Development roadmap/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
m (Languages spanish)
m (Languages spanish)
Line 1: Line 1:
FreeCAD, aunque utilizable en ciertas áreas, está al principio de un largo recorrido dentro de las aplicaciones de CAD. Aún queda mucho por hacer para alcanzar un estado en el cual se pueda competir con el software comercial.
FreeCAD, aunque utilizable en diversas aplicaciones, está al principio de un larga travesía dentro de las aplicaciones de CAD. Aún queda mucho por hacer para alcanzar un estado en el cual se pueda competir con el software comercial.


Esta sección ofrece un resumen de lo que está planeado y te ofrece la oportunidad de participar o dar tu opinión. Como somos voluntarios a FreeCAD solo le podemos dedicar una cierta cantidad de tiempo. Así que si te interesa alguno de los asuntos indicados y dispuesto a ayudarnos, simplemente avísanos! Utilizamos el estilo de Getting things done [http://es.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done Getting things done (GTD)] para la documentación del proyecto. Aquí está la [[Project template/es|Plantilla del proyecto]].
Esta sección ofrece un resumen de lo que está planeado y te ofrece la oportunidad de participar o dar tu opinión. Como somos voluntarios a FreeCAD solo le podemos dedicar una cierta cantidad de tiempo. Así que si te interesa alguno de los asuntos indicados y dispuesto a ayudarnos, simplemente avísanos! Utilizamos el estilo de Getting Things Done [http://es.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done Getting things done (GTD)] para la documentación del proyecto. Aquí está la [[Project template/es|Plantilla del proyecto]].


Puedes seguir los asuntos en los que se está trabajando actualmente en la [http://sourceforge.net/apps/mantisbt/free-cad/roadmap_page.php Hoja de ruta].
* El [http://sourceforge.net/apps/mediawiki/free-cad/index.php?title=Organization_chart Gráfico de Organización] muestra quién hace qué en el universo de FreeCAD.

Puedes seguir los asuntos en los que se está trabajando actualmente aquí: [[File:Mantis logo button.gif|text-top|link=http://sourceforge.net/apps/mantisbt/free-cad/roadmap_page.php]].


== Proyectos ==
== Proyectos ==


=== Proyectos actuales ===
=== Proyectos actuales ===

Esto es el trabajo en curso.
Este es el trabajo en curso.


* '''El [[FreeCAD development model project/es|Proyecto de modelo de desarrollo de FreeCAD]]''' mover FreeCAD a un modelo de desarrollo más competente
* '''El [[FreeCAD development model project/es|Proyecto de modelo de desarrollo de FreeCAD]]''' mover FreeCAD a un modelo de desarrollo más competente

Revision as of 09:00, 6 May 2012

FreeCAD, aunque utilizable en diversas aplicaciones, está al principio de un larga travesía dentro de las aplicaciones de CAD. Aún queda mucho por hacer para alcanzar un estado en el cual se pueda competir con el software comercial.

Esta sección ofrece un resumen de lo que está planeado y te ofrece la oportunidad de participar o dar tu opinión. Como somos voluntarios a FreeCAD solo le podemos dedicar una cierta cantidad de tiempo. Así que si te interesa alguno de los asuntos indicados y dispuesto a ayudarnos, simplemente avísanos! Utilizamos el estilo de Getting Things Done Getting things done (GTD) para la documentación del proyecto. Aquí está la Plantilla del proyecto.

Puedes seguir los asuntos en los que se está trabajando actualmente aquí: .

Proyectos

Proyectos actuales

Este es el trabajo en curso.

Proyectos futuros

Proyectos para el futuro cercano.

Proyectos finalizados hasta ahora

Ideas

Calendario de Versiones

Como en la mayoría de proyectos de Software libre y de código abierto (FLOSS) definir un calendario de versiones es muy complicado. No habrá fechas fijas y estará hecho cuando esté hecho ("It's done, when it's done!")

Traducciones disponibles: Template:Se