TechDraw "Вставить примечание в выноску"

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page TechDraw Balloon and the translation is 41% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎русский

TechDraw Balloon.svg Вставить примечание в выноску

Системное название
Расположение в меню
TechDraw → Заметки → Вставить примечание в выноску
Быстрые клавиши
Представлено в версии
См. также
Вставить заметку


The Balloon tool can add balloons with leader line in a drawing.

Techdraw balloon.png


  1. Select one of the following:
  2. There are several ways to invoke the tool:
    • Press the TechDraw Balloon.svg TechDraw Balloon button.
    • Select the TechDraw → Annotations → TechDraw Balloon.svg Insert Balloon Annotation option from the menu.
  3. If a View or a region was selected:
    1. The cursor changes to a balloon icon.
    2. Click a point on the page for the origin of the Balloon.

To move the bubble of a Balloon, press and hold the left mouse button on its center and drag the mouse.

To change the properties of a Balloon double-click it on the page or in the Tree view. This will open the Balloon task panel.

Note: The position of a Balloon is relative to its Source View and uses the same scale factor.

Using separators

When using a rectangle shape, separators can be added using "|" in the text. For example "AAA|TEST|111" gives:

Balloon separator.png



  • ДанныеText: Text to be displayed.
  • ДанныеSource View: Source View for the balloon.
  • ДанныеOrigin X: Balloon origin x-position relative to the View.
  • ДанныеOrigin Y: Balloon origin y-position relative to the View.
  • ДанныеEnd Type: End symbol for the balloon line. Options: Arrownone.svg None, Arrowfilled.svg Filled Arrow, Arrowopen.svg Open Arrow, Arrowtick.svg Tick, Arrowdot.svg Dot, Arrowopendot.svg Open Circle, Arrowfork.svg Fork, Arrowpyramid.svg Filled Triangle
  • ДанныеEnd Type Scale: Scale factor for the End Type.
  • ДанныеBubble Shape: Shape of the balloon bubble. Options: Circular.svg Circular, None, Triangle.svg Triangle, Inspection.svg Inspection, Hexagon.svg Hexagon, TechDraw Square.svg Square, Rectangle.svg Rectangle
  • ДанныеShape Scale: Scale factor for the Shape.
  • ДанныеText Wrap: Text wrap length; -1 means the text will never be wrapped and the result is in every case a single line.
  • ДанныеKink Length: Distance from the Shape to the leader line kink.
  • ДанныеX: Horizontal position of the balloon bubble relative to the View.
  • ДанныеY: Vertical position of the balloon bubble relative to the View.


  • ВидColor: Color of the balloon text.
  • ВидFont: The name of the font to use for the balloon bubble.
  • ВидFontsize: Dimension text size in mm.
  • ВидLine Visible: Whether the balloon line is visible.
  • ВидLine Width: Balloon line width


См. так же: TechDraw API и Основы составления скриптов FreeCAD.

The Balloon tool can be used in macros and from the Python console by using the following functions:

bal1 = FreeCAD.ActiveDocument.addObject('TechDraw::DrawViewBalloon','Balloon')
rc = page.addView(bal1)