Translations:Glossary/14/fr

Section: Vues en coupe
Self Intersection: Une auto-intersection arrive quand par exemple une polyligne ou une courbe se croise elle même (ex.'8','&'). Cela perturbe les algorithmes du noyau géométrique et produit généralement une condition d'erreur.
Shape: Forme. Terme générique utilisé dans FreeCAD pour décrire la plupart des éléments à l'exception des maillages.
Shell: Coque. Forme faite de une ou plusieurs faces contiguës. Une coque fermée manifold peut être convertie en un solide.
Sketch: Esquisse. Une représentation 2D d'un objet contraint et fixé sur un plan ou une face. Dans FreeCAD une esquisse est toujours un objet en 2 dimensions, quelque part dans l'espace 3D.
Sketcher: L'atelier utilisé pour créer des formes géométriques 2D utilisant des éléments et des contraintes.
Sketcher Solver: Solveur de Sketcher, mécanisme interne de FreeCAD qui calcule les interdépendances et les effets de l'ajout, la suppression et la modification de la géométrie et des contraintes associées dans chaque esquisse. Le solveur calcule également l'agencement de toute la géométrie dans chaque esquisse de sorte qu'elle peut être affichée correctement.
Smooth Line: Dans un dessin, une ligne indiquant un changement entre des surfaces tangentes, comme dans la transition d'une surface plane avec un congé. Voir aussi "bord tangent". Voir Drawing View - Modifier une vue existante
Solid: Solide. Partie de l'espace 3D délimitée par des (coques). Un solide a un volume et possède d'autre propriétés propres aux objets dont la masse.
Solver: Voir Sketcher Solver.
Stable: Un surnom pour la dernière version générale du logiciel FreeCAD. C'est typiquement la version disponible à partir de sources autres que le projet FreeCAD. Comparer avec Instable.
STL: Format de description de la surface d'objet 3D en maillage de triangles Standard Tessellation Language. L'extension du fichier est *.stl
STEP: Norme ISO (ISO 10303) pour l'échange de données 3D et d'informations sur la fabrication de produits. Il remplace IGES. Les extensions des fichiers sont *.step, *.stp.
SVG: Scalable Vector Graphics. Est un format de fichier de graphisme vectoriel.
Sweep: Une forme 3D générée à partir d'au moins une section et d'une trajectoire. Le terme est généralement utilisé pour décrire à la fois l'outil et la forme générée. Voir Solid Modeling - Sweeping.