Interface Customization/ja

From FreeCAD Documentation
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Interface Customization and the translation is 11% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎svenska • ‎čeština • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語 • ‎한국어



FreeCADのインターフェイスは現代的なQtツールキットを基盤としているため最先端の構成を備えています。ウィジット、メニュー、ツールバーやその他のツールは変更、移動、ワークベンチ間での共有が可能です。またキーボードショートカットを設定、変更したり、マクロを記録、再生したりすることもできます。カスタマイズ用ウィンドウはメニューのTools -> Customize で開くことができます。


The Interface Customization dialog


The customization window is accessed from the Tools → Customize menu.

Customization tabs



ToolbarsタブとToolbox barsタブでは現在のツールバーを変更したり、あなた独自のカスタマイズしたツールバーを作成することができます。

Under the tab Worksbenches (Workbenches) the workbenches existing in FreeCAD are listed, on the left the currently passive, on the right the currently active workspaces. The status can be changed with the horizontal arrows.


Under the tab Toolbars (Toolbars) on the left are the same command categories as under the map Commands. After clicking on a category the corresponding commands appear, which can be copied to the right side. Before you do this, select an active workspace to which you want to add an individual toolbar. First select a name for this toolbar with New (New...) before copying commands over to it. When this workspace is called later, this bar must be activated: View → Toolbars.

Remark: If "Global" (instead of a workspace) is selected on the right, the added toolbar can be activated in each workspace.


Create your Toolbars for your macro Customize Toolbars

Since FreeCAD 0.16 a new tool is available that lets you manage your workbenches.


ワークフローの例として、Draft Workbenchのカスタムツールバーにも[線形測定]ツールを表示するとします。

  • FreeCADでは、トップメニューからTools -> Customizeを選択してください。
  • select the "Toolbars" tab
  • on the left side choose "Part" in the pull down menu
  • on the left side in the lower window scroll down to the "Measure Linear" entry and select it
  • on the right side choose "Draft" in the pull down menu
  • click on New... to create a new toolbar and choose a name for it
  • 右下のウィンドウで目的のツールバーを選択します(複数のツールバーがある場合にのみ必要)
  • 青い「右矢印」(中央の行の一番上のアイコン)をクリックすると、選択したエントリが選択したツールバーに追加されます。


When selecting "Global" in the pull down menu on the right side you will create a toolbar which will be visible in all workbenches.

For adding an installed macro to a toolbar you must

  • select "Macros" in the pull down menu on the left side
  • have assigned menu text, icon (Pixmap) and so on using the Tools → Customize → Macros menu


Under construction icon-blue.svg
This documentation is work in progress. Please don't mark it as translatable since it will change the next hours and days.

There are other ways to customize the FreeCAD interface using its robust modular Addon repository through the AddonManager.svg Addon Manager. There are several Addons that allow for improved UI/UX. Below are some options created by users in the FreeCAD community.


  • Github repository: (link)
  • Forum discussion: (thread)


  • Github repository:






Template:Std Base navi/ja Template:Interface navi/ja