Draft Circle/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
{{GuiCommand/es|Name=Draft Circle|Workbenches=[[Draft Module/es|Croquis]], [[Arch Module/es|Arquitectura]]|MenuLocation=Boceto → Circunferencia|Shortcut=C I|SeeAlso=[[Draft Arc/es|Arco]]}}
{{Docnav|[[Draft_Fillet|Fillet]]|[[Draft_Arc|Arc]]|[[Draft_Module|Draft]]|IconL=Draft_Fillet.svg |IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_Arc.svg}}

<div class="mw-translate-fuzzy">
{{GuiCommand/es|Name=Draft Circle|Name/es=Draft Círculo|Workbenches=[[Draft Module/es|Croquis]], [[Arch Module/es|Arquitectura]]|MenuLocation=Boceto → Circunferencia|Shortcut=C I|SeeAlso=[[Draft Arc/es|Arco]]}}
</div>

==Description==


<div class="mw-translate-fuzzy">
====Descripción====
====Descripción====


La herramienta Circunferencia crea una circunferencia en el [[Draft SelectPlane/es|plano de trabajo]] actual introduciendo dos puntos, el centro y el radio, o seleccionando las tangentes o cualquier combinación de ellas. Toma el [[Draft Linestyle/es|espesor de línea y color]] previamente establecido en la pestaña de tareas. Esta herramienta funciona del mismo modo que la herramienta [[Draft Arc/es|Arco]], excepto que termina después de introducir el radio.
La herramienta Circunferencia crea una circunferencia en el [[Draft SelectPlane/es|plano de trabajo]] actual introduciendo dos puntos, el centro y el radio, o seleccionando las tangentes o cualquier combinación de ellas. Toma el [[Draft Linestyle/es|espesor de línea y color]] previamente establecido en la pestaña de tareas. Esta herramienta funciona del mismo modo que la herramienta [[Draft Arc/es|Arco]], excepto que termina después de introducir el radio.
</div>

This tool works the same way as the [[Draft Arc|Draft Arc]] tool, except that it creates a full circumference. To draw an ellipse use [[Draft Ellipse|Draft Ellipse]].


[[Image:Draft_Circle_example.jpg|400px]]
[[Image:Draft_Circle_example.jpg|400px]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:Draft_Circle_example.jpg|400px]]
</div>


==How to use==
==Usage==
# Press the {{KEY|[[Image:Draft Circle.png|16px]] [[Draft Circle|Draft Circle]]}} button, or press {{KEY|C}} then {{KEY|I}} keys
# Click a first point on the 3D view, or type a [[Draft_Coordinates|coordinate]]
# Click a second point on the 3D view, or enter a radius value.


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Options==
====Utilización====
* The primary use of the circle tool is by picking two points, the centre and a point on the circumference, defining the radius.
* By pressing {{KEY|ALT}}, you can select a tangent instead of picking a point. You can therefore construct several types of circles by selecting one, two or three tangents.
* To enter coordinates manually, simply enter the numbers, then press {{KEY|ENTER}} between each X, Y and Z component.
* Press {{KEY|T}} or click the checkbox to check/uncheck the {{KEY|'''Continue'''}} button. If continue mode is on, the Circle tool will restart after you give the second point, allowing you to draw another circle without pressing the Circle button again.
* Press {{KEY|CTRL}} while drawing to force [[Draft_Snap|snapping]] your point to the nearest snap location, independently of the distance.
* Press {{KEY|SHIFT}} while drawing to [[Draft_Constrain|constrain]] your second point horizontally or vertically in relation to the first one.
* Press {{KEY|I}} or the {{KEY|'''Filled'''}} button to have the circle to appear as a face after it has been closed. This simply sets the View->Property of the Circle to "Flat lines" or "Wireframe", so it can easily be changed later.
* Press {{KEY|ESC}} or the {{KEY|'''Cancel'''}} button to abort the current Line command.
* The circle can be turned into an arc after creation, by setting its first angle and last angle properties to different values.
* Circles, when in "Flat Lines" display mode, can display a hatch pattern, by setting their "Pattern" property below.


# Presiona el botón {{KEY|[[Image:Draft Circle.png|16px]] [[Draft Circle/es|Circunferencia]]}}, o presiona las teclas {{KEY|C}} y {{KEY|I}}
==Properties==
# Selecciona un primer punto en la vista 3D, o escribe una [[Draft_Coordinates/es|coordenadas]]
* {{PropertyData|Radius}}: The radius of the circle
# Selecciona un segundo punto en la vista 3D, o introduce un valor de radio.
* {{PropertyView|Pattern}}: Specifies a hatch pattern to fill the wire with
</div>
* {{PropertyView|Pattern Size}}: Specifies the size of the hatch pattern


The circle can be edited by double clicking on the element in the tree view, or by pressing the {{Button|[[Image:Draft Edit.svg|16px]] [[Draft Edit|Draft Edit]]}} button. Then you can move the center and radius points to a new position.
See also [[Draft Pattern|Draft Pattern]] page.


The circle can be turned into an arc after creation, by setting its first angle and last angle properties to different values.

<div class="mw-translate-fuzzy">
==Opciones==

* El principal uso de la herramienta circunferencia es indicando dos puntos, el centro y un punto en la circunferencia, definiendo el radio.
* Presionando {{KEY|ALT}}, puedes indicar una tangencia en lugar del centro o del radio. Puedes por tanto construir varios tipos de circunferencias seleccionando una, dos o tres tangencias.
* Para introducir coordenadas manualmente, simplemente introduce los números y presiona {{KEY|ENTER}} entre cada componente X, Y y Z.
* Presiona {{KEY|T}} o pulsa la casilla activar / desactivar el modo {{KEY|'''Continuo'''}}. Si está definido el modo continuo, la herramienta Circunferencia se iniciará después de indicar el segundo punto, permitiendo que dibujes otra circunferencia sin presionar el botón de circunferencia de nuevo.
* Presiona {{KEY|CTRL}} mientras dibujas para forzar el [[Draft_Snap/es|ajuste]] de tu punto a la posición de ajuste más cercana, independientemente de la distancia.
* Presiona {{KEY|SHIFT}} mientras dibujas para [[Draft_Constrain/es|restringir]] tu segundo punto horizontal o verticalmente en relación al primero.
* Presiona {{KEY|I}} o el botón de {{KEY|'''Relleno'''}} para que la circunferencia se muestre como una cara después de que se cierre. Esto simplemente establece Vista -> Propiedad de la circunferencia a "Líneas planas" o "Alámbricas", sde modo que se pueda cambiar fácilmente más adelante.
* Presiona {{KEY|ESC}} o el botón {{KEY|'''Cancelar'''}} para abortar el comando línea actual.
* La circunferencia se puede convertir en un arco después de crearse, estableciendo las propiedades del primer ángulo y último ángulo a valores diferentes.
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
== Propiedades ==
* {{PropertyData/es | Radius}}: el radio del círculo
* {{PropertyData/es | Make Face}}: llena el círculo con una cara
* {{PropertyView/es | Pattern}}: especifica un patrón de sombreado para llenar el Wire
* {{PropertyView/es | Pattern Size}}: especifica el tamaño del patrón de sombreado
</div>

===Data===
* {{PropertyData|First Angle}}: specifies the starting angle of the circle; normally 0&#176;.
* {{PropertyData|Last Angle}}: specifies the ending angle of the circle; normally 0&#176;.
* {{PropertyData|Radius}}: specifies the radius of the circle.
* {{PropertyData|Make Face}}: specifies if the Circle makes a face or not. If it is {{TRUE}} a face is created, otherwise only the circumference is considered part of the object. This property only works if the shape is a full circumference.
:For it to be a full circle {{PropertyData|First Angle}} and {{PropertyData|Last Angle}} should have the same value; otherwise, a [[Draft Arc|Draft Arc]] is displayed. The values 0&#176; and 360&#176; aren't considered the same, so if these two values are used, the circle will not form a face.

===View===
* {{PropertyView|Pattern}}: specifies a [[Draft Pattern|Draft Pattern]] with which to fill the face of the circle. This property only works if {{PropertyData|Make Face}} is {{TRUE}}, and if {{PropertyView|Display Mode}} is "Flat Lines".
* {{PropertyView|Pattern Size}}: specifies the size of the [[Draft Pattern|Draft Pattern]].

<div class="mw-translate-fuzzy">
==Archivos de guión==
==Archivos de guión==


La herramienta Circunferencia se puede utilizar en [[macros/es|macros]] y desde la consola utilizando la siguiente función:
La herramienta Circunferencia se puede utilizar en [[macros/es|macros]] y desde la consola utilizando la siguiente función:
</div>
<syntaxhighlight>

makeCircle (radius, [placement], [facemode], [startangle], [endangle])
The Circle tool can be used in [[macros|macros]] and from the [[Python|Python]] console by using the following function:
</syntaxhighlight>

{{Code|code=
Circle = makeCircle(radius, placement=None, face=None, startangle=None, endangle=None, support=None)
Circle = makeCircle(Part.Edge, placement=None, face=None, startangle=None, endangle=None, support=None)
}}

<div class="mw-translate-fuzzy">
* Crea un objeto circunferencia con el valor de radio dado.
* Crea un objeto circunferencia con el valor de radio dado.
* Si se indica una ubicación, se utiliza. Si el modo de cara es falso, la circunferencia se mostrará como una estructura alámbrica, en otro caso como una cara.
* Si se indica una ubicación, se utiliza. Si el modo de cara es falso, la circunferencia se mostrará como una estructura alámbrica, en otro caso como una cara.
* Si se indican un ángulo de inicio Y un ángulo final (en grados), se utilizarán y el objeto se mostrará como un arco.
* Si se indican un ángulo de inicio Y un ángulo final (en grados), se utilizarán y el objeto se mostrará como un arco.
* Devuelve el objeto recién creado.
* Devuelve el objeto recién creado.
</div>


Ejemplo:
Ejemplo:
{{Code|code=
<syntaxhighlight>
import Draft
import FreeCAD, Draft
myCircle = Draft.makeCircle(2)


Circle1 = Draft.makeCircle(200)
</syntaxhighlight>

ZAxis = FreeCAD.Vector(0, 0, 1)
p2 = FreeCAD.Vector(1000, 1000, 0)
place2 = FreeCAD.Placement(p2, FreeCAD.Rotation(ZAxis, 0))
Circle2 = Draft.makeCircle(500, placement=place2)

p3 = FreeCAD.Vector(-1000, -1000, 0)
place3 = FreeCAD.Placement(p3, FreeCAD.Rotation(ZAxis, 0))
Circle3 = Draft.makeCircle(750, placement=place3)
}}

{{Docnav|[[Draft_Fillet|Fillet]]|[[Draft_Arc|Arc]]|[[Draft_Module|Draft]]|IconL=Draft_Fillet.svg |IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_Arc.svg}}

{{Draft Tools navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{clear}}
{{clear}}
<languages/>

Revision as of 17:51, 21 February 2020

Draft Círculo

Ubicación en el Menú
Boceto → Circunferencia
Entornos de trabajo
Croquis, Arquitectura
Atajo de teclado por defecto
C I
Introducido en versión
-
Ver también
Arco

Description

Descripción

La herramienta Circunferencia crea una circunferencia en el plano de trabajo actual introduciendo dos puntos, el centro y el radio, o seleccionando las tangentes o cualquier combinación de ellas. Toma el espesor de línea y color previamente establecido en la pestaña de tareas. Esta herramienta funciona del mismo modo que la herramienta Arco, excepto que termina después de introducir el radio.

This tool works the same way as the Draft Arc tool, except that it creates a full circumference. To draw an ellipse use Draft Ellipse.

Usage

Utilización

  1. Presiona el botón Circunferencia, o presiona las teclas C y I
  2. Selecciona un primer punto en la vista 3D, o escribe una coordenadas
  3. Selecciona un segundo punto en la vista 3D, o introduce un valor de radio.

The circle can be edited by double clicking on the element in the tree view, or by pressing the Draft Edit button. Then you can move the center and radius points to a new position.

The circle can be turned into an arc after creation, by setting its first angle and last angle properties to different values.

Opciones

  • El principal uso de la herramienta circunferencia es indicando dos puntos, el centro y un punto en la circunferencia, definiendo el radio.
  • Presionando ALT, puedes indicar una tangencia en lugar del centro o del radio. Puedes por tanto construir varios tipos de circunferencias seleccionando una, dos o tres tangencias.
  • Para introducir coordenadas manualmente, simplemente introduce los números y presiona ENTER entre cada componente X, Y y Z.
  • Presiona T o pulsa la casilla activar / desactivar el modo Continuo. Si está definido el modo continuo, la herramienta Circunferencia se iniciará después de indicar el segundo punto, permitiendo que dibujes otra circunferencia sin presionar el botón de circunferencia de nuevo.
  • Presiona CTRL mientras dibujas para forzar el ajuste de tu punto a la posición de ajuste más cercana, independientemente de la distancia.
  • Presiona SHIFT mientras dibujas para restringir tu segundo punto horizontal o verticalmente en relación al primero.
  • Presiona I o el botón de Relleno para que la circunferencia se muestre como una cara después de que se cierre. Esto simplemente establece Vista -> Propiedad de la circunferencia a "Líneas planas" o "Alámbricas", sde modo que se pueda cambiar fácilmente más adelante.
  • Presiona ESC o el botón Cancelar para abortar el comando línea actual.
  • La circunferencia se puede convertir en un arco después de crearse, estableciendo las propiedades del primer ángulo y último ángulo a valores diferentes.

Propiedades

  • DATOS Radius: el radio del círculo
  • DATOS Make Face: llena el círculo con una cara
  • VISTA Pattern: especifica un patrón de sombreado para llenar el Wire
  • VISTA Pattern Size: especifica el tamaño del patrón de sombreado

Data

  • DatosFirst Angle: specifies the starting angle of the circle; normally 0°.
  • DatosLast Angle: specifies the ending angle of the circle; normally 0°.
  • DatosRadius: specifies the radius of the circle.
  • DatosMake Face: specifies if the Circle makes a face or not. If it is true a face is created, otherwise only the circumference is considered part of the object. This property only works if the shape is a full circumference.
For it to be a full circle DatosFirst Angle and DatosLast Angle should have the same value; otherwise, a Draft Arc is displayed. The values 0° and 360° aren't considered the same, so if these two values are used, the circle will not form a face.

View

  • VistaPattern: specifies a Draft Pattern with which to fill the face of the circle. This property only works if DatosMake Face is true, and if VistaDisplay Mode is "Flat Lines".
  • VistaPattern Size: specifies the size of the Draft Pattern.

Archivos de guión

La herramienta Circunferencia se puede utilizar en macros y desde la consola utilizando la siguiente función:

The Circle tool can be used in macros and from the Python console by using the following function:

Circle = makeCircle(radius, placement=None, face=None, startangle=None, endangle=None, support=None)
Circle = makeCircle(Part.Edge, placement=None, face=None, startangle=None, endangle=None, support=None)
  • Crea un objeto circunferencia con el valor de radio dado.
  • Si se indica una ubicación, se utiliza. Si el modo de cara es falso, la circunferencia se mostrará como una estructura alámbrica, en otro caso como una cara.
  • Si se indican un ángulo de inicio Y un ángulo final (en grados), se utilizarán y el objeto se mostrará como un arco.
  • Devuelve el objeto recién creado.

Ejemplo:

import FreeCAD, Draft

Circle1 = Draft.makeCircle(200)

ZAxis = FreeCAD.Vector(0, 0, 1)
p2 = FreeCAD.Vector(1000, 1000, 0)
place2 = FreeCAD.Placement(p2, FreeCAD.Rotation(ZAxis, 0))
Circle2 = Draft.makeCircle(500, placement=place2)

p3 = FreeCAD.Vector(-1000, -1000, 0)
place3 = FreeCAD.Placement(p3, FreeCAD.Rotation(ZAxis, 0))
Circle3 = Draft.makeCircle(750, placement=place3)