Draft Arc/it: Difference between revisions

Revision as of 09:41, 4 September 2021

Other languages:

Cerchio

Arco da 3 punti

Draft

Posizione nel menu
Arco
Draft → Arco
Ambiente
Draft, Architettura
Avvio veloce
A R
Introdotto nella versione
0.7
Vedere anche
Circonferenza, Ellipse, Arco da 3 punti

Descrizione

Crea un arco nel piano di lavoro. Si può definire l'arco inserendo quattro punti, il centro, il raggio, il primo punto e l'ultimo punto, oppure selezionando le tangenti, oppure con qualsiasi combinazione di questi elementi. L'arco assume il tipo di linea e il colore impostati in precedenza nella barra di Draft.

A Draft Arc is in fact a Draft Circle with a DatiFirst Angle that is not the same as its DatiLast Angle.

Arco definito da quattro punti: centro, raggio, punto iniziale dell'arco e punto finale dell'arco.

Usage

See also: Draft Tray, Draft Snap and Draft Constrain.

Utilizzo

Premere il pulsante Arco, o premere i tasti A e R
Selezionare un primo punto nella vista 3D per stabilire il centro, oppure digitare le sue coordinate poi premere il pulsante aggiungi punto.
Selezionare un secondo punto nella vista 3D, o introdurre il valore del raggio.
Selezionare un terzo punto nella vista 3D, o introdurre l'angolo iniziale
Selezionare un quarto punto nella vista 3D, o introdurre l'angolo di apertura

Options

The single character keyboard shortcuts available in the task panel can be changed. See Draft Preferences. The shortcuts mentioned here are the default shortcuts.

Opzioni

L'uso principale dello strumento arco è selezionando quattro punti: il centro, un punto sulla circonferenza, l'inizio dell'arco e la sua fine.
- Premendo Alt, si può selezionare una tangente invece diselezionare un punto, per definire il cerchio di base dell'arco. È quindi possibile costruire diversi tipi di cerchi selezionando una, due o tre tangenti.
La direzione dell'arco dipende dal movimento che si sta facendo con il mouse. Se si inizia il movimento in senso orario dopo aver inserito il terzo punto, l'arco va in senso orario. Per andare in senso antiorario, spostare semplicemente il mouse indietro sul terzo punto, finché l'arco inizia a disegnare nell'altra direzione.
Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire i numeri, quindi premere Invio per ciascun componente X, Y e Z. È possibile premere il pulsante Inserisci punto quando si hanno i valori desiderati per inserire il punto.
Premere il tasto T oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare la modalità "continua". Se la modalità continua è attiva, lo strumento Arco si riavvia dopo aver terminato l'arco in costruzione, e consente di disegnarne un nuovo arco senza premere nuovamente il pulsante dello strumento.
Tenere premuto Ctrl mentre si disegna per forzare l'aggancio del proprio punto alla posizione di aggancio più vicina, indipendentemente dalla distanza.
Tenere premuto Maiusc mentre si disegna per vincolare il prossimo punto in orizzontale o in verticale rispetto all'ultimo.
Premere il tasto Esc o il pulsante Chiudi per interrompere il comando corrente.

Notes

L'arco può essere modificato facendo doppio clic sull'elemento nella vista ad albero o premendo il pulsante Modifica. Quindi si può spostare il punto centrale in una nuova posizione.

Preferences

See also: Preferences Editor and Draft Preferences.

To change the number of decimals used for the input of coordinates, radii and angles: Edit → Preferences... → General → Units → Units settings → Number of decimals.
If the Edit → Preferences... → Draft → General settings → Draft tools options → Use Part Primitives when available option is checked, the command will create a Part Circle instead of a Draft Circle.

Properties

Proprietà

Un oggetto Arco condivide tutte le proprietà di un Cerchio, ma alcune proprietà hanno senso solo per il cerchio.

Scripting

Script

Vedere anche: Draft API e Nozioni di base sugli script di FreeCAD.

Lo strumento Arco può essere utilizzato nelle macro e dalla console Python utilizzando la stessa funzione per creare cerchi, con argomenti aggiuntivi. Vedi le informazioni in Cerchio.

Esempio:

import FreeCAD as App
import Draft

doc = App.newDocument()

arc1 = Draft.make_circle(200, startangle=0, endangle=90)
arc2 = Draft.make_circle(500, startangle=20, endangle=160)
arc3 = Draft.make_circle(750, startangle=-30, endangle=-150)

doc.recompute()

Cerchio

Arco da 3 punti

Draft

Drafting: Line, Polyline, Fillet, Arc, Arc by 3 points, Circle, Ellipse, Rectangle, Polygon, B-spline, Cubic Bézier curve, Bézier curve, Point, Facebinder, ShapeString, Hatch
Annotation: Text, Dimension, Label, Annotation styles, Annotation scale
Modification: Move, Rotate, Scale, Mirror, Offset, Trimex, Stretch, Clone, Array, Polar array, Circular array, Path array, Path link array, Point array, Point link array, Edit, Subelement highlight, Join, Split, Upgrade, Downgrade, Wire to B-spline, Draft to sketch, Set slope, Flip dimension, Shape 2D view

Draft Tray: Select plane, Set style, Toggle construction mode, AutoGroup
Snapping: Snap lock, Snap endpoint, Snap midpoint, Snap center, Snap angle, Snap intersection, Snap perpendicular, Snap extension, Snap parallel, Snap special, Snap near, Snap ortho, Snap grid, Snap working plane, Snap dimensions, Toggle grid

Miscellaneous: Apply current style, Layer, Manage layers, Add a new named group, Move to group, Select group, Add to construction group, Toggle normal/wireframe display, Create working plane proxy, Heal, Show snap toolbar
Additional: Constraining, Pattern, Preferences, Import Export Preferences, DXF/DWG, SVG, OCA, DAT
Context menu:
- Layer container: Merge layer duplicates, Add new layer
- Layer: Activate this layer, Select layer contents
- Text: Open hyperlinks
- Wire: Flatten
- Working plane proxy: Write camera position, Write objects state

User documentation

Getting started
Installation: Download, Windows, Linux, Mac, Additional components, Docker, AppImage, Ubuntu Snap
Basics: About FreeCAD, Interface, Mouse navigation, Selection methods, Object name, Preferences, Workbenches, Document structure, Properties, Help FreeCAD, Donate

Help: Tutorials, Video tutorials
Workbenches: Std Base, Arch, Assembly, CAM, Draft, FEM, Inspection, Mesh, OpenSCAD, Part, PartDesign, Points, Reverse Engineering, Robot, Sketcher, Spreadsheet, Start, Surface, TechDraw, Test Framework, Web

Addons: Addon Manager, External workbenches, Scripting and macros

Hubs: User hub, Power users hub, Developer hub

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-{{Docnav/it|[[Draft_Circle/it|Cerchio]]|[[Draft_Ellipse/it|Ellisse]]|[[Draft_Module/it|Draft]]|IconL=Draft_Circle.svg |IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_Ellipse.svg }}
 <div class="mw-translate-fuzzy">
+{{Docnav/it
-{{GuiCommand/it|Name=Draft Arc|Name/it=Arco|Workbenches=[[Draft Module/it|Draft]], [[Arch Module/it|Architettura]]|MenuLocation=Draft → Arco|Shortcut=A R|SeeAlso=[[Draft Circle/it|Circonferenza]]}}
+|[[Draft_Circle/it|Cerchio]]
+|[[Draft_Arc_3Points/it|Arco da 3 punti]]
+|[[Draft_Workbench/it|Draft]]
+|IconL=Draft_Circle.svg
+|IconC=Workbench_Draft.svg
+|IconR=Draft_Arc_3Points.svg
+}}
 </div>
 <div class="mw-translate-fuzzy">
+{{GuiCommand/it
-Crea un arco nel [[Draft SelectPlane/it|piano di lavoro]]. Si può definire l'arco inserendo quattro punti, il centro, il raggio, il primo punto e l'ultimo punto, oppure selezionando le tangenti, oppure con qualsiasi combinazione di questi elementi. L'arco assume [[Draft Linestyle/it|il tipo di linea e il colore]] impostati in precedenza nella Barra dei comandi e modificabili tramite la stessa o nella scheda Vista combinata → Proprietà → Vista. Questo strumento funziona allo stesso modo dello strumento [[Draft Circle/it|Cerchio]] di Draft, ma aggiunge l'angolo iniziale e l'angolo finale.
+|Name=Draft Arc
+|Name/it=Arco
+|Workbenches=[[Draft_Workbench/it|Draft]], [[Arch_Workbench/it|Architettura]]
+|MenuLocation=Draft → Arco
+|Shortcut={{KEY|A}} {{KEY|R}}
+|SeeAlso=[[Draft Circle/it|Circonferenza]], [[Draft Ellipse/it|Ellipse]], [[Draft Arc 3Points/it|Arco da 3 punti]]
+|Version=0.7
+}}
 </div>
+==Descrizione==
-This tool works the same way as the [[Draft Circle]] tool, but adds start and end angles. To draw an elliptical arc use [[Draft Ellipse]]. You can also approximate a circular arc using the [[Draft BSpline]] and [[Draft BezCurve]] tools.
-[[Image:Draft_Arc_example.jpg|400px]]
 <div class="mw-translate-fuzzy">
+Crea un arco nel [[Draft SelectPlane/it|piano di lavoro]]. Si può definire l'arco inserendo quattro punti, il centro, il raggio, il primo punto e l'ultimo punto, oppure selezionando le tangenti, oppure con qualsiasi combinazione di questi elementi. L'arco assume [[Draft Linestyle/it|il tipo di linea e il colore]] impostati in precedenza nella [[Draft Tray/it|barra di Draft]].
-[[Image:Draft_Arc_example.jpg|400px]]
 </div>
+A Draft Arc is in fact a [[Draft_Circle|Draft Circle]] with a {{PropertyData|First Angle}} that is not the same as its {{PropertyData|Last Angle}}.
+[[Image:Draft_Arc_example.jpg|400px]]
 <div class="mw-translate-fuzzy">
+{{Caption|Arco definito da quattro punti: centro, raggio, punto iniziale dell'arco e punto finale dell'arco.}}
-=== Utilizzo ===
+</div>
+==Usage==
+See also: [[Draft_Tray|Draft Tray]], [[Draft_Snap|Draft Snap]] and [[Draft_Constrain|Draft Constrain]].
-# Premere il pulsante {{KEY/it|[[Image:Draft Arc.png|16px]] Arco}}, o premere i tasti {{KEY/it|A}} e {{KEY/it|R}}
-# Selezionare un primo punto nella vista 3D per stabilire il centro, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate ]]
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+===Utilizzo===
+# Premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_Arc.svg|16px]] [[Draft Arc/it|Arco]]}}, o premere i tasti {{KEY|A}} e {{KEY|R}}
+# Selezionare un primo punto nella vista 3D per stabilire il centro, oppure digitare le sue [[Draft_Coordinates/it|coordinate]] poi premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|aggiungi punto]]}}.
 # Selezionare un secondo punto nella vista 3D, o introdurre il valore del raggio.
 # Selezionare un terzo punto nella vista 3D, o introdurre l'angolo iniziale
-# Selezionare un quarto punto nella vista 3D, o introdurre l'angolo finale
+# Selezionare un quarto punto nella vista 3D, o introdurre l'angolo di apertura
 </div>
+==Options==
-The arc can be edited by double clicking on the element in the tree view, or by pressing the {{Button|[[Image:Draft Edit.svg|16px]] [[Draft Edit]]}} button. Then you can move the center point to a new position.
+The single character keyboard shortcuts available in the task panel can be changed. See [[Draft_Preferences|Draft Preferences]]. The shortcuts mentioned here are the default shortcuts.
-The arc can be turned into a circle after creation, by setting its first angle and last angle properties to the same value.
 <div class="mw-translate-fuzzy">
-=== Opzioni ===
+==Opzioni==
+* L'uso principale dello strumento arco è selezionando quattro punti: il centro, un punto sulla circonferenza, l'inizio dell'arco e la sua fine.
+** Premendo {{KEY|Alt}}, si può selezionare una tangente invece diselezionare un punto, per definire il cerchio di base dell'arco. È quindi possibile costruire diversi tipi di cerchi selezionando una, due o tre tangenti.
-* L'uso prevalente dello strumento cerchio avviene selezionando quattro punti: il centro, un punto sulla circonferenza, definendo il raggio, un terzo punto per definire l'inizio dell'arco, ed un quarto per definire la sua fine.
+* La direzione dell'arco dipende dal movimento che si sta facendo con il mouse. Se si inizia il movimento in senso orario dopo aver inserito il terzo punto, l'arco va in senso orario. Per andare in senso antiorario, spostare semplicemente il mouse indietro sul terzo punto, finché l'arco inizia a disegnare nell'altra direzione.
-* Premere il tasto {{KEY/it|ALT}} per definire il cerchio base con la selezione di una tangente invece di utilizzare un punto. È possibile costruire i cerchi in diversi modi, selezionando una, due o tre tangenti.
+* Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire i numeri, quindi premere {{KEY|Invio}} per ciascun componente X, Y e Z. È possibile premere il pulsante {{Button|[[Image:Draft_AddPoint.svg|16px]] [[Draft_AddPoint/it|Inserisci punto]]}} quando si hanno i valori desiderati per inserire il punto.
-* La direzione dell'arco dipende dal movimento che si esegue con il mouse. Se si inizia a muoverlo in senso orario dopo che il terzo punto è stato inserito, l'arco avrà un verso orario. Per andare in senso antiorario, è sufficiente spostare il mouse in verso contrario oltre il terzo punto, fino a quando l'arco comincia a disegnarsi nella direzione opposta.
+* Premere il tasto {{KEY|T}} oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare la modalità "continua". Se la modalità continua è attiva, lo strumento Arco si riavvia dopo aver terminato l'arco in costruzione, e consente di disegnarne un nuovo arco senza premere nuovamente il pulsante dello strumento.
-* Per inserire le coordinate manualmente, è sufficiente inserire il loro valore, poi premere {{KEY/it|INVIO}} per ogni componente X, Y e Z. È bene tenere il puntatore del mouse fuori dall'area di lavoro in quanto un suo movimento accidentale cattura e inserisce nel campo di input le coordinate a cui si trova e costringe a ripetere l'inserimento.
+* Tenere premuto {{KEY|Ctrl}} mentre si disegna per forzare [[Draft_Snap|l'aggancio]] del proprio punto alla posizione di aggancio più vicina, indipendentemente dalla distanza.
-* Premere {{KEY/it|T}} oppure fare clic sulla casella di controllo per attivare o disattivare la modalità {{KEY/it|Continua}}. In modalità '''Continua''' lo strumento Arco si riavvia automaticamente dopo l'inserimento del quarto punto e permette di disegnare altri archi senza dover ripetere il comando.
-* Premere {{KEY/it|CTRL}} mentre si disegna per [[Draft_Snap/it|ancorare]] il proprio punto al punto agganciabile più vicino, indipendentemente dalla distanza.
+* Tenere premuto {{KEY|Maiusc}} mentre si disegna per [[Draft_Constrain|vincolare]] il prossimo punto in orizzontale o in verticale rispetto all'ultimo.
+* Premere il tasto {{KEY|Esc}} o il pulsante {{button|Chiudi}} per interrompere il comando corrente.
-* Premere {{KEY/it|SHIFT}} mentre si disegna per [[Draft_Constrain/it|vincolare]] il secondo punto orizzontalmente o verticalmente rispetto al centro.
-* Premere {{KEY/it|ESC}} o premere il pulsante {{KEY/it|Cancella}} per uscire dal comando attivo.
-* L'arco può essere trasformato in un cerchio anche dopo la sua creazione, impostando il valore del suo angolo iniziale pari al valore del suo angolo finale.
 </div>
+==Notes==
 <div class="mw-translate-fuzzy">
+L'arco può essere modificato facendo doppio clic sull'elemento nella vista ad albero o premendo il pulsante {{Button|[[Image:Draft Edit.svg|16px]] [[Draft Edit/it|Modifica]]}}. Quindi si può spostare il punto centrale in una nuova posizione.
-=== Proprietà ===
-==== Vista ====
-Sono disponibili le [[DraftStandardProperty/it|Proprietà standard]] di visualizzazione.
-==== Dati ====
-{|
-| [[File:DraftArcProperty_it.png|left]]
-|
-{{KEY/it|2D}}<br />
-{{KEY/it|Base}}<br />
-* {{ProprietaDati|Label}} : Nome dell'oggetto, modificabile a piacimento.
-* {{ProprietaDati|Placement}} : Raggruppa tutti i dati di posizionamento relativi a Angle, Axis, e Position a cui si accede tramite il pulsante triangolare di espansione . Selezionando invece il titolo Placement, o i dati, appare un pulsante con tre puntini. Cliccare su {{KEY/it|''' ... '''}}  per accedere alla finestra delle opzioni di [[Tasks_Placement/it|Posizionamento]].
-** {{ProprietaDati|Angle}} : Angolo di rotazione rispetto alle coordinate X, Y, Z.
-** {{ProprietaDati|Axis}} : Seleziona l'asse, o gli assi, di rotazione X, Y, o Z. Per esempio, con un angolo impostato pari a 15°, specificando un valore di 1,0 per X, e di 2,0 per Y causa una rotazione finale del pezzo di 15° sull'asse X e di 30° sull'asse Y.
-** {{ProprietaDati|Position}} : Posizione delle coordinate X, Y, Z, rispetto all'origine 0, 0, 0.
-{{KEY/it|Draft}}<br />
-* {{ProprietaDati|First Angle}}: l'angolo del punto iniziale per disegnare un arco
-* {{ProprietaDati|Last Angle}}: l'angolo del punto finale dell'arco
-* {{ProprietaDati|Radius}}: Il raggio del cerchio
-|}
-{{clear}}
 </div>
-===Data===
+==Preferences==
-* {{PropertyData|First Angle}}: specifies the angle of the first point of the arc.
-* {{PropertyData|Last Angle}}: specifies the angle of the last point of the arc.
-* {{PropertyData|Radius}}: specifies the radius of the arc.
-* {{PropertyData|Make Face}}: specifies if the arc makes a face or not. This property only works if the shape is a full circle.
-:To make an arc a full circle set the {{PropertyData|First Angle}} and {{PropertyData|Last Angle}} to the same value. The values 0&#176; and 360&#176; aren't considered the same, so if these two values are used, the circle will not form a face.
+See also: [[Preferences_Editor|Preferences Editor]] and [[Draft_Preferences|Draft Preferences]].
-===View===
-* {{PropertyView|Pattern}}: specifies a [[Draft Pattern]] with which to fill the face of the arc. This property only works if the arc is a full circle, and if {{PropertyData|Make Face}} is {{TRUE}}, and if {{PropertyView|Display Mode}} is "Flat Lines".
+* To change the number of decimals used for the input of coordinates, radii and angles: {{MenuCommand|Edit → Preferences... → General → Units → Units settings → Number of decimals}}.
-* {{PropertyView|Pattern Size}}: specifies the size of the [[Draft Pattern]].
+* If the {{MenuCommand|Edit → Preferences... → Draft → General settings → Draft tools options → Use Part Primitives when available}} option is checked, the command will create a [[Part_Circle|Part Circle]] instead of a Draft Circle.
+==Properties==
 <div class="mw-translate-fuzzy">
-=== Script ===
+==Proprietà==
+Un oggetto Arco condivide tutte le proprietà di un [[Draft Circle/it|Cerchio]], ma alcune proprietà hanno senso solo per il cerchio.
+</div>
+==Scripting==
-Lo strumento Cerchio può anche essere utilizzato per creare archi nelle [[macros/it|macro]] e dalla [[FreeCAD_Scripting_Basics/it|console di Python]] tramite la seguente funzione, dandogli gli argomenti aggiuntivi:
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+== Script ==
+{{Emphasis|Vedere anche:}} [[Draft API/it|Draft API]] e [[FreeCAD Scripting Basics/it|Nozioni di base sugli script di FreeCAD]].
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+Lo strumento Arco può essere utilizzato nelle [[macros/it|macro]] e dalla console [[FreeCAD_Scripting_Basics/it|Python]] utilizzando la stessa funzione per creare cerchi, con argomenti aggiuntivi.
+Vedi le informazioni in [[Draft Circle/it|Cerchio]].
 </div>
+Esempio:
-The Arc tool can be used in [[macros]] and from the [[Python]] console by using the same function to create circles, with additional arguments.
-See the information in [[Draft Circle]].
-Example:
 {{Code|code=
+import FreeCAD as App
 import Draft
+doc = App.newDocument()
-Arc1 = Draft.makeCircle(200, startangle=0, endangle=90)
-Arc2 = Draft.makeCircle(500, startangle=20, endangle=160)
-Arc3 = Draft.makeCircle(750, startangle=-30, endangle=-150)
+arc1 = Draft.make_circle(200, startangle=0, endangle=90)
+arc2 = Draft.make_circle(500, startangle=20, endangle=160)
+arc3 = Draft.make_circle(750, startangle=-30, endangle=-150)
+doc.recompute()
 }}
-{{Docnav/it|[[Draft_Circle/it|Cerchio]]|[[Draft_Ellipse/it|Ellisse]]|[[Draft_Module/it|Draft]]|IconL=Draft_Circle.svg |IconC=Workbench_Draft.svg|IconR=Draft_Ellipse.svg }}
+<div class="mw-translate-fuzzy">
-{{Draft Tools navi/it}}
+{{Docnav/it
+|[[Draft_Circle/it|Cerchio]]
+|[[Draft_Arc_3Points/it|Arco da 3 punti]]
+|[[Draft_Workbench/it|Draft]]
+|IconL=Draft_Circle.svg
+|IconC=Workbench_Draft.svg
+|IconR=Draft_Arc_3Points.svg
+}}
+</div>
+{{Draft Tools navi{{#translation:}}}}
-{{Userdocnavi}}
+{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
-{{clear}}