Верстак электронных таблиц

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Spreadsheet Workbench and the translation is 53% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎svenska • ‎čeština • ‎български • ‎русский • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎中文(台灣)‎ • ‎한국어
Spreadsheet workbench icon

Введение

Workbench Spreadsheet.svg Верстак электронных таблиц позволяет создать и редактировать электронные таблицы, использовать данные из электронной таблицы как параметр в модели, заполнять таблицу данными из модели, выполнять вычисления, и экспортировать данные в другие приложения текстовых таблиц, такие как LibreOffice или Microsoft Excel.

Spreadsheet screenshot.jpg

Таблица с определенными ячейками, заполненными текстом и значениями.

Инструменты

  • Spreadsheet CreateSheet.svg Create sheet: создать новую электронную таблицу.
  • Spreadsheet Import.svg Импорт: импортировать файл со значениями, разделёнными запятыми (CSV), в электронную таблицу.
  • Spreadsheet Export.svg Экспорт: экспорт файла со значениями, разделёнными запятыми (CSV), из электронной таблицы.
  • Spreadsheet AlignLeft.svg Align left: выровнять содержимое выбранных ячеек по левому краю.
  • Spreadsheet AlignCenter.svg Align center: выровнять содержимое выбранных ячеек горизонтально по центру.
  • Spreadsheet AlignRight.svg Align right: выровнять содержимое выбранных ячеек по правому краю.
  • Spreadsheet AlignTop.svg Align top: выровнять содержимое выбранных ячеек по верху.
  • Spreadsheet AlignVCenter.svg Align vertical center: выровнять содержимое выбранных ячеек вертикально по центру.
  • Spreadsheet AlignBottom.svg Align bottom: выровнять содержимое выбранных ячеек по низу.
  • Spreadsheet StyleBold.svg Style bold: установить для выбранных ячеек жирный шрифт.
  • Spreadsheet StyleItalic.svg Style italic: установить для выбранных ячеек наклонный шрифт.
  • Spreadsheet StyleUnderline.svg Style underline: установить для выбранных ячеек подчёркнутый шрифт.
  • Spreadsheet SetAlias.svg Set alias: установить псевдоним для выбранных ячеек.
  • Black и White устанавливают цвета переднего и заднего плана выбранных ячеек.

Свойства ячейки

Свойства ячейки электронной таблицы можно редактировать, щелкнув ячейку правой кнопкой мыши. Появится следующий диалог:

SpreadsheetCellPropDialog.png

Как указано на вкладках, можно изменить следующие свойства:

  • Цвет: цвет текста и цвет фона.
  • Выравнивание: выравнивание текста по горизонтали и вертикали
  • Стиль: стиль текста: полужирный, курсив, подчеркивание.
  • Единицы: Отображение единиц измерения для этой ячейки. Прочтите раздел Единицы измерения ниже.
  • Псевдоним: Определение псевдонима для этой ячейки. Этот псевдоним можно использовать в формулах ячеек, а также в общих выражениях FreeCAD.

Хотя можно использовать номер строки и столбца в выражении для ссылки на ячейку, лучше всего дать ячейке псевдоним и использовать его. Например, если данные в ячейке B1 содержат параметр длины для объекта, псевдоним «MyObject_Length» позволяет называть значение «Spreadsheet.MyObject_Length» вместо «Spreadsheet.B1». introduced in version 0.16

Выражения в ячейках

Ячейка таблицы может содержать любой текст или выражение. Технически, выражение должно начинаться со знака равенства '='. Однако, таблица пытается быть умной, и если Вы введёте нечто, похожее на выражение, но без начального знака '=', он будет добавлен автоматически.

Выражения ячеек могут содержать числа, функции, ссылки на другие ячейки и ссылки на свойства модели. (Но смотрите текущие ограничения ниже). Ссылки на ячейки по их столбцам (ЗАГЛАВНЫЕ буквы) и строкам (числа). На ячейки можно так же ссылаться по их псевдонимам (см. ниже). Пример: B4 + A6

Примечание: Выражения в ячейках обрабатываются FreeCAD как программный код. Поэтому при редактировании ячеек видимое содержимое не следует настройкам дисплея:

  • десятичный разделитель всегда точка
  • число показываемых десятичных чисел может отличаться от настроек

Ссылки на объекты в модели описаны в разделе Ссылки на данные САПР. Использование значений ячеек для определения параметров моделей описано в разделе Данные таблицы в выражениях. Насчёт дополнительной информации о выражениях и доступных функциях, смотрите Выражения.

Взаимодействие между электронными таблицами и моделью САПР

Данные в ячейках электронной таблицы могут использоваться в выражениях параметров модели САПР. Таким образом, электронная таблица может использоваться как источник значений параметров, используемых во всей модели, эффективно собирая значения в одном месте. Когда значения изменяются в электронной таблице, они распространяются по всей модели.

Точно так же свойства из объектов модели САПР могут использоваться в выражениях в ячейках электронной таблицы. Это позволяет использовать такие свойства объекта, как объем или площадь в электронной таблице. Если имя объекта в модели САПР изменяется, изменение автоматически распространяется на все ссылки в выражениях в электронной таблице, использующих изменённое имя.

В одном документе можно использовать более одной электронной таблицы; электронным таблицам можно давать присвоенное пользователем имя (переименовывать), как и любому другому объекту.

FreeCAD will automatically assign a unique name to a spreadsheet when it is created. These names follow the pattern Spreadsheet, Spreadsheet001, Spreadsheet002 and so on. The name can not be changed manually, and it is not visible in the properties of the spreadsheet. It can be used to refer to the spreadsheet in an Expression (see Spreadsheet data in expressions below.)

The label of a spreadsheet is automatically set to the name of the spreadsheet upon creation. Unlike the name, the label can be changed, for example in the properties panel or using the context menu action Rename. Note that the label of a spreadsheet within a document has to be unique; if you try to change the label to a label already used by another spreadsheet, FreeCAD will not accept the new label.

FreeCAD проверяет на циклические зависимости. Смотрите в разделе Текущие ограничения.

Ссылки на данные САПР

Как указано выше, можно ссылаться на данные из модели САПР в выражениях электронной таблицы.

Вычисляемые выражения в ячейках электронной таблицы начинаются со знака равенства ('='). Однако механизм ввода в электронную таблицу пытается быть умным. Выражение можно вводить без символа '=' в начале; если введённая строка является допустимым выражением, при вводе последнего Enter автоматически добавляется '='. Если введённая строка не является допустимым выражением (часто это результат ввода чего-то в неправильном регистре, например, «MyCube.length» вместо «MyCube.Length»), начальный знак «=» не добавляется и рассматривается как просто текстовая строка.

Примечание: Такое поведение (автоматическая вставка '=') имеет некоторые неприятные последствия:

  • Если вы хотите сохранить столбец имен, соответствующий псевдонимам в соседнем столбце значений, вы должны ввести имя в столбце метки перед тем как дать ячейке в колонке значений его псевдоним. В противном случае, при вводе псевдонима в столбце метки, электронная таблица предположит, что это выражение, и изменит его на «= <имя-псевдонима>»; а отображаемый текст станет значением из ячейки <alias-name>.
  • Если вы допустили ошибку при вводе имени в столбце метки и хотите исправить ее, вы не сможете просто изменить ее на псевдоним. Вместо этого вам придётся сначала изменить псевдоним на другой, затем исправить текстовое имя в столбце метки, и лишь потом вернуть псевдоним в столбце значений в исходный вид.

Один из способов обойти эти проблемы - поставить перед текстовыми метками, соответствующими псевдонимам, фиксированную строку, тем самым делая их разными. Обратите внимание, что «_» не будет работать, так как он преобразуется в «=». Однако пробел, хотя и невидим, работать будет.

В следующей таблице показаны некоторые примеры, предполагающие, что модель имеет функцию с именем «MyCube»:

Данные САПР Ячейка в таблице Результат
Параметрическая длинна Куба верстака Part =MyCube.Length Длинна в единицах mm
Объём Cube =MyCube.Shape.Volume Объём в mm³ без указания единиц
Тип формы Cube =MyCube.Shape.ShapeType String: Solid
Метка Cube =MyCube.Label String: MyCube
Координата X центра масс Cube =MyCube.Shape.CenterOfMass.x Координата X в mm без указания единиц

Данные таблицы в выражениях

In order to use spreadsheet data in other parts of FreeCAD, you will usually create an Expression that refers to the spreadsheet and the cell that contains the data you want to use. You can identify spreadsheets by name or by label, and you can identify the cells by position or by alias. Autocompletion is available for all forms of referencing.

Spreadsheet by Name Spreadsheet by Label
Cell by Position =Spreadsheet042.B5 =<<MySpreadsheet>>.B5
Cell by Alias =Spreadsheet042.MyAlias =<<MySpreadsheet>>.MyAlias

The recommended way to refer to spreadsheet data is to use the spreadsheet label and cell alias name. For a more in-depth explanation of the pros and cons of the addressing modes, see the expanded section below.

Using the spreadsheet label has the advantage that it can be freely changed to describe the contents of the spreadsheet. It is also easier to identify the spreadsheet that is being used since the text in the expression matches the label shown in the model and property views. If you decide to change the label of a spreadsheet, existing references to the contents of the spreadsheet will be updated, so you won't break your expressions by renaming the spreadsheet. The internal name of the spreadsheet is not readily available anywhere except within the expression editor, so if you use the internal name and later decide to rename the spreadsheets, you might have a hard time tracing your expression data back to its source.

Be aware that when you create a new spreadsheet, the name and the label are the same, so it is easy to accidentally use the spreadsheet name instead of the label. A simple way to avoid this is to give the spreadsheet a meaningful name before starting to use it in expressions.

While you may use the row and column number in an expression to reference a cell, best practice is to give the cell an alias name and use that. See Cell Properties above on how to set the alias. For example, if the data in cell B1 contained the length parameter for an object, an alias name of MyObject_Length would allow the value to be referred to as <<MyParams>>.MyObject_Length instead of Spreadsheet.B1. Besides being much easier to read and understand, alias names are also much easier to change if you decide to adjust the structure of your spreadsheet. Using an alias also has the advantage that it is reasier to see which cells are used to control other parts of the document. Note that FreeCAD will automatically adjust the positional references in expressions if you insert or remove rows and columns in the spreadsheet, so even if you use row and column numbers in an expression, you can insert rows and columns without breaking the references to the surrounding cells.

Complex models and recomputes

Editing a spreadsheet will trigger a recompute of the 3D model, even if the changes do not affect the model. For a complex model a recompute can take a long time, and having to wait after every single edit is of course quite annoying.

There are three solutions to deal with this:

  1. Temporarily skip recomputes:
    • In the Tree view right-click the Document.svg document that contains the spreadsheet.
    • Select the Skip recomputes option from the context menu.
    • There is a big disadvantage to this solution. New values entered in the spreadsheet will not be displayed until the document is recomputed. Instead #PENDING is shown.
    • You can either recompute manually, using the Std Refresh command, or disable Skip recomputes when you are done editing.
  2. Use a macro to automatically skip recomputes while editing a spreadsheet:
    • Download and run skipSheet.FCMacro.
    • This solution saves a few steps compared to the first solution, but also has the mentioned disadvantage.
  3. Put the spreadsheet in a separate file:
    • You can reference spreadsheet data from an external file with this syntax: =NameOfFile#<<MySpreadsheet>>.MyAlias.
    • The advantage of having the spreadsheet in another file over switching off recomputes is that the spreadsheet itself does get recomputed.
    • The disadvantage is that the model won't automatically recompute after changes to the spreadsheet.
    • In the scenario where you first open the 'spreadsheet' file, change one or more values and then open the 'model' file, there won't be any indication that the model needs to be recomputed. But if both files are open the Std Refresh icon will update correctly for the 'model' file after changes to the 'spreadsheet' file.

Единицы измерения

The Spreadsheet has a notion of dimension (units) associated with cell values. A number entered without an associated unit has no dimension. The unit should be entered immediately following the number value, with no intervening space. If a number has an associated unit, that unit will be used in all calculations. For example, the multiplication of two lengths with the unit mm gives an area with the unit mm².

If a cell contains a value which represents a dimension, it should be entered with its associated unit. While in many simple cases one can get by with a dimensionless value, it is unwise to not enter the unit. If a value representing a dimension is entered without its associated unit, there are some sequences of operations which cause FreeCAD to complain of incompatible units in an expression when it appears the expression should be valid. (This may be better understood by viewing this thread in the FreeCAD forums.)

You can change the units displayed for a cell value using the properties dialog units tab (above). This does not change the value contained in the cell; it only converts the existing value for display. The value used for calculations does not change, and the results of formulas using the value do not change. For example, a cell containing the value "5.08cm" can be displayed as "2in" by changing the units tab value to "in".

A dimensionless number cannot be changed to a number with a unit by the cell properties dialog. One can put in a unit string, and that string will be displayed; but the cell still contains a dimensionless number. In order to change a dimensionless value to a value with a dimension, the value itself must be re-entered with its associated unit.

Occasionally it may be desirable to get rid of a dimension in an expression. This can be done by multiplying by 1 with a reciprocal unit.

Импорт и экспорт

Sheets can be imported and exported to the csv format which can also be read and written by most other spreadsheet applications such as Microsoft Excel or LibreOffice Calc. When importing files into FreeCAD, the delimiter (the character that is used to separate columns) must be the TAB character (this can be set when exporting from other applications). The import of a CSV-file is available from the menu Spreadsheet → Import Spreadsheet or by clicking on the icon SpreadsheetImport.svg. This import function does not open Excel files or any other spreadsheet format.

Spreadsheets in Excel-format "xlsx" can be imported via the menu File → Import.... Excel-spreadsheets can also be opened by clicking in the menu File → Open... or by clicking on the icon Document-open.svg. In these cases a new document with a spreadsheet inside is created. The following features are supported:

  • all functions that are also available in the FreeCAD spreadsheet. Other functions give an error in the corresponding cell after the import.
  • Alias names for cells
  • More than one "Sheet" in the Excel-spreadsheet. In this case one FreeCAD spreadsheet is created for each Excel sheet.

Other functionality is not imported into the FreeCAD spreadsheet. The Excel-import is introduced in version 0.17 of FreeCAD.

Printing

To handle the page setup necessary for printing, FreeCAD spreadsheets are printed by inserting them into a TechDraw Spreadsheet View.

Текущие ограничения

FreeCAD проверяет циклические зависимости. По задумке эта проверка останавливается на уровне объекта электронной таблицы. Как следствие, у вас не должно быть электронной таблицы, содержащей как ячейки, значения которых используются для определения параметров модели, так и ячейки, значения которых используют выходные данные модели. Например, у вас не может быть ячеек, определяющих длину, ширину и высоту объекта, и другой ячейки, которая ссылается на общий объем полученной формы. Это ограничение можно преодолеть с помощью двух электронных таблиц: одна используется в качестве источника данных для входных параметров модели, а другая используется для расчётов на основе результирующих геометрических данных.

При копировании ячеек копируется только содержание (выражение/значение). Описанные выше свойства ячейки не копируются.

Насчёт ранних версий смотрите Spreadsheet legacy.

Scripting basics

import Spreadsheet
sheet = App.ActiveDocument.addObject("Spreadsheet::Sheet","MySpreadsheet")
sheet.Label = "Dimensions"

sheet.set('A1','10mm')
sheet.recompute()
sheet.get('A1')

sheet.setAlias('B1','Diameter')
sheet.set('Diameter','20mm')
sheet.recompute()
sheet.get('Diameter')