About FreeCAD/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 20:15, 4 April 2024

Other languages:

Bienvenue

Fonctionnalités

Index

FreeCAD est un modeleur paramétrique de CAO 3D open source sous licence LGPL. FreeCAD est destiné à l'ingénierie mécanique et à la conception de produits (en) mais, étant très générique, il s'adapte également à une gamme plus large d'utilisations autour de l'ingénierie, telles que l'architecture, l'analyse par éléments finis, l'impression 3D et d'autres tâches.

FreeCAD propose des outils similaires à CATIA, SolidWorks, Solid Edge ou Revit et entre donc également dans la catégorie CAO, GCVP, CFAO, IAO et BIM. Il s'agit d'un modélisateur paramétrique basé sur les caractéristiques doté d'une architecture logicielle modulaire qui permet de fournir des fonctionnalités supplémentaires sans modifier le système de base.

Comme beaucoup de logiciels de CAO, il possède de nombreux composants 2D afin d'esquisser des formes planes ou de créer des dessins de production. Toutefois, le dessin 2D direct (comme Inkscape ou AutoCAD LT) n'est pas le point central, pas plus que l'animation ou le montage de maillage (comme Blender, Maya, 3ds Max ou Cinema 4D). Néanmoins, grâce à sa grande adaptabilité, FreeCAD est utile dans un domaine beaucoup plus large que son ensemble de fonctionnalités de base.

FreeCAD utilise beaucoup de bibliothèques à code source libre qui existent dans le domaine des Sciences numériques. Parmi celles-ci, citons Open Cascade Technology (OCCT), un puissant noyau de CAO; Coin3D, une boîte à outils de développement graphique 3D compatible avec Open Inventor; Qt, le framework d'interface utilisateur de renommée mondiale; et Python, un langage de script moderne. FreeCAD lui-même peut également être utilisé comme bibliothèque par d'autres programmes.

FreeCAD est aussi multiplateforme. Il fonctionne sous Windows, Linux/Unix et macOS avec la même apparence et les mêmes fonctionnalités sous toutes les plateformes.

Pour plus d'informations sur les capacités de FreeCAD, découvrez la liste des fonctionnalités, les dernières notes de version et la page Démarrer avec FreeCAD ou regardez les nombreuses captures d'écran.

A propos du projet FreeCAD

Le projet FreeCAD a commencé en 2001 et est décrit dans les pages historiques

FreeCAD est maintenu et développé par une une communauté de développeurs et d'utilisateurs enthousiastes et est développé grâce au patient travail de centaines de contributeurs, certains réguliers, d'autres occasionnels. La plupart d'entre eux travaillent sur FreeCAD bénévolement. Le forum de FreeCAD est l'endroit où la plupart des idées et des décisions sont discutées. Le dépôt GitHub est l'endroit où le code est conservé, partagé, discuté et travaillé. Tout le monde est bienvenu pour participer.

À propos de la FPA

Le projet FreeCAD est également soutenu par une organisation à but non lucratif, la FreeCAD project association (FPA). La FPA est un organisme indépendant créé par quelques vétérans de FreeCAD en 2021 pour collecter des dons et d'autres ressources afin de soutenir le projet et sa communauté, d'aider à protéger cette communauté. Elle permet de continuer à se développer dans les meilleures conditions et de représenter le projet auprès d'autres organismes tels que des entreprises et des institutions.

Bienvenue

Fonctionnalités

Index

Hub utilisateurs

Démarrer avec FreeCAD
Installation : Téléchargements, Windows, Linux, Mac, Logiciels supplémentaires, Docker, AppImage, Ubuntu Snap
Bases : À propos de FreeCAD, Interface, Navigation par la souris, Méthodes de sélection, Objet name, Préférences, Ateliers, Structure du document, Propriétés, Contribuer à FreeCAD, Faire un don

Aide : Tutoriels, Tutoriels vidéo
Ateliers : Std Base, Arch, Assembly, CAM, Draft, FEM, Inspection, Mesh, OpenSCAD, Part, PartDesign, Points, Reverse Engineering, Robot, Sketcher, Spreadsheet, Start, Surface, TechDraw, Test, Web

Addons : Gestionnaire d'Addons, Ateliers externes, Scripts et macros

Hubs : Hub utilisateurs, Hub utilisateurs expérimentés, Hub Développeurs

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Image:Freecad default.jpg|1024px|center]]
-FreeCAD est un [https://fr.wikipedia.org/wiki/Logiciel_de_mod%C3%A9lisation_tridimensionnelle modeleur 3D] d'application générale. Le développement est entièrement [http://fr.wikipedia.org/wiki/Open_source Open Source] (licences [http://fr.wikipedia.org/wiki/Licence_publique_générale_GNU GPL] et [http://fr.wikipedia.org/wiki/Licence_publique_générale_limitée_GNU LGPL]). FreeCAD est orienté vers le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Génie_mécanique génie mécanique] et la [https://fr.wikipedia.org/wiki/Conception_de_produit conception de produit fini], mais vise également d'autres disciplines, telles que l'architecture ou d'autres champs d'activité d'ingénierie, analyse de produit fini, imprimante 3D, et autres productions.
+'''FreeCAD''' est un modeleur paramétrique de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Conception_assist%C3%A9e_par_ordinateur '''CAO'''] 3D [https://fr.wikipedia.org/wiki/Open_source open source] sous [[License/fr|licence LGPL]]. FreeCAD est destiné à l'[https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nie_m%C3%A9canique ingénierie mécanique] et à la [http://en.wikipedia.org/wiki/Product_design conception de produits (en)] mais, étant très générique, il s'adapte également à une gamme plus large d'utilisations autour de l'ingénierie, telles que l'architecture, l'analyse par éléments finis, l'impression 3D et d'autres tâches.
-FreeCAD propose des fonctionnalités similaires à [http://fr.wikipedia.org/wiki/Catia Catia], [http://fr.wikipedia.org/wiki/Solidworks SolidWorks] ou [http://fr.wikipedia.org/wiki/Solid_Edge Solid Edge], et s'inscrit donc aussi dans les catégories [http://fr.wikipedia.org/wiki/Conception_et_fabrication_assist%C3%A9es_par_ordinateur CFAO]/[http://fr.wikipedia.org/wiki/Ing%C3%A9nierie_assist%C3%A9e_par_ordinateur IAO]/[http://fr.wikipedia.org/wiki/Product_Lifecycle_Management PLM]. Il vise la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Conception_param%C3%A9trique conception paramétrique], avec une architecture modulaire qui permet l'ajout facile de fonctionnalités supplémentaires sans modifier le cœur du programme.
+FreeCAD propose des outils similaires à [https://fr.wikipedia.org/wiki/CATIA CATIA], [https://fr.wikipedia.org/wiki/SolidWorks SolidWorks], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Solid_Edge Solid Edge] ou [https://fr.wikipedia.org/wiki/Revit Revit] et entre donc également dans la catégorie [https://fr.wikipedia.org/wiki/Conception_assist%C3%A9e_par_ordinateur '''CAO'''], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Gestion_du_cycle_de_vie_(produit) '''GCVP'''], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Conception_et_fabrication_assist%C3%A9es_par_ordinateur '''CFAO'''], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Ing%C3%A9nierie_assist%C3%A9e_par_ordinateur '''IAO'''] et [https://fr.wikipedia.org/wiki/Building_information_modeling '''BIM''']. Il s'agit d'un [http://en.wikipedia.org/wiki/Parametric_feature_based_modeler modélisateur paramétrique basé sur les caractéristiques] doté d'une architecture logicielle modulaire qui permet de fournir des fonctionnalités supplémentaires sans modifier le système de base.
-Comme plusieurs logiciels de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Conception_assist%C3%A9e_par_ordinateur CAO] modernes, il offrira une composante 2D pour extraire des vues de dessin du modèle 3D et produire des mises en plan. Mais le dessin 2D direct (comme [https://inkscape.org/ Inkscape] ou [http://en.wikipedia.org/wiki/AutoCAD#AutoCAD_LT AutoCAD LT]) n'est pas l'objectif visé, pas plus que l'animation ou les formes organiques (comme [http://fr.wikipedia.org/wiki/Maya_(logiciel) Maya], [http://fr.wikipedia.org/wiki/3ds_Max 3ds Max] ou [http://fr.wikipedia.org/wiki/Cinema_4D Cinema 4D]). Néanmoins grâce à sa grande adaptabilité, FreeCAD pourrait voir son utilité étendue à des champs d'activité qui ne font pas partie de son orientation actuelle.
+Comme beaucoup de logiciels de CAO, il possède de nombreux composants 2D afin d'esquisser des formes planes ou de créer des dessins de production. Toutefois, le dessin 2D direct (comme [https://inkscape.org/ Inkscape] ou [http://en.wikipedia.org/wiki/AutoCAD#AutoCAD_LT AutoCAD LT]) n'est pas le point central, pas plus que l'animation ou le montage de maillage (comme [https://www.blender.org/ Blender], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Autodesk_Maya Maya], [https://fr.wikipedia.org/wiki/Autodesk_3ds_Max 3ds Max] ou [https://fr.wikipedia.org/wiki/Cinema_4D Cinema 4D]). Néanmoins, grâce à sa grande adaptabilité, FreeCAD est utile dans un domaine beaucoup plus large que son ensemble de fonctionnalités de base.
-FreeCAD utilise beaucoup de bibliothèques à code source libre qui existent dans le domaine [http://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_Computation scientific computing]. Parmi ceux-ci, citons [http://www.OpenCascade.org/ Open Cascade Technology (OCCT)], un puissant noyau de CAO; [https://bitbucket.org/Coin3D/coin/wiki/Home Coin3D], une boîte à outils de développement graphique 3D compatible avec [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Inventor Open Inventor]; [http://www.qtsoftware.com/ Qt], le framework d'interface utilisateur de renommée mondiale; et [http://www.python.org Python], un langage de script moderne. FreeCAD lui-même peut également être utilisé comme bibliothèque par d'autres programmes.
+FreeCAD utilise beaucoup de bibliothèques à code source libre qui existent dans le domaine des [https://fr.wikipedia.org/wiki/Sciences_num%C3%A9riques Sciences numériques]. Parmi celles-ci, citons [http://www.OpenCascade.org/ Open Cascade Technology (OCCT)], un puissant noyau de CAO; [https://github.com/coin3d/coin/wiki Coin3D], une boîte à outils de développement graphique 3D compatible avec [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Inventor Open Inventor]; [http://www.qt.io/ Qt], le framework d'interface utilisateur de renommée mondiale; et [http://www.python.org Python], un langage de script moderne. FreeCAD lui-même peut également être utilisé comme bibliothèque par d'autres programmes.
-FreeCAD est aussi [http://fr.wikipedia.org/wiki/Multiplate-forme multiplateforme], et fonctionne présentement parfaitement sous Windows, Linux/Unix et Mac OSX, avec la même apparence et les mêmes fonctionnalités sous toutes les plateformes.
+FreeCAD est aussi [http://fr.wikipedia.org/wiki/Multiplate-forme multiplateforme]. Il fonctionne sous Windows, Linux/Unix et macOS avec la même apparence et les mêmes fonctionnalités sous toutes les plateformes.
-Pour plus d'informations à propos de FreeCAD, découvrez la [[Feature_list/fr|liste des fonctionnalités]] et les [[Feature_list/fr#Notes de versions|dernières notes de version]] ou regardez de nombreuses [[screenshots/fr|captures d'écran]].
+Pour plus d'informations sur les capacités de FreeCAD, découvrez la [[Feature_list/fr|liste des fonctionnalités]], les [[Feature_list/fr#Notes de versions|dernières notes de version]] et la page [[Getting_started/fr|Démarrer avec FreeCAD]] ou regardez les nombreuses [[Screenshots/fr|captures d'écran]].
+<span id="About_the_FreeCAD_project"></span>
 ===A propos du projet FreeCAD===
 Le projet FreeCAD a commencé en 2001 et est décrit dans les pages [[history/fr|historiques]]
-FreeCAD est maintenu et développé par une communauté de développeurs et d'utilisateurs enthousiastes (voir la page des [[contributors/fr|contributeurs]]). Ils travaillent sur FreeCAD volontairement, dans leur temps libre. Ils ne peuvent pas garantir que FreeCAD contient ou contiendra tout ce que vous pourriez souhaiter, mais ils feront généralement de leur mieux ! La communauté se rassemble sur le [http://forum.freecadweb.org FreeCAD forum], où la plupart des idées et des décisions sont discutées. N'hésitez pas à les y rejoindre !
+FreeCAD est maintenu et développé par une [[contributors/fr|une communauté de développeurs et d'utilisateurs enthousiastes]] et est développé grâce au patient travail de centaines de contributeurs, certains réguliers, d'autres occasionnels. La plupart d'entre eux travaillent sur FreeCAD bénévolement. Le [http://forum.freecad.org forum de FreeCAD] est l'endroit où la plupart des idées et des décisions sont discutées. Le [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD dépôt GitHub] est l'endroit où le code est conservé, partagé, discuté et travaillé. Tout le monde est [[Help_FreeCAD|bienvenu pour participer]].
+<span id="About_the_FPA"></span>
+=== À propos de la FPA ===
+Le projet FreeCAD est également soutenu par une organisation à but non lucratif, la [https://fpa.freecad.org FreeCAD project association (FPA)]. La FPA est un organisme indépendant créé par quelques vétérans de FreeCAD en 2021 pour collecter des [[donate/fr|dons]] et d'autres ressources afin de soutenir le projet et sa communauté, d'aider à protéger cette communauté. Elle permet de continuer à se développer dans les meilleures conditions et de représenter le projet auprès d'autres organismes tels que des entreprises et des institutions.
 {{Docnav/fr
@@ Line 30: / Line 37: @@
 }}
-{{Userdocnavi/fr}}
+{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
+[[Category:User Documentation{{#translation:}}]]
-[[Category:User Documentation/fr]]