Base API/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{VeryImportantMessage|''(Październik 2019)'' Nie edytuj tych stron. Informacje są niekompletne i nieaktualne. Najnowsze API można znaleźć w [https://www.freecadweb.org/a...")
(Created page with "{{APIClass|Placement| |Tworzy Umiejscowienie.}}")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
{{VeryImportantMessage|''(Październik 2019)'' Nie edytuj tych stron. Informacje są niekompletne i nieaktualne. Najnowsze API można znaleźć w [https://www.freecadweb.org/api automatycznie generowana dokumentacja API], lub wygenerować dokumentację samodzielnie, śledząc dokument [[Source documentation/pl|Dokumentacja źródłowa]].}}
{{VeryImportantMessage|''(Październik 2019)'' Nie edytuj tych stron. Informacje są niekompletne i nieaktualne. Najnowsze API można znaleźć w [https://www.freecadweb.org/api automatycznie generowana dokumentacja API], lub wygenerować dokumentację samodzielnie, śledząc dokument [[Source documentation/pl|Dokumentacja źródłowa]].}}


The Base module is contained inside the FreeCAD module and contains constructors for different types of objects heavily used in FreeCAD.
Moduł Base jest zawarty wewnątrz modułu FreeCAD i zawiera konstruktory dla różnych typów obiektów często używanych w programie FreeCAD.


{{APIClass b|BoundBox|[Xmin,Ymin,Zmin,Xmax,Ymax,Zmax]}}
{{APIClass b|BoundBox|[Xmin,Ymin,Zmin,Xmax,Ymax,Zmax]}}
{{APIClass b|BoundBox|Tuple, Tuple}}
{{APIClass b|BoundBox|Tuple, Tuple}}
{{APIClass|BoundBox|Vector, Vector|
{{APIClass|BoundBox|Vector, Vector|
Tworzy ramkę okalającą.
Creates a bounding box.
Ramka ograniczająca to sześcian prostokątny, który jest sposobem na zdefiniowanie zewnętrznych granic. Otrzymujesz ramkę ograniczającą z wielu typów 3D. Jest on często używany do sprawdzenia, czy obiekt 3D leży w zasięgu innego obiektu. Sprawdzanie najpierw czy nie ma żadnych przeszkód może zaoszczędzić dużo czasu obliczeniowego!}}
A bounding box is an orthographic cube which is a way to describe outer boundaries. You get a bounding box from a lot of 3D types. It is often used to check if a 3D entity lies in the range of another object. Checking for bounding interference first can save a lot of computing time!}}


{{APIClass|Matrix| |Creates a 4x4 [[Matrix_API|Matrix]], that can be used to apply transformations to objects.}}
{{APIClass|Matrix| |Tworzy [[Matrix_API/pl|Macierz]] 4x4, która może być użyta do zastosowania przekształceń do obiektów.}}


{{APIClass b|Vector| }}
{{APIClass b|Vector| }}
{{APIClass|Vector|x, y, z|Creates a FreeCAD 3D [[Vector_API|Vector]], representing a 3D point or a direction.}}
{{APIClass|Vector|x, y, z|Tworzy [[Vector_API/pl|Wektor]] 3D FreeCAD, reprezentujący punkt 3D lub kierunek.}}


{{APIClass|Placement| |Creates a [[Placement_API|Placement]].}}
{{APIClass|Placement| |Tworzy [[Placement_API/pl|Umiejscowienie]].}}


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 14:57, 25 August 2021

Other languages:
(Październik 2019) Nie edytuj tych stron. Informacje są niekompletne i nieaktualne. Najnowsze API można znaleźć w automatycznie generowana dokumentacja API, lub wygenerować dokumentację samodzielnie, śledząc dokument Dokumentacja źródłowa.

Moduł Base jest zawarty wewnątrz modułu FreeCAD i zawiera konstruktory dla różnych typów obiektów często używanych w programie FreeCAD.

BoundBox([Xmin,Ymin,Zmin,Xmax,Ymax,Zmax])
BoundBox(Tuple, Tuple)
BoundBox(Vector, Vector)

Description: Tworzy ramkę okalającą. Ramka ograniczająca to sześcian prostokątny, który jest sposobem na zdefiniowanie zewnętrznych granic. Otrzymujesz ramkę ograniczającą z wielu typów 3D. Jest on często używany do sprawdzenia, czy obiekt 3D leży w zasięgu innego obiektu. Sprawdzanie najpierw czy nie ma żadnych przeszkód może zaoszczędzić dużo czasu obliczeniowego!

Matrix( )

Description: Tworzy Macierz 4x4, która może być użyta do zastosowania przekształceń do obiektów.

Vector( )
Vector(x, y, z)

Description: Tworzy Wektor 3D FreeCAD, reprezentujący punkt 3D lub kierunek.

Placement( )

Description: Tworzy Umiejscowienie.

Centrum użytkownika
Retrieved from "http://wiki.freecad.org/index.php?title=Base_API/pl&oldid=989801"