https://wiki.freecad.org/api.php?action=feedcontributions&user=Herbk&feedformat=atomFreeCAD Documentation - User contributions [en]2024-03-28T20:36:38ZUser contributionsMediaWiki 1.40.1https://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360728BIM ingame tutorial/de2024-01-30T11:48:19Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD so eben gestartet haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
Sie befinden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD und sind bereit mit der Arbeit zu beginnen.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als [[Mouse_navigation|Navigationsstile]] bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des [[Navigation_Cube|Navigationswürfels]] (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/32/de&diff=1360727Translations:BIM ingame tutorial/32/de2024-01-30T11:48:18Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des [[Navigation_Cube|Navigationswürfels]] (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten).</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360726BIM ingame tutorial/de2024-01-30T11:46:53Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD so eben gestartet haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
Sie befinden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD und sind bereit mit der Arbeit zu beginnen.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als [[Mouse_navigation|Navigationsstile]] bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des Navigationswürfels (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/30/de&diff=1360725Translations:BIM ingame tutorial/30/de2024-01-30T11:46:52Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als [[Mouse_navigation|Navigationsstile]] bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360724BIM ingame tutorial/de2024-01-30T11:46:25Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD so eben gestartet haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
Sie befinden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD und sind bereit mit der Arbeit zu beginnen.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als [[Mouse_navigation|Navigationsstile bezeichnet]]. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des Navigationswürfels (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/30/de&diff=1360723Translations:BIM ingame tutorial/30/de2024-01-30T11:46:23Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als [[Mouse_navigation|Navigationsstile bezeichnet]]. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360722BIM ingame tutorial/de2024-01-30T11:44:04Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD so eben gestartet haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
Sie befinden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD und sind bereit mit der Arbeit zu beginnen.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als Navigationsstile bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des Navigationswürfels (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/26/de&diff=1360721Translations:BIM ingame tutorial/26/de2024-01-30T11:44:03Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>Sie befinden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD und sind bereit mit der Arbeit zu beginnen.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360720BIM ingame tutorial/de2024-01-30T11:43:00Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD so eben gestartet haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
Sie werden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD befinden und bereit mit der Arbeit zu beginnen.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als Navigationsstile bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des Navigationswürfels (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/22/de&diff=1360719Translations:BIM ingame tutorial/22/de2024-01-30T11:42:58Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>Wenn Sie FreeCAD so eben gestartet haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360714BIM ingame tutorial/de2024-01-30T10:46:44Z<p>Herbk: Created page with "Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des Navigationswürfels (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten)."</p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD gerade installiert haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
Sie werden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD befinden und bereit mit der Arbeit zu beginnen.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als Navigationsstile bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des Navigationswürfels (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/32/de&diff=1360713Translations:BIM ingame tutorial/32/de2024-01-30T10:46:43Z<p>Herbk: Created page with "Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des Navigationswürfels (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten)."</p>
<hr />
<div>Die Kontrolle darüber, wie Sie Ihr Modell in der 3D-Ansicht betrachten, kann auf verschiedene Arten erfolgen: Verwenden der Maus (abhängig vom gewählten Navigationsstil), der Tastatur (bitte lesen Sie den Inhalt des Ansicht-Menüs, um mehr zu erfahren) oder des Navigationswürfels (Klicken Sie auf die verschiedenen Pfeile und Flächen des Würfels, um die Ansicht auszurichten).</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360712BIM ingame tutorial/de2024-01-30T10:43:27Z<p>Herbk: Created page with "Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als Navigationsstile bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendunge..."</p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD gerade installiert haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
Sie werden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD befinden und bereit mit der Arbeit zu beginnen.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als Navigationsstile bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Controlling how you look at your model in the 3D view can be done in multiple ways: Using the '''mouse''' (depending on the navigation style you chose), the '''keyboard''' (explore the contents of the '''View''' menu to find out more), or the [[Navigation_Cube|Navigation Cube]] (click the different arrows and faces of the cube to align the view).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/30/de&diff=1360711Translations:BIM ingame tutorial/30/de2024-01-30T10:43:22Z<p>Herbk: Created page with "Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als Navigationsstile bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendunge..."</p>
<hr />
<div>Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit der Maus in FreeCAD interagieren können. Diese werden als Navigationsstile bezeichnet. Sie können den aktuellen Navigationsstil jederzeit ändern, indem Sie auf die Schaltfläche für den Navigationsstil in der Statusleiste klicken. Wenn Sie die Maus über diese Schaltfläche bewegen, wird Ihnen auch angezeigt, welche Funktionen jeder Mausbutton hat. Einige von ihnen sind so gestaltet, dass sie zu anderen bekannten Anwendungen passen. Wählen Sie einen Stil, mit dem Sie vertraut sind.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360710BIM ingame tutorial/de2024-01-30T10:40:55Z<p>Herbk: Created page with "Sie werden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD befinden und bereit mit der Arbeit zu beginnen."</p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD gerade installiert haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
Sie werden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD befinden und bereit mit der Arbeit zu beginnen.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
There are several ways to interact with the mouse in FreeCAD. These are called [[Mouse_navigation|navigation styles]]. You can change the current navigation style anytime by clicking on the navigation style button in the status bar. Hovering the mouse over that button will also show you what each mouse button does. Several of them are made to match other well-known applications. Choose one you are comfortable with.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Controlling how you look at your model in the 3D view can be done in multiple ways: Using the '''mouse''' (depending on the navigation style you chose), the '''keyboard''' (explore the contents of the '''View''' menu to find out more), or the [[Navigation_Cube|Navigation Cube]] (click the different arrows and faces of the cube to align the view).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/26/de&diff=1360709Translations:BIM ingame tutorial/26/de2024-01-30T10:40:54Z<p>Herbk: Created page with "Sie werden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD befinden und bereit mit der Arbeit zu beginnen."</p>
<hr />
<div>Sie werden sich dann im 3D-Raum von FreeCAD befinden und bereit mit der Arbeit zu beginnen.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360708BIM ingame tutorial/de2024-01-30T10:38:56Z<p>Herbk: Created page with "Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:"</p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD gerade installiert haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
You will then find yourself in the 3D space of FreeCAD, ready to work:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
There are several ways to interact with the mouse in FreeCAD. These are called [[Mouse_navigation|navigation styles]]. You can change the current navigation style anytime by clicking on the navigation style button in the status bar. Hovering the mouse over that button will also show you what each mouse button does. Several of them are made to match other well-known applications. Choose one you are comfortable with.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Controlling how you look at your model in the 3D view can be done in multiple ways: Using the '''mouse''' (depending on the navigation style you chose), the '''keyboard''' (explore the contents of the '''View''' menu to find out more), or the [[Navigation_Cube|Navigation Cube]] (click the different arrows and faces of the cube to align the view).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/24/de&diff=1360707Translations:BIM ingame tutorial/24/de2024-01-30T10:38:54Z<p>Herbk: Created page with "Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:"</p>
<hr />
<div>Die Startseite zeigt die Dokumente an, an denen Sie zu letzt gearbeitet haben und erklärt auf verschiedenen Registerkarten wie Sie Hilfe erhalten können. <br />
Um jedoch mit der Arbeit zu beginnen, müssen wir ein neues, leeres Dokument erstellen. Falls Sie dies noch nicht getan haben, erstellen Sie jetzt ein neues Dokument, indem Sie das Element "Neu erstellen..." auf der Startseite verwenden oder über das Menü "Datei -> Neu" navigieren:</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=BIM_ingame_tutorial/de&diff=1360706BIM ingame tutorial/de2024-01-30T10:34:39Z<p>Herbk: Created page with "Wenn Sie FreeCAD gerade installiert haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:"</p>
<hr />
<div><languages/><br />
<br />
{{UnfinishedDocu{{#translation:}}}}<br />
[[Image:BIM tutorial screenshot.png|1024px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Dies ist das Imspiel Tutorium des [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereichs]]. Es ist nicht dafür gedacht, hier im Wiki gelesen zu werden, sondern es wird aus FreeCAD heraus, im BIM Arbeitsbereich, unter dem Menü '''Hilfe -> BIM Tutorium''' gestartet. Es enthält eine Reihe von Schritten, die vom Benutzer auszuführen sind. Jeder Schritt wird durch eine Instanz der [[Template:BIMTutorialAction|<nowiki>{{BIMTutorialAction|descr|goal1|test1|goal2|test2}}</nowiki>]] Vorlage abgeschlossen, die über die Bedingung informiert, die erfüllt werden muss. Bilder sollten 300px breit sein. Auf dieser Seite sollten keine SVG Bilder verwendet werden, da sie vom QTextBrowser Widget nicht unterstützt werden}}<br />
<br />
<span id="Welcome_to_the_BIM_workbench!"></span><br />
=== Willkommen im BIM Arbeitsbereich! ===<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial title.jpg|300px]]<br />
<br />
Dieses Tutorial lässt dich durch die verschiedenen Funktionalitäten der [[BIM_Workbench/de|BIM Arbeitsbereich]] durchlaufen und hilft dir, durch die Modellierung eines sehr einfachen Pavillongebäudes in die Spur zu kommen. Die komplette Bearbeitung sollte je nach deinen Vorkenntnissen im Umgang mit 3D Anwendungen zwischen einer und zwei Stunden dauern.<br />
<br />
Du kannst es jederzeit unterbrechen und später fortsetzen, indem du das Menü '''Hilfe -> Willkommensbildschirm''' wählst und erneut auf den Punkt '''BIM Tutorium''' klickst.<br />
<br />
Bei einigen Schritten dieses Tutoriums musst du Aktionen ausführen. Diese werden unter diesem Textfeld angezeigt, mit einem Symbol, das anzeigt, ob die Aufgabe abgeschlossen wurde oder nicht. Aber da wir hier bei FreeCAD gute Menschen sind, ist es nicht zwingend erforderlich, die Aktionen abzuschließen, um durch diese Seiten zu gelangen. Du kannst einfach durch das Lernprogramm blättern und die Aktionen nach Belieben überspringen.<br />
<br />
<span id="About_FreeCAD_versions"></span><br />
====Über FreeCAD Versionen====<br />
<br />
Dieses Tutorium ist für die aktuellste verfügbare Entwicklungsversion von FreeCAD geschrieben. (derzeit 0.19). Der BIM Arbeitsbereich ist jedoch so konzipiert, dass er mit jeder Version von FreeCAD kompatibel ist. Wenn du eine ältere FreeCAD Version als die hier angegebene verwendest, könnten einige BIM Werkzeuge anders aussehen, anders funktionieren oder sogar nicht verfügbar sein. Lies die [[BIM Workbench/de|Dokumentation]], um im Zweifelsfall mehr zu erfahren.<br />
<br />
<span id="Note"></span><br />
====Hinweis====<br />
<br />
Dieses Tutorial wird noch geschrieben, und ist daher '''unvollständig'''! Wenn du Vorschläge hast oder Dinge, die du unklar findest, dann hilf uns doch im [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 FreeCAD-Forum], es besser zu machen!<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<span id="Set_FreeCAD_up"></span><br />
=== FreeCAD einrichten ===<br />
<br />
FreeCAD hat ein umfangreiches Voreinstellungssystem mit vielen Optionen, die unter dem Menü '''Bearbeiten->Voreinstellungen''' zu finden sind. Jeder zusätzlicher Arbeitsbereich kann weitere Einstellungsseiten hinzufügen, was es sehr komplex macht. <br />
<br />
Der BIM Arbeitsbereich bietet einen [[BIM_Setup/de|vereinfachten Einrichtungsbildschirm]], mit dem du schnell einige der nützlichsten Einstellungen für die BIM Arbeit vornehmen kannst. Der Bildschirm '''BIM Einstellungen''' befindet sich im Menü '''Verwalten -> BIM Einrichtung''' (Du kannst auch auf die entsprechende Schaltfläche in der Symbolleiste "Verwalten" klicken):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 01.jpg|300px]]<br />
<br />
Öffne nun den BIM Einstellungen Bildschirm und lege die verschiedenen Optionen nach deinem Geschmack fest. <br />
<br />
Im Bedarfsfall bewegen die Maus über eine beliebige Option oder Einstellung, um eine Beschreibung zu sehen, wofür sie verwendet wird:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 02.jpg|300px]]<br />
<br />
In diesem Tutorium werden wir in Zentimetern arbeiten. Wir schlagen daher vor, die bevorzugten Einheiten auf '''Zentimeter''' und die Standardgröße des Gitterquadrats auf '''10 cm''' einzustellen. Diese Einstellungen können jederzeit über die Schaltfläche "Arbeitsebene" in der Hauptsymbolleiste und die Einheitenanzeige in der Statusleiste (unten rechts) geändert werden:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 14.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM setup screen|test1=True if hasattr(FreeCADGui,"BIMSetupDialog") else False|goal2=Set units to centimeters and grid size to 10cm|test2=True if ((FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Units").GetInt("UserSchema",0) == 4) and (FreeCAD.ParamGet("User parameter:BaseApp/Preferences/Mod/Draft").GetFloat("gridSpacing",10) == 100)) else False}}<br />
<br />
<span id="Create_a_new_document"></span><br />
=== Neues Dokument erstellen ===<br />
<br />
Wenn Sie FreeCAD gerade installiert haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 13.jpg|300px]]<br />
<br />
The start page lists the latest documents you have been working with, and, on its different tabs, explains how to get help. But in order to start working, we need to create a new, empty '''document'''. If you haven't done it yet, create now a new document by using the "Create new..." item of the start page, or by navigating to menu '''File -> New''':<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 09.jpg|300px]]<br />
<br />
You will then find yourself in the 3D space of FreeCAD, ready to work:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 10.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a new document|test1=True if FreeCAD.ActiveDocument else False}}<br />
<br />
<span id="Navigating_in_the_3D_view"></span><br />
=== Navigieren in der 3D Ansicht ===<br />
<br />
There are several ways to interact with the mouse in FreeCAD. These are called [[Mouse_navigation|navigation styles]]. You can change the current navigation style anytime by clicking on the navigation style button in the status bar. Hovering the mouse over that button will also show you what each mouse button does. Several of them are made to match other well-known applications. Choose one you are comfortable with.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 03.jpg|300px]]<br />
<br />
Controlling how you look at your model in the 3D view can be done in multiple ways: Using the '''mouse''' (depending on the navigation style you chose), the '''keyboard''' (explore the contents of the '''View''' menu to find out more), or the [[Navigation_Cube|Navigation Cube]] (click the different arrows and faces of the cube to align the view).<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 04.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Choose a navigation style|test1=True|goal2=Set yourself in Top view|test2=True if FreeCADGui.ActiveDocument.ActiveView.getViewDirection().getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,-1)) < 0.01 else False}}<br />
<br />
<span id="Reorganize_the_interface"></span><br />
=== Umorganisieren der Oberfläche ===<br />
<br />
All panels and toolbars in FreeCAD can be moved and reorganized. Larger panels can also be joined by dragging and dropping them on another one. If your screen is too small to display all the toolbars and their contents (truncated toolbars will appear with a >> sign), it might be a good idea to move them to a better position.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 05.jpg|300px]]<br />
<br />
Toolbars and panels can also be turned on and off from the '''View''' menu.<br />
<br />
The BIM workbench also features switch buttons in the status bar, that turns additional panels like selection view, report view and python console on and off. These panels are often useful while working with FreeCAD, but they use precious screen space. You can usually turn everything off until you need them. Remember that error messages are printed in the report window, so in case anything goes wrong, be sure to have a look there.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 17.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="The_BIM_workbench_tools"></span><br />
=== Die BIM Arbeitsbereichswerkzeuge ===<br />
<br />
The [[BIM_Workbench|BIM Workbench]] contains tools borrowed from other workbenches such as [[Arch_Workbench|Arch]], [[Draft_Workbench|Draft]] or [[Part_Workbench|Part]], as well as a couple of its own tools. These are organized in several categories. Each category has a menu and a toolbar. Take a moment to explore the contents of the menus described below.<br />
<br />
<span id="2D_Drafting"></span><br />
==== 2D Entwurf ====<br />
<br />
These tools allow you to draw flat objects, such as lines, polylines, rectangles, arcs, etc... that will become the bases of your BIM objects. For example, you can use a polyline to define the base trace a wall, or a rectangle as a profile for a beam. All 2D objects are created in the current [[Draft_SelectPlane|working plane]].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 35.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="3D_and_BIM_Modeling"></span><br />
==== 3D und BIM Modellierung ====<br />
<br />
This category contains tools to create BIM objects such as [[Arch_Wall|walls]] or [[Arch_Window|windows]], and generic, non-BIM 3D objects such as [[BIM_Box|boxes]], that you can turn into BIM objects later on. The result is different if you use the tool with an object selected or not. If not, you will be presented with a creation interface. If you have selected an object before running the tool, an object of the corresponding type will be created using the selected object as a base. <br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 33.jpg|300px]]<br />
<br />
A typical example is to press the [[Arch_Wall|wall]] button with a selected [[Draft_Line|line]] or [[Draft_Wire|polyline]]. A wall will be created automatically, using the line or polyline as its baseline.<br />
<br />
Non-BIM objects, including objects made in other workbenches, can be turned into BIM objects anytime, by selecting them and pressing any of the BIM tool buttons.<br />
<br />
<span id="Annotation"></span><br />
==== Anmerkung ====<br />
<br />
These tools produce annotative objects such as dimensions, texts, labels or grids, that are not used for modeling but to annotate your models and produce understandable drawings.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Snapping"></span><br />
==== Fangen ====<br />
<br />
These tools turn [[Draft_Snap|snapping]] positions on/off. Like in most BIM applications, each additional snapping position adds calculation time when drawing, so it is best to only keep the ones you need turned on.<br />
<br />
<span id="Modify"></span><br />
==== Ändern ====<br />
<br />
These tools modify existing objects. They contain usual transformation tools such as Move or Rotate, plus a series of others that only work for specific object types.<br />
<br />
<span id="Manage"></span><br />
==== Verwalte ====<br />
<br />
This category contains general management tools. Most of them allow you to edit BIM properties of a large group of objects simultaneously, without the need to select them.<br />
<br />
Each tool contained in these menus has its own documentation page that describes in detail how it works and what options are available. They are listed on the [[BIM_Workbench|BIM Workbench documentation]] page, which is also accessible from the '''Help''' menu, or by using menu '''Help -> What's this?''' and clicking on any toolbar button.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Prepare_your_working_space"></span><br />
=== Bereite deinen Arbeitsbereich vor ===<br />
<br />
There are many ways to create BIM objects in FreeCAD. You can use the native [[BIM_Workbench|BIM tools]] from this workbench, or use any other FreeCAD tool from other [[Workbenches|workbenches]]. Both the 2D drawing tools and the 3D BIM tools from this workbench, unlike other workbenches such as Part Design, make extensive use of '''working planes''' and '''snapping'''.<br />
<br />
The [[Draft_SelectPlane|working plane]] is where your next objects will be created. You can set it to one of the basic orthogonal planes (ground, front, side), or use any selected face to define the current working plane. You can also use [[Draft_WorkingPlaneProxy|Working Plane Proxies]] from menu '''Utils''' to store a specific working plane position inside your model. [[Arch_BuildingPart|Building Parts]] also contain an implicit working plane position. Changing the current working plane is done by pressing the working plane button on the BIM toolbar. The '''grid''' always reflects where the working plane is.<br />
<br />
As you will have noticed, view angle and working plane are not tied together. You can work on your working plane from any view angle.<br />
<br />
Set the working plane in "Top" mode now:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 06.jpg|300px]]<br />
<br />
The [[Draft_Snap|snapping tools]] allow you to place new objects and points precisely according to existing geometry. However, enabling many snapping locations might slow down the drawing operations, so it is wise to only enable the snapping tools you intent to use. Take a moment to review what each of them does, so when needed you will know which can be disabled.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 07.jpg|300px]]<br />
<br />
Take special notice of the last one, the '''working plane snapping''' tool, as it will force any snapped point to lie on the working plane, thus preventing you to snap above or under the working plane. You will often need to turn it on or off, depending on the operation you are performing.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Set the working plane in "Top" (XY) mode|test1=True if ((FreeCAD.DraftWorkingPlane.axis.getAngle(FreeCAD.Vector(0,0,1)) < 0.01) and (FreeCAD.DraftWorkingPlane.weak == False)) else False|goal2=Review the different snapping tools|test2=True}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_first_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer ersten Wand ===<br />
<br />
Let's start building our pavilion by creating some walls. Walls can be made either directly with the [[Arch_Wall|wall]] tool, or by first drawing 2D objects such as [[Draft_Line|lines]], [[Draft_Wire|wires]] (polylines) or [[Sketcher_NewSketch|sketches]], that will define the baseline of our walls. When you have such a baseline object selected, pressing the Wall tool will automatically convert it into a wall.<br />
<br />
First, zoom out until a good part or all of the grid is seen. This will make it much easier to see what we are doing:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 15.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, press the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Wall'''). Click two points on the grid, vertically aligned, distant by '''300 cm'''. Pressing SHIFT after the first point has been clicked will help you to keep your wall horizontal or vertical. The side panel will inform you of the length of wall while drawing.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 16.jpg|300px]]<br />
<br />
If you created a wrong wall, no worries! Simply delete it or undo it (menu '''Edit -> Undo''') and try again.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a wall|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_second_wall"></span><br />
=== Zeichnen einer zweiten Wand ===<br />
<br />
Make a second, horizontal wall of 4 meters (or 400 centimeters) long. Select the [[Image:Arch_Wall.png|16px]] '''Wall''' tool again, pan and zoom out until you see a good area of the grid, and pick two points from the grid to define the start and end points of the new wall:<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 11.jpg|300px]]<br />
<br />
After they are created, select both walls by pressing CTRL and clicking them both in the 3D view or in the [[Document structure|tree view]], and adjust their '''height''' property to 2.5 meters and their '''width''' to 20 centimeters (or any other measurement you are comfortable with, if working in another unit), so they look like this (Use the mouse to rotate the view, according to the navigation style you choose):<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 08.jpg|300px]]<br />
<br />
You can always correct or change properties after a wall or any other BIM object has been created. By expanding the wall object in the tree view, then double-clicking the baseline of the wall, you can also modify its base 2D object. Most BIM objects in FreeCAD are based on another object, such as a baseline or a profile.<br />
<br />
[[Image:BIM tutorial 12.jpg|300px]]<br />
<br />
<span id="Important_note"></span><br />
==== Wichtige Anmerkung ====<br />
<br />
You will notice that some property changes, in FreeCAD, don't reflect immediately on the object in the 3D view. Instead, the object is marked with a "to be recomputed" blue mark in the tree:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 20.jpg|300px]]<br />
<br />
The reason for this is that a FreeCAD document can be a very complex chain of inter-dependent objects. Updating one can trigger an update on many others, and therefore take a long time. To avoid this, some operations simply mark the object to be recomputed, and you trigger the recomputation yourself by using menu '''Edit -> Refresh''' or pressing '''Ctrl+R'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create two orthogonal wall objects|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList]) == 2)|goal2=Set their height to 2.50 meters and width to 20 centimeters|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "MakeBlocks" in o.PropertiesList and o.Height.Value == 2500 and o.Width.Value == 200]) == 2)}}<br />
<br />
<span id="Don&#039;t_forget_to_save_the_file_regularly!"></span><br />
=== Vergiss nicht, die Datei regelmäßig zu speichern! ===<br />
<br />
Like any other computer application, FreeCAD is subject to failing or crashing, specially when we have little experience with it. Saving your file often is a very good habit to take in these early moments. FreeCAD also has an auto-saving mechanism, that you can set up under menu '''Edit -> Preferences -> General -> Document'''.<br />
<br />
Save your file now by using menu '''File -> Save'''.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Save your file|test1=bool(FreeCAD.ActiveDocument.FileName)}}<br />
<br />
<span id="Draw_a_roof_slab"></span><br />
=== Zeichnen einer Dachfläche ===<br />
<br />
We will now place a roof slab on top of our walls. Instead of drawing the slab directly, like we did with the walls, we will here first draw a rectangle, then turn the rectangle into a slab. We will now explore two methods to do so, both are useful to know, so we suggest you to try one first, then undo it (or reload the file), and try the other method.<br />
<br />
<span id="Method_1:_Draw_the_slab_on_the_ground,_then_move_it_into_position"></span><br />
==== Methode 1: Zeichne die Scheibe auf dem Boden an und bringen Sie sie dann in Position ====<br />
<br />
It is often convenient to consider the top XY plane (the ground plane) as a kind of "drawing board", where we will be building our objects, and move then next to their correct position. There is an additional advantage here, our working plane is already in "Top" mode, so we don't need to change it.<br />
<br />
Set yourself in top view, zoom out a bit until you see both walls, and draw a rectangle encompassing them both. Press the [[Image:Draft_Rectangle.png|16px]] '''Rectangle''' button from the toolbar (or choose menu item '''2D Drafting -> Rectangle'''):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 18.jpg|300px]]<br />
<br />
Rotate your view to inspect the results. By default, the rectangle is filled with a face. This can be changed by changing the '''Make Face''' property of our rectangle to False. For the slab we are going to build, this has no impact, for other types of objects, however, the base object being a polyline or a face can make a difference.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 19.jpg|300px]]<br />
<br />
The next step is to build a slab by ''extruding'' it with our rectangle as its base ''profile''. In FreeCAD, structural objects such as columns, beams or slabs are all made with a same object, called '''Structure'''. After a structural object is created, setting is '''IFC Type''' property to the desired type (column, slab, etc...) is all that is needed to change its type.<br />
<br />
Make sure our rectangle is selected, then press the [[Image:BIM_Slab.png|16px]] '''Slab''' button from the toolbar (or choose menu item '''3D/BIM -> Slab'''). As stated above, this can also be done with the Column or Beam tools, as they all produce the same type of object. After our object is created, we need to make the following changes to its properties:<br />
<br />
* Set its '''Height''' to '''20 cm'''<br />
* Verify its '''IFC Type''' is set to '''Slab'''<br />
<br />
Now we need to move our new roof slab to its correct position, that is, above the walls. So we need to move it upwards, in the Z direction, by a distance of 250 cm, which is the height of our walls. We can simply edit the '''Placement''' property of our slab, expand its '''Position''' attribute, and set the value of '''z''' to 250 cm. Our slab is now well in place:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 21.jpg|300px]]<br />
<br />
Another way to move our slab to its correct position, is to use the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' tool from the '''Modify''' menu. For that, we need to set our working plane in a vertical plane first, by pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button (make sure you don't have any face selected), and setting it to '''XZ (Front)'''. By setting ourselves in front view (press key '''1'''), we can now select the slab, press the [[Image:Draft_Move.png|16px]] '''Move''' button, and move our slab by clicking one of its base points, and, with '''Shift''' pressed to restrict the movement vertically, click one point on top of the walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 23.jpg|300px]]<br />
<br />
==== Method 2: Draw the slab directly in the correct plane ====<br />
<br />
Another useful method is directly working on the intended plane. We can easily set the working plane to the top surface of the walls, which is where we want our slab. Selecting a face and pressing the [[Image:Draft_SelectPlane.png|16px]] '''working plane''' button sets the working plane to coincide with the selected face. Select the top face of the wall and set it as the current working plane. The placement of the grid moves to show the current working plane.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 22.jpg|300px]]<br />
<br />
Everything we draw from now on will happen in that plane. If you like, you can now set yourself in top view, but this is not necessary. Once your working plane is set, and if '''working plane snapping''' is enabled, you can draw directly in any type of 3D view.<br />
<br />
Once our rectangular ''profile'' is drawn, we can follow the same method as in method one to create a slab (select it, press the '''Structure''' button, adjust its properties).<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a rectangle|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Rectangle" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a 20cm thick slab|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "IfcType" in o.PropertiesList and o.IfcType == "Slab" and o.Height.Value == 200]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Create_a_metallic_column"></span><br />
=== Erstellen einer Metallsäule ===<br />
<br />
Let's add a metallic column to give better support to our slab. Make sure the working plane is in Top mode, let's start by putting ourselves in top view (press key '''2'''), and turn the slab off, so we see better what's underneath. Select the slab, and press the '''Space''' key to turn its display off.<br />
<br />
In FreeCAD, it is very easy to turn objects or groups on and off, and the tree shows you clearly what is shown and what is hidden. Be sure to use that often!<br />
<br />
The '''Column''' tool (as well as the Beam tool) has some built-in profiles that we will use now. Make sure nothing is selected, then press the Column button. In the '''Structure options''', select '''CHS''' (for "Circular Hollow Section"; RHS is "Rectangular Hollow Section", HEA, HEB, etc. are various "H" sections, etc.):<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 24.jpg|300px]]<br />
<br />
And click a point to place your column, more or less at this position. Make sure the new column has an IFC Type of "Column" and give it a Height of 250cm to make it the same height as our walls.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 25.jpg|300px]]<br />
<br />
Unfortunately, the CHS preset has only one diameter option of 42mm, which is very thin to support our concrete roof slab. Fortunately, as everything is parametric, it is easy to change the diameter. Expand the new structural object in the tree view, and you will find its profile object, named CHS423. Change its diameter to 12cm and its thickness to 8mm. Now we have a strong enough column. Notice that you can specify units on the fly and switch between 0,8cm and 8mm without issue. FreeCAD will take care of conversion.<br />
<br />
<span id="Add_a_support_plate"></span><br />
==== Trägerplatte hinzufügen ====<br />
<br />
We need a way to attach our metal column to the concrete slab. So let's add a plate to its top, which can be bolted to the concrete slab. This will illustrate how you can easily modify BIM objects and create the very precise ones you need.<br />
<br />
Let's start by changing the height of our column from 250cm to 249cm, to give it a space for a 1cm-thick plate. Then draw a 20cm x 20cm rectangle, either on the ground plane or by setting the top of the column as the current working plane, as we learned in the previous step. Use the '''Move''' tool, with midpoint and center snaps turned on, if needed, to center the rectangle over the column center.<br />
<br />
Using the Slab tool again, create a structural object from the rectangle, give it a height of 1cm, and move it to a height of 249cm:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 26.jpg|300px]]<br />
<br />
Now let's add our plate to the column. BIM objects in FreeCAD have two properties named '''Additions''' and '''Subtractions''' that can receive objects that need to be unioned or subtracted to/from them. To add the plate to our column, select the plate, then, with '''Ctrl''' pressed, select the column and use the [[Image:Arch_Add.png|16px]] '''Add''' tool from the '''Modify''' menu. Our plate is now part of the column:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 27.jpg|300px]]<br />
<br />
By starting from simple shapes as ''profiles'', and adding or subtracting objects, we can quickly create very complex BIM objects. Note that the Additions and Subtractions of a given BIM object can easily be changed by double-clicking them in the tree view and using the Add and Remove buttons there. Also, a same object can be used as an addition or subtraction to multiple other objects.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 28.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a CTH tubular column|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "CTH" in o.Label]) == 1)|goal2=Add a 20cm x 20cm plate to the column|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape" in o.PropertiesList and (abs(o.Shape.Volume - 7409000) < 10000)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Add_a_door"></span><br />
=== Hinzufügen einer Tür ===<br />
<br />
Like columns and beams, doors and windows are created with a same [[Arch Window|Window]] object in FreeCAD. Only their IFC type changes. They can be independent or, if an object is selected when running the tool, inserted in another BIM object, in which case they will automatically create a hole through it.<br />
<br />
Let's insert a 80cm x 210cm glass door in one of our walls. Start by placing the working plane on a face of a wall, which will make it easier to precisely place our window:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 29.jpg|300px]]<br />
<br />
Then, with the wall selected, select '''Door''' from the '''BIM''' menu. Select the '''Glass door''' preset, and set the '''Width''' to 80cm and '''Height''' to 210cm. You can set the other values as you like:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 30.jpg|300px]]<br />
<br />
Click a point on the base of the wall where you wish to place the window. This can be difficult, as the grid lines don't necessarily correspond to the wall edges. Press the '''Q''' key while you have an active snap at a grid intersection, and press it again with an active snap on the bottom of the wall. FreeCAD will create a new snap point where their horizontal/vertical axis intersect. Use this to find a suitable point:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 31.jpg|300px]]<br />
<br />
If your door didn't get placed correctly, try the '''Move''' tool to move it to its correct position. Otherwise use undo or delete it from the model tree and try again.<br />
<br />
When everything is done, you should obtain a door properly inserted into its wall:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 32.jpg|300px]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a glass door|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Window" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Organizing_our_model"></span><br />
=== Organisieren unseres Modells ===<br />
<br />
We now have in our model a growing collection of BIM objects. It is time to tidy things up. Creating well organized models, easily understandable by others, is a very important part of building quality BIM models.<br />
<br />
A first very simple and very good habit to take is to give proper and meaningful names to our objects, so we can easily identify them in the tree view later on. To rename an object, right-click it in the tree view and choose '''Rename'''. A model where components are easily identifiable by others is a huge part of what makes a good BIM model.<br />
<br />
Another interesting operation to do is '''grouping'''. Groups allow you to organize your objects in the tree view, like files and folders. An object can only belong to one group. Groups are created by right-clicking the document root or any other group in the tree view, and selecting '''Create group'''. You can then drag objects in and out of groups in the tree view.<br />
<br />
A third way to organize things is by using layers. Layers are independent of groups, you can use both systems at the same time if you wish. Like groups, layers allow you to easily turn on/off a series of objects, but unlike groups, they cannot be stacked inside one another. They also allow you to override visual settings such as the color and line width of their child objects. Layers are created and managed using the Layers manager tool found under menu '''Manage -> Layers manager'''. Objects are added or removed by dragging them in and out of layers in the tree view.<br />
<br />
The '''Layer selector''' on the main toolbar allows you to set a current layer. After doing so, any new 2D or BIM object will automatically be placed in that layer.<br />
<br />
Finally, BIM applications usually allow you to group objects into '''levels''' (or storeys) and '''buildings'''. FreeCAD offers these tools as well under the '''3D/BIM modeling''' menu. Like beams and columns, levels and buildings use a same object type called [[Arch BuildingPart|Building Part]] with a different IFC type. They work the same way as groups, once created, you can drag and drop any object in and out of it. Building Parts are compatible with groups, so you can place groups inside them.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 36.jpg|300px]]<br />
<br />
Building Parts have many other uses, refer to their [[Arch BuildingPart|documentation]] to know more.<br />
<br />
Create a Building Part now by selecting '''Level''' from the '''3D/BIM Modeling''' menu. Make sure its IFC type is set to '''Building Storey''', and drag all our other root BIM objects (no need to do so with included objects like the door or the plate of the column) into it, that is, our two walls, the roof slab and the metal column.<br />
<br />
Note that, as Building Parts are generic building components, you are not forced to organize your model by levels in FreeCAD. You can choose to group your elements differently. But the IFC format expects things to be grouped by level, so if you plan to use that format, it is best to consider your Building Parts as levels.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a level|test1=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Add the four other root BIM objects to it|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "BuildingPart" in o.Name and (len(o.Group) == 4)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Adding_section_planes"></span><br />
=== Hinzufügen von Schnittebenen ===<br />
<br />
One of the most commonly operations done with a BIM model is to extract 2D drawings from it, such as plans or elevations. There are several ways to do that in FreeCAD, depending on the result you wish to obtain. Basically, you can choose between producing the 2D result inside the 3D space, which is useful if you wish to rework it there, build further on it or better control how it is exported to formats like [[Draft_DXF|DXF]] or [[FreeCAD_and_DWG_Import|DWG]], or on a [[TechDraw_Workbench|TechDraw sheet]] that is better suited for impression or export to PDF. In both cases, it starts with placing a [[Arch_SectionPlane|Section Plane]] in your model:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 37.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the Level object that contains your objects, that we created in the last step<br />
# Add a Section Plane from menu '''Annotations->Section Plane'''<br />
<br />
Section planes don't cut through the whole model, but only through objects in their '''Objects''' property. You can select the Section Plane to check and change the contents of this property anytime.<br />
<br />
By default, the new section plane will be placed in the middle of the selected object or its contents, and will look downwards, as to create a floor plan view. But the section plane is an object like any other and can be moved and rotated to do what you need. Place it horizontally to create a plan view, vertically inside your model to create a section, or outside the model to create an elevation.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the main Building Part|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "BuildingPart" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a section plane|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Section" in o.Name and (len(o.Objects) == 1) and ("BuildingPart" in o.Objects[0].Name)]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Extracting_2D_views_as_geometry"></span><br />
=== 2D Ansichten als Geometrie extrahieren ===<br />
<br />
Once your section plane is in place, we can now create 2D geometry from what it sees using the [[Draft_Shape2DView|Shape2DView]] tool:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 38.jpg|300px]]<br />
<br />
# Select the section plane<br />
# Create a Shape 2D View using '''Modify->Shape 2D View'''<br />
# Our view object is hidden under the walls. Turn the display of the level and the section plane off by selecting them both in the tree view and pressing the '''Space''' key, so we can view our result better<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 39.jpg|300px]]<br />
<br />
The 2D view we created is a all-in-one 2D object and will be located on the (0,0) ground plane in the model. It can be moved around, and will be recalculated if the model changes.<br />
<br />
To create thicker lines for cut areas, you can create another Shape 2D view, and set its '''Projection Mode''' property to "Cutlines" or "Cutfaces", and its '''In Place''' property to "False". You will then have two objects, one for viewed lines and one for cut lines, for which you can give different line thicknesses.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Select the section plane|test1=bool(len([o for o in FreeCADGui.Selection.getSelection() if "Section" in o.Name]) == 1)|goal2=Create a Shape 2D View|test2=bool(len([o for o in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Shape2DView" in o.Name]) == 1)}}<br />
<br />
<span id="Annotating_and_exporting_to_2D_CAD_formats"></span><br />
=== Kommentieren und Exportieren in 2D CAD Formate ===<br />
<br />
You can place [[Draft_Text|Texts]], [[Draft_Label|Labels]] (text with line and arrow), [[Draft_Dimension|Dimensions]] on anything in the model space: Either directly on the 3D model, or on the 2D view that we created in the step above. The choice is yours, depending on what you wish to achieve. If you leave the 2D view exactly under the 3D model, you might also want to do both in one go.<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 34.jpg]]<br />
<br />
Annotations (texts, labels, dimensions) will be placed on the current '''Working Plane'''. Be sure to place your working plane where you want your annotations. You can this way place annotations in any plane of the 3D space: Horizontally or vertically. You can also move or rotate them after creation.<br />
<br />
Let's place a horizontal dimension between the extremities of our two walls:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 40.jpg]]<br />
<br />
# Set the '''working plane''' to '''Top''' position<br />
# Orient your view to be able to view the base of both walls<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Dimension.png|16px]] [[Draft Dimension|Dimension]]<br />
# Click a first point at the extremity of the left wall<br />
# Press '''SHIFT''' to constrain the dimension vertically or horizontally<br />
# Click a second point at the extremity of the right wall<br />
# Click a third point to indicate where to place the dimension line<br />
<br />
[[Draft_Dimension|Dimensions]] have a lot of settings to tweak their aspect and the size and type of the text and arrow. You can set your preferred defaults under menu '''Edit->Preferences->Draft->Text and Dimensions'''.<br />
<br />
Now let's add a text:<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 41.jpg]]<br />
<br />
# Choose menu '''Annotations ->''' [[Image:Draft Text.png|16px]] [[Draft_Text|Text]]<br />
# Click a location in the 3D view to place the text<br />
# Write the text you wish, for example '''Pavilion''', then click the '''Create Text''' button or press Enter twice.<br />
<br />
A good idea is to create '''Groups''' for the different sets of annotations (plan, section, different scales, etc...):<br />
<br />
# Create a group by right-clicking the document root and select '''Create group''', rename it to "Annotations"<br />
# Select the annotations we created above in the tree and drag and drop them into the group<br />
<br />
==== Exporting to DXF ====<br />
<br />
2D objects such as lines or circles or 2D views as we created above or annotations are very suited to export to traditional 2D CAD formats such as [[Draft_DXF|DXF or DWG]]. The DWG format requires an additional piece of software to be installed on your system, check the [[Draft_DXF|instructions]] to do that if needed.<br />
<br />
Let's try to export our 2D work to DXF:<br />
<br />
# Select the 2D view, the dimension and the text<br />
# Select menu '''File->Export''', choose the '''Autodesk DXF'''format, a file name, and press '''Export'''<br />
<br />
If you don't use any 2D CAD program, there are several free and open-source applications that can open DXF files (apart from FreeCAD itself, of course!) such as [https://librecad.org/ LibreCAD] and [https://qcad.org/ QCAD CE].<br />
<br />
[[Image:BIM Tutorial 42.jpg]]<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Create a dimension|test1=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Dimension" in obj.Name]))|goal2=Create a text|test2=bool(len([obj for obj in FreeCAD.ActiveDocument.Objects if "Text" in obj.Name]))}}<br />
<br />
<span id="Creating_2D_geometry_on_a_printable_sheet"></span><br />
=== Erzeugen von 2D Geometrie auf einem bedruckbaren Blatt ===<br />
<br />
Printable sheets are created and managed with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]]. Let's create a new sheet and place a view of our model on it:<br />
<br />
# Switch to the '''TechDraw Workbench'''<br />
# Create a new empty sheet using the default template from menu '''TechDraw -> Insert default page'''<br />
# Select the section plane and create a view on the page using '''TechDraw -> Insert Arch Workbench Object'''<br />
# Change the '''Scale''' property of your Arch View and recalculate the model (F5) to see your changes.<br />
<br />
... To be continued<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Exporting_an_IFC_file"></span><br />
=== Exportieren einer IFC Datei ===<br />
<br />
The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC, or Industry Foundation Classes], is a protocol and file format aimed at interchanging BIM model between applications. By saving your model as an IFC file, you will be able to open it in most or all other open-source or proprietary BIM applications out there.<br />
<br />
IFC import/export operations in FreeCAD are performed by an external piece of software called [http://www.ifcopenshell.org/ IfcOpenShell]. Read the [[Arch_IFC|Arch IFC]] page to learn further about how to install it.<br />
<br />
Once IfcOpenShell is installed, exporting your model as an IFC file is as simple as selecting the objects you wish to export, or just the top container (group or Building Part) that contains all other objects you wish to export, and use menu '''File->Export''' and choose the IFC file format.<br />
<br />
Finally, once you have exported an IFC file, it is always a good idea to inspect it before sending it to other people, to make sure the model looks good and no object is missing. There are many free IFC viewer applications available on the internet for many platforms. A good, open-source viewer that works on all platforms is [http://ifcquery.com/ IFC++]. If you want to use the IFC file for further editing [https://blenderbim.org/ Blender BIM Add-on] might be useful.<br />
<br />
To test the structure and validity of your model for IFC export run the '''Manage->IFC Preflight''' tool. This will be discussed in the next section.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|goal1=Open the BIM preflight tool and run all the tests|test1=True if (hasattr(FreeCADGui,"BIMPreflightDone") and (FreeCADGui.BIMPreflightDone == True)) else False}}<br />
<br />
<span id="Managing_BIM_properties"></span><br />
=== Verwalten der BIM Eigenschaften ===<br />
<br />
A huge part of what makes a good BIM model are the non-geometry properties that you can give to your objects, such as type, material, or properties specific to a certain type. For example, a wall can be marked as load-bearing or not. Or as exterior or interior. The [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes IFC format] is very rich in that regard. The amount of specifications and properties you want to give your objects depends mostly on your needs and how you work with others and what they expect your BIM model to contain.<br />
<br />
One thing is important to keep in mind: all BIM/Arch objects in FreeCAD support the full set of IFC properties. Other FreeCAD objects, such as those modeled with other workbenches, will also be exported to IFC but you cannot change any of their IFC properties. You can however convert any FreeCAD object to a BIM object by selecting the object and using '''3D/BIM -> Create Component'''.<br />
<br />
The main pieces of information you can give your objects are:<br />
<br />
<span id="Name_and_description"></span><br />
==== Name und Beschreibung ====<br />
<br />
This seems obvious, but the simplest way to make your model more understandable to others is to properly name each of your objects, and, if relevant, add a description. This is done simply by selecting an object, and pressing '''F2''', or change its '''Label''' property to rename it. The Description will be found among the object properties.<br />
<br />
<span id="The_BIM/IFC_type"></span><br />
==== Der BIM/IFC Typ ====<br />
<br />
This is the most fundamental piece of information. In FreeCAD, an object created with the wall tool will have its IFC type set to "Wall" by default. But you can change this anytime. So you can use the wall tool to model a beam for example. You only need to change its IFC type after creating it. To change the IFC type of an object, select it, find its '''IFC Type''' in its properties, and change to another type from the drop-down list.<br />
<br />
You can also bulk-manage names, types and materials of several objects at a time using the IFC elements manager found under menu '''Manage->IFC elements'''.<br />
<br />
<span id="Materials"></span><br />
==== Materialien ====<br />
<br />
Each object of a construction has a material. So it makes sense to give each object of your model a proper material, such as concrete or wood. To attribute a material to an object, select the object, and use the [[Arch_SetMaterial|materials manager]] from menu '''Manage->Materials'''.<br />
<br />
<span id="Properties"></span><br />
==== Eigenschaften ====<br />
<br />
Each BIM object can also receive additional properties, for example to indicate that a wall is load-bearing or not. IFC allows you to add custom properties to just anything, but most types such as Wall or Beam also have special, predefined sets of properties, usually named Pset_WallCommon or Pset_BeamCommon. You can choose to add these sets to your objects, modify the value of the properties contained in the set, or add your custom properties. Managing the IFC properties for a selected object or bulk edit the properties of several objects at a time is done using the properties manager under menu '''Manage->IFC properties'''.<br />
<br />
<span id="Quantities"></span><br />
==== Größen ====<br />
<br />
Quantities such as length or width or height of a wall can also be specifically written to an IFC file. They are not linked to the geometry of the object, so when meeting such quantities in an IFC file there is no guarantee that they reflect the actual object geometry. However, these quantities allow applications that are not able to process the geometry, such as spreadsheet applications, to know the principal dimensions of objects. You can check which quantities will be exported to IFC using the quantities manager found under menu '''Manage->IFC quantities'''.<br />
<br />
The IFC format has many particularities and sometimes the application you will be opening your IFC file with or the person who will receive your IFC file will have further requirements. Becoming a fluent BIM modeller often means to get familiar with all these particularities and what needs to be added or specified to your BIM model. The BIM workbench of FreeCAD provides a [[BIM_Preflight|BIM Preflight]] tool that allows you to check your model for several of these particularities and most common requirements, and help you decide what to include in your model or not. <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=No action to perform for this step}}<br />
<br />
<span id="Explore_other_BIM_tools_and_other_workbenches"></span><br />
=== Erkunde andere BIM Werkzeuge und andere Arbeitsbereiche ===<br />
<br />
Take a moment to explore the other available BIM tools. Remeber that some are still not finished, and might not do everything you expect from them. Use the "What's this?" button found in menu '''Help''' to open the help page of any tool. The [https://forum.freecadweb.org FreeCAD forum] is also always a good place to search or ask when encountering a specific problem you cannot solve.<br />
<br />
FreeCAD is a big family of workbenches, and tools from other workbenches often come in handy. As we saw above, almost any object created from other workbenches can be turned into a valid BIM object, simply using the '''3D/BIM -> Create component''' tool and giving it the correct IFC type.<br />
<br />
There are more tutorials about BIM and other workbenches in the [[Tutorials|Tutorials]] section of the [https://wiki.freecadweb.org FreeCAD documentation], and a complete video series of [https://www.youtube.com/playlist?list=PLmKdGVtV5Vnt2cj4IZIv9FM39QHaE1ZaU BIM tutorials] on youtube.<br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
<br />
<br />
<span id="Help_FreeCAD_to_become_a_better_tool!"></span><br />
=== Hilf FreeCAD, ein besseres Werkzeug zu werden! ===<br />
<br />
FreeCAD ist eine freie Software, die von einer enthusiastischen Gemeinschaft von Anwendern entwickelt wird. Einige von ihnen entwickeln Code, und viele andere tragen in der einen oder anderen Form dazu bei, die Software besser zu machen, indem sie Dokumentation schreiben, Fehler finden und melden, Ideen einreichen, Tutorials schreiben und viele andere Dinge. Je mehr und je aktiver wir sind, desto schneller wird die Software weiterentwickelt. Warum nicht bei uns mitmachen? Ein guter Ort, um damit anzufangen, ist der [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=23 BIM-Bereich im FreeCAD Forum]. Wir sehen uns dort! <br />
<br />
{{BIMTutorialAction|descr=Keine Aktion für diesen Schritt ausführen}}<br />
[[Category:BIM{{#translation:}}]]<br />
[[Category:Tutorials{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:BIM_ingame_tutorial/22/de&diff=1360705Translations:BIM ingame tutorial/22/de2024-01-30T10:34:38Z<p>Herbk: Created page with "Wenn Sie FreeCAD gerade installiert haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:"</p>
<hr />
<div>Wenn Sie FreeCAD gerade installiert haben, sehen Sie wahrscheinlich gerade die FreeCAD-Startseite:</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085686User hub/de2021-12-18T20:41:07Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Robot]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Sketcher]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Spreadsheet]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Testing]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Addon Manager]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Addon Manager]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/31/de&diff=1085685Translations:User hub/31/de2021-12-18T20:41:06Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Addon Manager]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085684User hub/de2021-12-18T20:38:09Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Robot]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Sketcher]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Spreadsheet]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Testing]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Addon Manager]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/32/de&diff=1085683Translations:User hub/32/de2021-12-18T20:38:08Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Addon Manager]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085682User hub/de2021-12-18T20:36:00Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Robot]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Sketcher]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Spreadsheet]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Testing]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/35/de&diff=1085681Translations:User hub/35/de2021-12-18T20:35:59Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085680User hub/de2021-12-18T20:31:33Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Robot]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Sketcher]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Spreadsheet]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Testing]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/62/de&diff=1085679Translations:User hub/62/de2021-12-18T20:31:32Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Testing]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085678User hub/de2021-12-18T20:29:09Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Robot]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Sketcher]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Spreadsheet]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/58/de&diff=1085677Translations:User hub/58/de2021-12-18T20:29:08Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Spreadsheet]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085676User hub/de2021-12-18T20:28:13Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Robot]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Sketcher]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/57/de&diff=1085675Translations:User hub/57/de2021-12-18T20:28:10Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Sketcher]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085674User hub/de2021-12-18T20:27:39Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Robot]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/56/de&diff=1085673Translations:User hub/56/de2021-12-18T20:27:39Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Robot]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085672User hub/de2021-12-18T20:26:50Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Roboter]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/54/de&diff=1085671Translations:User hub/54/de2021-12-18T20:26:50Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Raytracing]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085670User hub/de2021-12-18T20:26:06Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Strahlenverfolgung]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Roboter]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/53/de&diff=1085669Translations:User hub/53/de2021-12-18T20:26:06Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085668User hub/de2021-12-18T20:25:45Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Punkte]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Strahlenverfolgung]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Roboter]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/52/de&diff=1085667Translations:User hub/52/de2021-12-18T20:25:45Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085666User hub/de2021-12-18T20:24:21Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Punkte]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Strahlenverfolgung]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Roboter]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/48/de&diff=1085665Translations:User hub/48/de2021-12-18T20:24:21Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085664User hub/de2021-12-18T20:24:02Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Polygonnetz]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Punkte]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Strahlenverfolgung]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Roboter]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/47/de&diff=1085663Translations:User hub/47/de2021-12-18T20:24:02Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspection]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085662User hub/de2021-12-18T20:23:45Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspektion]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Polygonnetz]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Punkte]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Strahlenverfolgung]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Roboter]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/46/de&diff=1085661Translations:User hub/46/de2021-12-18T20:23:45Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Image]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085660User hub/de2021-12-18T20:23:08Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Bild]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspektion]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Polygonnetz]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Punkte]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Strahlenverfolgung]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Roboter]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/44/de&diff=1085659Translations:User hub/44/de2021-12-18T20:23:07Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=User_hub/de&diff=1085658User hub/de2021-12-18T20:22:33Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div><languages/><br />
[[Image:User_hub.png|64px]]<br />
----<br />
__NOTOC__<br />
<br />
Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger. <br />
<br />
<div class="mw-translate-fuzzy"><br />
FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [http://forum.freecadweb.org FreeCAD Forum] zu erfragen.<br />
</div><br />
<br />
Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.<br />
<br />
Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].<br />
<br />
== FreeCAD benutzen ==<br />
<br />
===Einleitung===<br />
<br />
* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD<br />
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.<br />
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.<br />
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.<br />
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.<br />
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.<br />
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.<br />
<br />
Siehe auch:<br />
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]<br />
<br />
===Grundlegende Anwendung===<br />
<br />
*[[Interface/de|Benutzeroberfläche]]: Die FreeCAD Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschaftseditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenleiste]] und der [[Python_console/de|Python Konsole]].<br />
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D Ansicht.<br />
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: den unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.<br />
*[[Object_name/de|Objektname]]: alle Objekte haben einen einzigartigen {{incode|Namen}} der sie identifiziert und eine {{incode|Beschriftung}} die vom Anwender bearbeitet werden kann.<br />
*[[Preferences_Editor/de|Einstellungseditor]]: das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.<br />
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.<br />
<br />
===Arbeitsbereiche===<br />
<br />
[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:<br />
<br />
<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches--><br />
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Basis]]. Dies ist eigentlich kein Arbeitsbereich, sondern eher eine Kategorie von 'Standard' Befehlen und Werkzeugen, die in allen Arbeitsbereichen verwendet werden können.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Entwurf]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Image.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Bild]] für die Arbeit mit Bitmap Bildern.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der [[Inspection_Workbench/de|Arbeitsbereich Inspektion]] bietet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Polygonnetz]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Image_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit CAD Teilen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Path.svg|32px]] Der [[Path_Workbench/de|Arbeitsbereich Path]] wird zur Erstellung von G-Code Anweisungen verwendet. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Punkte]] für die Arbeit mit Punktwolken.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Raytracing.svg|32px]] Der [[Raytracing_Workbench/de|Arbeitsbereich Strahlenverfolgung]] für die Arbeit mit Strahlenverfolgung (Bildsynthese).<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Arbeitsbereich Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Volumenkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen. Er befindet sich noch in der Entwicklung.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der [[Robot_Workbench/de| Arbeitsbereich Roboter]] zur Untersuchung von Roboterbewegungen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Skizzierer]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Tabellenkalkulation]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Start.svg|32px]] Der [[Start_Workbench/de| Arbeitsbereich Start]] ermöglicht es dir, schnell zu einem der gängigsten Arbeitsbereiche zu wechseln.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der [[TechDraw_Workbench/de|Arbeitsbereich TechDraw]] zur Erstellung technischer Zeichnungen aus 3D Modellen. Es ist der Nachfolger des [[Drawing_Workbench/de| Arbeitsbereichs Drawing]].<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Test Rahmenwerk]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.<br />
<br />
* [[Image:Workbench_Web.svg|32px]] Der [[Web_Workbench/de|Arbeitsbereich Web]] bietet dir ein Browserfenster anstelle der [[3D view/de|3D Ansicht]] in FreeCAD.<br />
<br />
===Makros===<br />
<br />
[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte aus dem [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.<br />
<br />
Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.<br />
<br />
Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].<br />
<br />
===Externe Arbeitsbereiche===<br />
<br />
Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.<br />
<br />
[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.<br />
<br />
Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Erweiterungsverwalter]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].<br />
<br />
==Referenz==<br />
<br />
* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).<br />
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.<br />
<br />
==Online Hilfe==<br />
<br />
<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:<br />
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]<br />
--><br />
<br />
Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.<br />
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]<br />
<br />
== Mehr ==<br />
<br />
* Die [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.<br />
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.<br />
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.<br />
<br />
<br />
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}<br />
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]</div>Herbkhttps://wiki.freecad.org/index.php?title=Translations:User_hub/43/de&diff=1085657Translations:User hub/43/de2021-12-18T20:22:32Z<p>Herbk: </p>
<hr />
<div>* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.</div>Herbk