3D_view|3D view]].
* Dimensioni angolari: tenere premuto il tasto {{KEY|Alt}} e poi scegliere due bordi diritti, quindi scegliere un punto tra i due bordi per visualizzare un angolo acuto o ottuso, o altrove per mostrare un angolo supplementare o complementare.
+
# Depending on the edges and the picked point the displayed angle will be the acute (sharp) or obtuse (blunt) angle between the edges, or the angle of one of the edges with the horizontal. In some cases you may have to first add auxiliary geometry ([[Draft_Line|Draft Lines]] for example) to get a particular angle.
:{{Emphasis|Nota:}} l'angolo visualizzato dipende in gran parte dalla posizione originale dei bordi selezionati. Se si desidera visualizzare una particolare angolazione, potrebbe essere necessario aggiungere delle  [[Draft Line/it|Linee]] ausiliari che si estendono dai bordi originali e misurare queste estensioni.
 
  
{{Emphasis|Nota:}} preselezionando un bordo o selezionandolo con {{KEY|Alt}} o con {{Button|[[Image:view-select.svg|16px]] seleziona bordo}}, la dimensione diventa {{emphasis|parametrica}}, cioè, ricorda a quale bordo è vincolata. Se in seguito i punti finali di quel bordo si spostano, la dimensione li segue e aggiorna la misura visualizzata.
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
==Opzioni==
 +
</div>
  
==Options==
+
The single character keyboard shortcuts available in the task panel can be changed. See [[Draft_Preferences|Draft Preferences]]. The shortcuts mentioned here are the default shortcuts.
  
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Opzioni ==
 
 
* Premere il tasto {{KEY|X}}, o {{KEY|Y}} o {{KEY|Z}} dopo un punto per vincolare il punto successivo su un dato asse.
 
* Premere il tasto {{KEY|X}}, o {{KEY|Y}} o {{KEY|Z}} dopo un punto per vincolare il punto successivo su un dato asse.
 
* Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire i numeri, quindi premere {{KEY|Invio}} per ciascun componente X, Y e Z.. È possibile premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}} quando si hanno i valori desiderati per inserire il punto.
 
* Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire i numeri, quindi premere {{KEY|Invio}} per ciascun componente X, Y e Z.. È possibile premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}} quando si hanno i valori desiderati per inserire il punto.
Line 57: Line 99:
 
* Tenere premuto {{KEY|Maiusc}} mentre si disegna per [[Draft_Constrain|vincolare]] il prossimo punto in orizzontale o in verticale rispetto all'ultimo, e per passare tra le modalità di diametro e raggio.
 
* Tenere premuto {{KEY|Maiusc}} mentre si disegna per [[Draft_Constrain|vincolare]] il prossimo punto in orizzontale o in verticale rispetto all'ultimo, e per passare tra le modalità di diametro e raggio.
 
* Premere il tasto {{KEY|Esc}} o il pulsante {{button|Chiudi}} per interrompere il comando corrente, e finire le dimensioni "continue"; le dimensioni già posizionate rimangono.
 
* Premere il tasto {{KEY|Esc}} o il pulsante {{button|Chiudi}} per interrompere il comando corrente, e finire le dimensioni "continue"; le dimensioni già posizionate rimangono.
 +
</div>
 +
 +
== Convert ==
 +
 +
=== Usage ===
 +
 +
# Select one or more [[Std_MeasureDistance|Std MeasureDistance]] objects.
 +
# There are several ways to invoke the command:
 +
#* Press the {{Button|[[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] [[Draft_Dimension|Draft Dimension]]}} button.
 +
#* Select the {{MenuCommand|Annotation → [[Image:Draft_Dimension.svg|16px]] Dimension}} option from the menu.
 +
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|D}} then {{KEY|I}}.
 +
# Each selected object is replaced by a non-parametric linear Draft Dimension.
 +
 +
==Notes==
 +
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
La Dimensione può essere modificata facendo doppio clic sull'elemento nella vista ad albero o premendo il pulsante {{Button|[[Image:Draft Edit.svg|16px]] [[Draft Edit/it|Modifica]]}}. Quindi si può spostare i punti in una nuova posizione.
 
</div>
 
</div>
  
 
== Proprietà ==
 
== Proprietà ==
  
 +
See also: [[Property_editor|Property editor]].
 +
 +
A Draft Dimension object is derived from an [[App_FeaturePython|App FeaturePython]] object and inherits all its properties. The following properties are additional unless otherwise stated:
 +
 +
=== Data linear and radial dimension ===
 +
 +
{{TitleProperty|Dimension}}
 +
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
=== Dati ===
 
=== Dati ===
 
* {{PropertyData|Start}}: specifica il punto iniziale della distanza da misurare.
 
* {{PropertyData|Start}}: specifica il punto iniziale della distanza da misurare.
Line 67: Line 135:
 
* {{PropertyData|Distance}}: (sola lettura) indica la lunghezza misurata.
 
* {{PropertyData|Distance}}: (sola lettura) indica la lunghezza misurata.
 
* {{PropertyData|Diameter}}: se è {{TRUE}} visualizza una dimensione diametro; altrimenti visualizza una dimensione raggio; questa proprietà funziona solo se la quota è collegata ad un arco circolare.
 
* {{PropertyData|Diameter}}: se è {{TRUE}} visualizza una dimensione diametro; altrimenti visualizza una dimensione raggio; questa proprietà funziona solo se la quota è collegata ad un arco circolare.
 +
</div>
 +
 +
{{TitleProperty|Linear/radial dimension}}
  
 +
* {{PropertyData|Direction|Vector}}: specifies the direction of the measurement.
 +
* {{PropertyData|Distance|Length}}: (read-only) specifies the value of the measurement.
 +
* {{PropertyData|End|VectorDistance}}: specifies the end point of the measurement.
 +
* {{PropertyData|Start|VectorDistance}}: specifies the start point of the measurement.
 +
 +
{{TitleProperty|Radial dimension}}
 +
 +
* {{PropertyData|Diameter|Bool}}: specifies if a radial dimension is displayed as a diameter dimension. If it changed the symbol used in {{PropertyView|Override}} must be updated manually (from {{Value|Ø}} to {{Value|R}} or vice versa). Not used for linear dimensions.
 +
 +
=== Data angular dimension ===
 +
 +
{{TitleProperty|Angular dimension}}
 +
 +
* {{PropertyData|Angle|Angle}}: (read-only) specifies the value of the measurement.
 +
* {{PropertyData|Center|VectorDistance}}: specifies the center of the measurement.
 +
* {{PropertyData|First Angle|Angle}}: specifies the start angle of the measurement.
 +
* {{PropertyData|Last Angle|Angle}}: specifies the end angle of the measurement.
 +
 +
{{TitleProperty|Dimension}}
 +
 +
* {{PropertyData|Dimline|VectorDistance}}: specifies the point through which the dimension arc passes.
 +
* {{PropertyData|Linked Geometry|LinkSubList|hidden}}: not used.
 +
* {{PropertyData|Normal|Vector|hidden}}: specifies the normal of the plane of the dimension.
 +
* {{PropertyData|Support|Link|hidden}}: not used.
 +
 +
=== View ===
 +
 +
{{TitleProperty|Annotation}}
 +
 +
* {{PropertyView|Annotation Style|Enumeration}}: specifies the annotation style applied to the dimension. See [[Draft_AnnotationStyleEditor|Draft AnnotationStyleEditor]].
 +
* {{PropertyView|Scale Multiplier|Float}}: specifies the general scaling factor applied to the dimension.
 +
 +
{{TitleProperty|Display Options}}
 +
 +
* {{PropertyView|Display Mode|Enumeration}}: specifies how the text is displayed. If it is {{value|2D text}} the text will be displayed in a plane defined by the {{PropertyData|Normal}} of the measurement. If it is {{value|3D text}} the text will always face the camera. Note that these values are switched compared to [[Draft_Text|Draft Texts]]. This is an inherited property.
 +
 +
{{TitleProperty|Graphics}}
 +
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
=== Vista ===
 
=== Vista ===
 
* {{PropertyView|Ext Lines}}: specifica la lunghezza massima delle linee di estensione che vanno dai punti di misurazione alla linea di quota.
 
* {{PropertyView|Ext Lines}}: specifica la lunghezza massima delle linee di estensione che vanno dai punti di misurazione alla linea di quota.
Line 84: Line 194:
 
* {{PropertyView|Show Unit}}: se è {{TRUE}} l'unità viene visualizzata accanto al valore numerico della misura.
 
* {{PropertyView|Show Unit}}: se è {{TRUE}} l'unità viene visualizzata accanto al valore numerico della misura.
 
* {{PropertyView|Unit Override}}: specifica un'unità in cui esprimere la misura, per esempio, "km", "m", "cm", "mm", "mi", "ft", "in"; lasciare vuota questa proprietà per utilizzare le unità predefinite. {{Version/it|0.17}}
 
* {{PropertyView|Unit Override}}: specifica un'unità in cui esprimere la misura, per esempio, "km", "m", "cm", "mm", "mi", "ft", "in"; lasciare vuota questa proprietà per utilizzare le unità predefinite. {{Version/it|0.17}}
 +
</div>
 +
 +
{{TitleProperty|Text}}
 +
 +
* {{PropertyView|Flip Text|Bool}}: specifies whether to flip the orientation of the text.
 +
* {{PropertyView|Font Name|Font}}: specifies the font used to draw the text. It can be a font name, such as {{value|Arial}}, a default style such as {{value|sans}}, {{value|serif}} or {{value|mono}}, a family such as {{value|Arial,Helvetica,sans}}, or a name with a style such as {{value|Arial:Bold}}. If the given font is not found on the system, a default font is used instead.
 +
* {{PropertyView|Font Size|Length}}: specifies the size of the letters. The text can be invisible in the [[3D_view|3D view]] if this value is very small.
 +
* {{PropertyView|Override|String}}: specifies a custom text to display instead of the actual measurement. Use the string {{value|$dim}} inside the text to include the measurement.
 +
* {{PropertyView|Text Position|VectorDistance}}: specifies the position of the text in absolute coordinates. {{Value|[0, 0, 0]}} will display the text in its default position near the dimension line or arc.
 +
* {{PropertyView|Text Spacing|Length}}: specifies the space between the text and the dimension line or arc.
 +
 +
{{TitleProperty|Units}}
 +
 +
* {{PropertyView|Decimals|Integer}}: specifies the number of decimal places to display for the measurement.
 +
* {{PropertyView|Show Unit|Bool}}: specifies whether to display the unit next to the numerical value of the measurement. Not used for angular dimensions.
 +
* {{PropertyView|Unit Override|String}}: specifies the unit in which to express the measurement, for example, {{value|km}}, {{value|m}}, {{value|cm}}, {{value|mm}}, {{value|mi}}, {{value|ft}}, {{value|in}} or {{value|arch}} for arch units. Leave this blank to use the default unit. Not used for angular dimensions.
 +
 +
==Scripting==
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
== Script ==
 
== Script ==
 
{{Emphasis|Vedere anche:}} [[Draft API/it|API Draft]] e [[FreeCAD Scripting Basics/it|Nozioni di base sugli script di FreeCAD]].
 
{{Emphasis|Vedere anche:}} [[Draft API/it|API Draft]] e [[FreeCAD Scripting Basics/it|Nozioni di base sugli script di FreeCAD]].
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Lo strumento Dimension può essere utilizzato nelle [[macros/it|macro]] e dalla console [[Python/it|Python]] tramite la seguente funzione:
 
Lo strumento Dimension può essere utilizzato nelle [[macros/it|macro]] e dalla console [[Python/it|Python]] tramite la seguente funzione:
 +
</div>
 +
 
{{Code|code=
 
{{Code|code=
Dimension = makeDimension(p1, p2, p3=None, p4=None)}}
+
dimension = make_dimension(p1, p2, p3=None, p4=None)}}
 +
 
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Esistono vari modi per richiamare questa funzione, a seconda degli argomenti passati:
 
Esistono vari modi per richiamare questa funzione, a seconda degli argomenti passati:
 +
</div>
 +
 
{{Code|code=
 
{{Code|code=
Dimension = makeDimension(p1, p2, p3=None)
+
dimension = make_dimension(p1, p2, p3=None)
Dimension = makeDimension(object, i1, i2, p4=None)
+
dimension = make_dimension(object, i1, i2, p4=None)
Dimension = makeDimension(object, i1, mode, p4=None)
+
dimension = make_dimension(object, i1, mode, p4=None)
 
}}
 
}}
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
* Crea una {{incode|Dimension}} lineare misurando la distanza tra i punti {{incode|p1}} e {{incode|p2}}.
 
* Crea una {{incode|Dimension}} lineare misurando la distanza tra i punti {{incode|p1}} e {{incode|p2}}.
 
* Crea una {{incode|Dimension}} lineare collegata a un {{incode|object}}, misurando la distanza tra i suoi vertici indicizzati {{incode|i1}} e {{incode|i2}}.
 
* Crea una {{incode|Dimension}} lineare collegata a un {{incode|object}}, misurando la distanza tra i suoi vertici indicizzati {{incode|i1}} e {{incode|i2}}.
Line 103: Line 241:
 
** {{incode|p3}} nel primo caso, e {{incode|p4}} negli altri due, specifica un punto facoltativo attraverso il quale deve passare la linea di quota.
 
** {{incode|p3}} nel primo caso, e {{incode|p4}} negli altri due, specifica un punto facoltativo attraverso il quale deve passare la linea di quota.
 
** Tutti i punti sono definiti dai loro {{incode|FreeCAD.Vector}}.
 
** Tutti i punti sono definiti dai loro {{incode|FreeCAD.Vector}}.
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Per creare una quota angolare utilizzare la seguente funzione:
 
Per creare una quota angolare utilizzare la seguente funzione:
 +
</div>
 +
 
{{Code|code=
 
{{Code|code=
Dimension = makeAngularDimension(center, angles, p3, normal=None)
+
dimension = make_angular_dimension(center, angles, p3, normal=None)
Dimension = makeAngularDimension(center, [angle1, angle2], p3, normal=None)
+
dimension = make_angular_dimension(center, [angle1, angle2], p3, normal=None)
 
}}
 
}}
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
* Crea una {{incode|Dimension}} angolare da un punto {{incode|center}}, una lista {{incode|angles}} con due elementi, e il punto {{incode|p3}} attraverso il quale deve passare l'arco.
 
* Crea una {{incode|Dimension}} angolare da un punto {{incode|center}}, una lista {{incode|angles}} con due elementi, e il punto {{incode|p3}} attraverso il quale deve passare l'arco.
 
** Se {{incode|angle1 > angle2}}, l'angolo visualizzato è la differenza {{incode|angle1 - angle2}}; altrimenti, viene visualizzato l'angolo di implementazione, {{incode|360 - (angle2 - angle1)}}.
 
** Se {{incode|angle1 > angle2}}, l'angolo visualizzato è la differenza {{incode|angle1 - angle2}}; altrimenti, viene visualizzato l'angolo di implementazione, {{incode|360 - (angle2 - angle1)}}.
 
** Gli angoli dovrebbero essere dati in radianti; per convertire gli angoli espressi in gradi si può usare la funzione {{incode|math.radians()}}.
 
** Gli angoli dovrebbero essere dati in radianti; per convertire gli angoli espressi in gradi si può usare la funzione {{incode|math.radians()}}.
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Le proprietà di visualizzazione di {{incode|Dimension}} possono essere cambiate sovrascrivendo i suoi attributi; per esempio, sovrascrivendo {{incode|ViewObject.FontSize}} con le nuove dimensioni in millimetri.
 
Le proprietà di visualizzazione di {{incode|Dimension}} possono essere cambiate sovrascrivendo i suoi attributi; per esempio, sovrascrivendo {{incode|ViewObject.FontSize}} con le nuove dimensioni in millimetri.
 +
</div>
  
 
Esempio:
 
Esempio:
 +
 
{{Code|code=
 
{{Code|code=
import math, FreeCAD, Draft
+
import FreeCAD as App
 +
import Draft
 +
 
 +
doc = App.newDocument()
  
p1 = FreeCAD.Vector(0, 0, 0)
+
p1 = App.Vector(0, 0, 0)
p2 = FreeCAD.Vector(1000, 1000, 0)
+
p2 = App.Vector(1000, 1000, 0)
p3 = FreeCAD.Vector(-2500, 0, 0)
+
p3 = App.Vector(-2500, 0, 0)
Dimension1 = Draft.makeDimension(p1, p2, p3)
+
dimension1 = Draft.make_dimension(p1, p2, p3)
Dimension1.ViewObject.FontSize = 200
+
dimension1.ViewObject.FontSize = 200
  
Polygon = Draft.makePolygon(3, radius=1000)
+
polygon = Draft.make_polygon(3, radius=1000)
p4 = FreeCAD.Vector(-2000, 1500, 0)
+
doc.recompute()
Dimension2 = Draft.makeDimension(Polygon, 1, 2, p4)
 
Dimension2.ViewObject.FontSize = 200
 
  
center = FreeCAD.Vector(2000, 0, 0)
+
p4 = App.Vector(-2000, 1500, 0)
p5 = FreeCAD.Vector(3000, 1000, 0)
+
dimension2 = Draft.make_dimension(polygon, 1, 2, p4)
angle1 = math.radians(45)
+
dimension2.ViewObject.FontSize = 200
angle2 = math.radians(10)
 
Dimension3 = Draft.makeAngularDimension(center, [angle1, angle2], p5)
 
Dimension3.ViewObject.FontSize = 200
 
  
Dimension4 = Draft.makeAngularDimension(center, [angle2, angle1], p5*1.2)
+
center = App.Vector(2000, 0, 0)
Dimension4.ViewObject.FontSize = 200
+
p5 = App.Vector(3000, 1000, 0)
 +
angle1 = 45
 +
angle2 = 10
 +
dimension3 = Draft.make_angular_dimension(center, [angle1, angle2], p5)
 +
dimension3.ViewObject.FontSize = 200
 +
 
 +
dimension4 = Draft.make_angular_dimension(center, [angle2, angle1], p5*1.2)
 +
dimension4.ViewObject.FontSize = 200
 +
 
 +
doc.recompute()
 
}}
 
}}
  
==Link==
 
 
* Video tutorial: [http://www.youtube.com/watch?v=nxNT0KychcY Proiettare le dimensioni in una pagina di Drawing], FreeCAD 0.14
 
  
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/it|[[Draft_Text/it|Testo]]|[[Draft_BSpline/it|BSpline]]|[[Draft_Module/it|Draft]]|IconL=Draft_Text.svg |IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_BSpline.svg }}
+
{{Docnav/it
 +
|[[Draft_Text/it|Testo]]
 +
|[[Draft_BSpline/it|BSpline]]
 +
|[[Draft_Workbench/it|Draft]]
 +
|IconL=Draft_Text.svg
 +
|IconC=Workbench_Draft.svg
 +
|IconR=Draft_BSpline.svg
 +
}}
 
</div>
 
</div>
  
 
{{Draft Tools navi{{#translation:}}}}
 
{{Draft Tools navi{{#translation:}}}}
 
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
 
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{clear}}
 

Revision as of 10:25, 2 October 2021

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎română • ‎svenska • ‎čeština • ‎русский
Arrow-left.svg Pagina precedente: Draft Text.svg Testo
Pagina successiva: BSpline Draft BSpline.svg Arrow-right.svg

Descrizione

Lo strumento Draft Dimension.svg Quota crea un oggetto che misura e visualizza la distanza tra due punti; un terzo punto specifica la posizione della linea di quota.

Lo strumento può misurare bordi o linee direttamente collegate a corpi solidi; se il corpo cambia, la dimensione si aggiorna automaticamente. Lo strumento può anche misurare un diametro o raggio di curvatura come quelli prodotti da Arco, o dalle operazioni Raccordo di Part, Raccordo di Schizzo e Raccordo di PartDesign.

La dimensione risultante viene posizionata nella vista 3D ed è considerata un oggetto Draft. Questo oggetto può essere visualizzato in una pagina di TechDraw utilizzando gli strumenti Vista Draft o Vista Arch. In alternativa, TechDraw ha i propri strumenti per visualizzare le dimensioni, ad esempio Lunghezza e Raggio; però, questi strumenti sono pensati per preparare disegni tecnici, quindi creano le quote solo nella pagina di disegno e non nella vista 3D.

Screenshot Draft Dimension.jpg

Dimensione definita da tre punti.

Utilizzo

See also: Draft Tray, Draft Snap and Draft Constrain.

Usage linear dimension

  1. Premere il pulsante Draft Dimension.svg Quota, o premere i tasti D e poi I.
  2. Selezionare un primo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue coordinate e poi premere il pulsante Draft AddPoint.svg Inserisci punto.
  3. Selezionare un secondo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue coordinate e poi premere il pulsante Draft AddPoint.svg Inserisci punto. I primi due punti definiscono la distanza misurata.
  4. Selezionare un terzo punto nella vista 3D, oppure digitare le sue coordinate e poi premere il pulsante Draft AddPoint.svg Inserisci punto. Il punto finale definisce la posizione della linea di misura.

Usage radial dimension

  1. Optionally select a circular edge in the 3D view.
  2. There are several ways to invoke the command:
    • Press the Draft Dimension.svg Draft Dimension button.
    • Select the Annotation → Draft Dimension.svg Dimension option from the menu.
    • Use the keyboard shortcut: D then I.
  3. The Dimension task panel opens. See Options for more information.
  4. If you have not yet selected an edge do one of the following:
    • Press E or the View-select.svg Select edge button and select a circular edge in the 3D view.
    • Hold down the Alt key, select a circular edge in the 3D view and release the Alt key.
  5. To position the dimension line do one of the following:
    • For a diameter dimension:
      • Pick a point in the 3D view, or type coordinates and press the Draft AddPoint.svg Enter point button.
    • For a radial dimension:
      • Hold down the Shift key and pick a point in the 3D view.

Usage angular dimension

  1. There are several ways to invoke the command:
    • Press the Draft Dimension.svg Draft Dimension button.
    • Select the Annotation → Draft Dimension.svg Dimension option from the menu.
    • Use the keyboard shortcut: D then I.
  2. The Dimension task panel opens. See Options for more information.
  3. Hold down the Alt key, select two straight edges in the 3D view and release the Alt key.
  4. To position the dimension arc pick a point in the 3D view.
  5. Depending on the edges and the picked point the displayed angle will be the acute (sharp) or obtuse (blunt) angle between the edges, or the angle of one of the edges with the horizontal. In some cases you may have to first add auxiliary geometry (Draft Lines for example) to get a particular angle.

Opzioni

The single character keyboard shortcuts available in the task panel can be changed. See Draft Preferences. The shortcuts mentioned here are the default shortcuts.

  • Premere il tasto X, o Y o Z dopo un punto per vincolare il punto successivo su un dato asse.
  • Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire i numeri, quindi premere Invio per ciascun componente X, Y e Z.. È possibile premere il pulsante Draft AddPoint.svg Inserisci punto quando si hanno i valori desiderati per inserire il punto.
  • Premere il tasto R oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare la modalità "relativo". Se la modalità relativo è attiva, le coordinate del punto successivo sono relative all'ultimo; in caso contrario, sono assolute, prese dall'origine (0,0,0).
  • Premere il tasto T oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare la modalità "continua". Se la modalità continua è attiva, lo strumento Quota si riavvia dopo aver terminato la quota in costruzione, e consente di disegnare una nuova quota senza premere nuovamente il pulsante dello strumento; le dimensioni successive iniziano dal punto finale della dimensione precedente e condividono la stessa linea base.
  • Tenere premuto Ctrl mentre si disegna per forzare l'aggancio del proprio punto alla posizione di aggancio più vicina, indipendentemente dalla distanza.
  • Tenere premuto Maiusc mentre si disegna per vincolare il prossimo punto in orizzontale o in verticale rispetto all'ultimo, e per passare tra le modalità di diametro e raggio.
  • Premere il tasto Esc o il pulsante Chiudi per interrompere il comando corrente, e finire le dimensioni "continue"; le dimensioni già posizionate rimangono.

Convert

Usage

  1. Select one or more Std MeasureDistance objects.
  2. There are several ways to invoke the command:
    • Press the Draft Dimension.svg Draft Dimension button.
    • Select the Annotation → Draft Dimension.svg Dimension option from the menu.
    • Use the keyboard shortcut: D then I.
  3. Each selected object is replaced by a non-parametric linear Draft Dimension.

Notes

La Dimensione può essere modificata facendo doppio clic sull'elemento nella vista ad albero o premendo il pulsante Draft Edit.svg Modifica. Quindi si può spostare i punti in una nuova posizione.

Proprietà

See also: Property editor.

A Draft Dimension object is derived from an App FeaturePython object and inherits all its properties. The following properties are additional unless otherwise stated:

Data linear and radial dimension

Dimension

Dati

  • DatiStart: specifica il punto iniziale della distanza da misurare.
  • DatiEnd: specifica il punto finale della distanza da misurare.
  • DatiDimline: specifica un punto attraverso il quale la linea di quota deve passare.
  • DatiDistance: (sola lettura) indica la lunghezza misurata.
  • DatiDiameter: se è true visualizza una dimensione diametro; altrimenti visualizza una dimensione raggio; questa proprietà funziona solo se la quota è collegata ad un arco circolare.

Linear/radial dimension

  • DatiDirection (Vector): specifies the direction of the measurement.
  • DatiDistance (Length): (read-only) specifies the value of the measurement.
  • DatiEnd (VectorDistance): specifies the end point of the measurement.
  • DatiStart (VectorDistance): specifies the start point of the measurement.

Radial dimension

  • DatiDiameter (Bool): specifies if a radial dimension is displayed as a diameter dimension. If it changed the symbol used in VistaOverride must be updated manually (from Ø to R or vice versa). Not used for linear dimensions.

Data angular dimension

Angular dimension

  • DatiAngle (Angle): (read-only) specifies the value of the measurement.
  • DatiCenter (VectorDistance): specifies the center of the measurement.
  • DatiFirst Angle (Angle): specifies the start angle of the measurement.
  • DatiLast Angle (Angle): specifies the end angle of the measurement.

Dimension

  • DatiDimline (VectorDistance): specifies the point through which the dimension arc passes.
  • Dati (hidden)Linked Geometry (LinkSubList): not used.
  • Dati (hidden)Normal (Vector): specifies the normal of the plane of the dimension.
  • Dati (hidden)Support (Link): not used.

View

Annotation

  • VistaAnnotation Style (Enumeration): specifies the annotation style applied to the dimension. See Draft AnnotationStyleEditor.
  • VistaScale Multiplier (Float): specifies the general scaling factor applied to the dimension.

Display Options

  • VistaDisplay Mode (Enumeration): specifies how the text is displayed. If it is 2D text the text will be displayed in a plane defined by the DatiNormal of the measurement. If it is 3D text the text will always face the camera. Note that these values are switched compared to Draft Texts. This is an inherited property.

Graphics

Vista

  • VistaExt Lines: specifica la lunghezza massima delle linee di estensione che vanno dai punti di misurazione alla linea di quota.
  • VistaExt Overshoot: specifica la lunghezza aggiuntiva delle linee di estensione oltre la linea di quota.
  • VistaDim Overshoot: specifica la lunghezza aggiuntiva aggiunta alla linea di quota.
  • VistaArrow Size: specifica la dimensione del simbolo visualizzato alle estremità della linea di quota.
  • VistaArrow Type: specifica il tipo di simbolo visualizzato alle estremità della linea di quota, che può essere "Dot", "Circle", "Arrow", o "Tick".
  • VistaFlip Arrows: specifica se capovolgere l'orientamento dei simboli alle estremità della linea di quota; funziona solo se i simboli sono frecce.
  • VistaFont Name: specifica il carattere da utilizzare per disegnare il testo. Può essere il nome di un carattere, ad esempio "Arial", uno stile predefinito come "sans", "serif" o "mono", una famiglia come "Arial,Helvetica,sans" o un nome con uno stile come "Arial:Bold". Se nel sistema non trova il font specificato, ne utilizza uno generico.
  • VistaFont Size: specifica la dimensione delle lettere. Se l'oggetto testo viene creato nella vista ad albero ma non è visibile alcun testo, aumentare la dimensione del testo fino a renderlo visibile.
  • VistaFlip Text: specifica se capovolgere l'orientamento del testo che indica la misura.
  • VistaText Position: specifica la posizione del testo in coordinate assolute, riferito all'origine (0,0,0); lasciare questa proprietà al valore predefinito (0,0,0) per visualizzare il testo accanto alla linea di quota.
  • VistaText Spacing: specifica lo spazio tra il testo e la linea di quota.
  • VistaOverride: specifica un testo personalizzato da visualizzare al posto della misura effettiva. Usare la stringa $dim all'interno del testo per visualizzare il valore della misura.
  • VistaDecimals: specifica il numero di posizioni decimali da visualizzare nella misura.
  • VistaShow Unit: se è true l'unità viene visualizzata accanto al valore numerico della misura.
  • VistaUnit Override: specifica un'unità in cui esprimere la misura, per esempio, "km", "m", "cm", "mm", "mi", "ft", "in"; lasciare vuota questa proprietà per utilizzare le unità predefinite. Disponibile dalla versione 0.17

Text

  • VistaFlip Text (Bool): specifies whether to flip the orientation of the text.
  • VistaFont Name (Font): specifies the font used to draw the text. It can be a font name, such as Arial, a default style such as sans, serif or mono, a family such as Arial,Helvetica,sans, or a name with a style such as Arial:Bold. If the given font is not found on the system, a default font is used instead.
  • VistaFont Size (Length): specifies the size of the letters. The text can be invisible in the 3D view if this value is very small.
  • VistaOverride (String): specifies a custom text to display instead of the actual measurement. Use the string $dim inside the text to include the measurement.
  • VistaText Position (VectorDistance): specifies the position of the text in absolute coordinates. [0, 0, 0] will display the text in its default position near the dimension line or arc.
  • VistaText Spacing (Length): specifies the space between the text and the dimension line or arc.

Units

  • VistaDecimals (Integer): specifies the number of decimal places to display for the measurement.
  • VistaShow Unit (Bool): specifies whether to display the unit next to the numerical value of the measurement. Not used for angular dimensions.
  • VistaUnit Override (String): specifies the unit in which to express the measurement, for example, km, m, cm, mm, mi, ft, in or arch for arch units. Leave this blank to use the default unit. Not used for angular dimensions.

Scripting

Lo strumento Dimension può essere utilizzato nelle macro e dalla console Python tramite la seguente funzione:

dimension = make_dimension(p1, p2, p3=None, p4=None)

Esistono vari modi per richiamare questa funzione, a seconda degli argomenti passati:

dimension = make_dimension(p1, p2, p3=None)
dimension = make_dimension(object, i1, i2, p4=None)
dimension = make_dimension(object, i1, mode, p4=None)
  • Crea una Dimension lineare misurando la distanza tra i punti p1 e p2.
  • Crea una Dimension lineare collegata a un object, misurando la distanza tra i suoi vertici indicizzati i1 e i2.
  • Crea una Dimension circolare collegata a un object, con l'indice i1 del bordo curvo da misurare, e mode che può essere un "radius" o un "diameter" per specificare il tipo di dimensione.
    • p3 nel primo caso, e p4 negli altri due, specifica un punto facoltativo attraverso il quale deve passare la linea di quota.
    • Tutti i punti sono definiti dai loro FreeCAD.Vector.

Per creare una quota angolare utilizzare la seguente funzione:

dimension = make_angular_dimension(center, angles, p3, normal=None)
dimension = make_angular_dimension(center, [angle1, angle2], p3, normal=None)
  • Crea una Dimension angolare da un punto center, una lista angles con due elementi, e il punto p3 attraverso il quale deve passare l'arco.
    • Se angle1 > angle2, l'angolo visualizzato è la differenza angle1 - angle2; altrimenti, viene visualizzato l'angolo di implementazione, 360 - (angle2 - angle1).
    • Gli angoli dovrebbero essere dati in radianti; per convertire gli angoli espressi in gradi si può usare la funzione math.radians().

Le proprietà di visualizzazione di Dimension possono essere cambiate sovrascrivendo i suoi attributi; per esempio, sovrascrivendo ViewObject.FontSize con le nuove dimensioni in millimetri.

Esempio:

import FreeCAD as App
import Draft

doc = App.newDocument()

p1 = App.Vector(0, 0, 0)
p2 = App.Vector(1000, 1000, 0)
p3 = App.Vector(-2500, 0, 0)
dimension1 = Draft.make_dimension(p1, p2, p3)
dimension1.ViewObject.FontSize = 200

polygon = Draft.make_polygon(3, radius=1000)
doc.recompute()

p4 = App.Vector(-2000, 1500, 0)
dimension2 = Draft.make_dimension(polygon, 1, 2, p4)
dimension2.ViewObject.FontSize = 200

center = App.Vector(2000, 0, 0)
p5 = App.Vector(3000, 1000, 0)
angle1 = 45
angle2 = 10
dimension3 = Draft.make_angular_dimension(center, [angle1, angle2], p5)
dimension3.ViewObject.FontSize = 200

dimension4 = Draft.make_angular_dimension(center, [angle2, angle1], p5*1.2)
dimension4.ViewObject.FontSize = 200

doc.recompute()


Arrow-left.svg Pagina precedente: Draft Text.svg Testo
Pagina successiva: BSpline Draft BSpline.svg Arrow-right.svg