Document structure/pt: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
O documento FreeCAD contém todos os objectos da sua cena. Ele pode conter grupos e objectos feitos com qualquer bancada. Portanto, você pode alternar entre bancadas de trabalho, e ainda trabalhar no mesmo documento. O documento é o que fica guardado no disco quando você salvar seu trabalho. Você também pode abrir vários documentos ao mesmo tempo em FreeCAD e abra várias vistas do mesmo documento. |
O documento FreeCAD contém todos os objectos da sua cena. Ele pode conter grupos e objectos feitos com qualquer bancada. Portanto, você pode alternar entre bancadas de trabalho, e ainda trabalhar no mesmo documento. O documento é o que fica guardado no disco quando você salvar seu trabalho. Você também pode abrir vários documentos ao mesmo tempo em FreeCAD e abra várias vistas do mesmo documento. |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Dentro do documento, os objectos podem ser movidos em grupos, e de ter um nome único. Gerir grupos, objectos e nomes de objecto é feito principalmente a partir da tela Árvore. Ele também pode ser feito, é claro, como tudo na FreeCAD, a partir do interpretador Python. Na vista de árvore, você pode criar grupos, mover objectos para grupos, apagar objectos ou grupos, clicando com o botão direito na vista de árvore ou em um objecto, renomear objectos clicando duas vezes em seus nomes, ou possivelmente outras operações, dependendo a bancada actual. |
Dentro do documento, os objectos podem ser movidos em grupos, e de ter um nome único. Gerir grupos, objectos e nomes de objecto é feito principalmente a partir da tela Árvore. Ele também pode ser feito, é claro, como tudo na FreeCAD, a partir do interpretador Python. Na vista de árvore, você pode criar grupos, mover objectos para grupos, apagar objectos ou grupos, clicando com o botão direito na vista de árvore ou em um objecto, renomear objectos clicando duas vezes em seus nomes, ou possivelmente outras operações, dependendo a bancada actual. |
||
</div> |
|||
Os objectos dentro de um documento FreeCAD pode ser de diferentes tipos. Cada bancada pode criar seus próprios tipos de objectos, por exemplo, o [[Mesh Workbench]] cria objectos de malha, os [[Part Workbench]] cria objectos parciais , o [[Draft Workbench]] também cria objectos parciais, etc. |
Os objectos dentro de um documento FreeCAD pode ser de diferentes tipos. Cada bancada pode criar seus próprios tipos de objectos, por exemplo, o [[Mesh Workbench]] cria objectos de malha, os [[Part Workbench]] cria objectos parciais , o [[Draft Workbench]] também cria objectos parciais, etc. |
||
Line 13: | Line 15: | ||
==Aplicação e interface de usuário== |
==Aplicação e interface de usuário== |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Como quase tudo em FreeCAD, a área da Interface Gráfica do Usuário (GUI) esta separada da área da aplicação base (App). Isto também é válido para documentos. Os documentos também são feitos de duas partes: o documento da Aplicação, que contém os nossos objectos, e o documento Vista, que contém a representação na tela de nossos objectos. |
Como quase tudo em FreeCAD, a área da Interface Gráfica do Usuário (GUI) esta separada da área da aplicação base (App). Isto também é válido para documentos. Os documentos também são feitos de duas partes: o documento da Aplicação, que contém os nossos objectos, e o documento Vista, que contém a representação na tela de nossos objectos. |
||
</div> |
|||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Pense nisso como dois espaços, onde os objectos são definidos. Seus parâmetros construtivos (É um cubo? É um cone? Qual o tamanho?) São armazenados no documento do aplicativo, enquanto a sua representação gráfica (é desenhado com linhas pretas? Com as caras azuis?) São armazenados no documento Vista. Por que é assim? Porque FreeCAD também pode ser usado sem interface gráfica, por exemplo dentro de outros programas, e ainda deve ser capaz de manipular os nossos objectos, mesmo que nada é desenhado na tela. |
Pense nisso como dois espaços, onde os objectos são definidos. Seus parâmetros construtivos (É um cubo? É um cone? Qual o tamanho?) São armazenados no documento do aplicativo, enquanto a sua representação gráfica (é desenhado com linhas pretas? Com as caras azuis?) São armazenados no documento Vista. Por que é assim? Porque FreeCAD também pode ser usado sem interface gráfica, por exemplo dentro de outros programas, e ainda deve ser capaz de manipular os nossos objectos, mesmo que nada é desenhado na tela. |
||
</div> |
|||
Outra coisa que está contido dentro do documento Vista são as vistas em 3D. Um documento pode ter vários pontos de vista aberta, para que possa inspeccionar o seu documento a partir de vários pontos de vista, ao mesmo tempo. Talvez você gostaria de ver uma vista de topo e uma vista frontal do seu trabalho, ao mesmo tempo? Então, você vai ter duas vistas do mesmo documento, ambos armazenados no documento Vista. A criação de novos pontos de vista ou vistas de fechamento pode ser feito a partir do menu Ver ou clicando com o botão direito em uma guia vista. |
Outra coisa que está contido dentro do documento Vista são as vistas em 3D. Um documento pode ter vários pontos de vista aberta, para que possa inspeccionar o seu documento a partir de vários pontos de vista, ao mesmo tempo. Talvez você gostaria de ver uma vista de topo e uma vista frontal do seu trabalho, ao mesmo tempo? Então, você vai ter duas vistas do mesmo documento, ambos armazenados no documento Vista. A criação de novos pontos de vista ou vistas de fechamento pode ser feito a partir do menu Ver ou clicando com o botão direito em uma guia vista. |
||
Line 21: | Line 27: | ||
==Scripting== |
==Scripting== |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Os documentos podem ser facilmente criados, acessados e modificados a partir do interpretador Python. Por exemplo: |
Os documentos podem ser facilmente criados, acessados e modificados a partir do interpretador Python. Por exemplo: |
||
</div> |
|||
{{Code|code= |
{{Code|code= |
||
FreeCAD.ActiveDocument |
FreeCAD.ActiveDocument |
Revision as of 08:05, 24 December 2018
O documento FreeCAD contém todos os objectos da sua cena. Ele pode conter grupos e objectos feitos com qualquer bancada. Portanto, você pode alternar entre bancadas de trabalho, e ainda trabalhar no mesmo documento. O documento é o que fica guardado no disco quando você salvar seu trabalho. Você também pode abrir vários documentos ao mesmo tempo em FreeCAD e abra várias vistas do mesmo documento.
Dentro do documento, os objectos podem ser movidos em grupos, e de ter um nome único. Gerir grupos, objectos e nomes de objecto é feito principalmente a partir da tela Árvore. Ele também pode ser feito, é claro, como tudo na FreeCAD, a partir do interpretador Python. Na vista de árvore, você pode criar grupos, mover objectos para grupos, apagar objectos ou grupos, clicando com o botão direito na vista de árvore ou em um objecto, renomear objectos clicando duas vezes em seus nomes, ou possivelmente outras operações, dependendo a bancada actual.
Os objectos dentro de um documento FreeCAD pode ser de diferentes tipos. Cada bancada pode criar seus próprios tipos de objectos, por exemplo, o Mesh Workbench cria objectos de malha, os Part Workbench cria objectos parciais , o Draft Workbench também cria objectos parciais, etc.
Se houver pelo menos um documento aberto em FreeCAD, há sempre um e só um documento activo. Esse é o documento que aparece na visualização em 3D actual, o documento que você está trabalhando actualmente.
Aplicação e interface de usuário
Como quase tudo em FreeCAD, a área da Interface Gráfica do Usuário (GUI) esta separada da área da aplicação base (App). Isto também é válido para documentos. Os documentos também são feitos de duas partes: o documento da Aplicação, que contém os nossos objectos, e o documento Vista, que contém a representação na tela de nossos objectos.
Pense nisso como dois espaços, onde os objectos são definidos. Seus parâmetros construtivos (É um cubo? É um cone? Qual o tamanho?) São armazenados no documento do aplicativo, enquanto a sua representação gráfica (é desenhado com linhas pretas? Com as caras azuis?) São armazenados no documento Vista. Por que é assim? Porque FreeCAD também pode ser usado sem interface gráfica, por exemplo dentro de outros programas, e ainda deve ser capaz de manipular os nossos objectos, mesmo que nada é desenhado na tela.
Outra coisa que está contido dentro do documento Vista são as vistas em 3D. Um documento pode ter vários pontos de vista aberta, para que possa inspeccionar o seu documento a partir de vários pontos de vista, ao mesmo tempo. Talvez você gostaria de ver uma vista de topo e uma vista frontal do seu trabalho, ao mesmo tempo? Então, você vai ter duas vistas do mesmo documento, ambos armazenados no documento Vista. A criação de novos pontos de vista ou vistas de fechamento pode ser feito a partir do menu Ver ou clicando com o botão direito em uma guia vista.
Scripting
Os documentos podem ser facilmente criados, acessados e modificados a partir do interpretador Python. Por exemplo:
FreeCAD.ActiveDocument
Irá devolver o documento (activo) actual.
FreeCAD.ActiveDocument.Blob
Acessaria um objecto chamado "Blob" dentro do seu documento.
FreeCADGui.ActiveDocument
Devolveria o documento Vista associado ao documento actual.
FreeCADGui.ActiveDocument.Blob
Acessaria a parte de representação gráfica (vista) do nosso objecto Blob
FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView
Voltaria a visão actual