Instalando no Windows

From FreeCAD Documentation
(Redirected from Install on Windows/pt-br)
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Installing on Windows and the translation is 98% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎svenska • ‎čeština • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎中文 • ‎中文(中国大陆)‎ • ‎日本語

Você pode instalar o FreeCAD no Windows baixando um dos instaladores abaixo:

Windows.png Windows 64 bit (sha256)

Após baixar o arquivo .exe (NSIS Installer), clique duas vezes nele para iniciar o processo de instalação.

Abaixo estão mais informações sobre algumas opções técnicas. No entanto, a maioria dos usuários não precisa mais do que os arquivos .exe acima. Vá para Introdução após completar a instalação.

Instalação simples do instalador NSIS

A maneira mais fácil de instalar o FreeCAD no Windows é usando o arquivo de instalação para download acima. Esta página descreve o uso e as características do Instalador NSIS para mais opções de instalação.

Se você quiser baixar a versão de desenvolvimento (que pode ser instável), veja a página Download.

Chocolatey

Entretanto, é altamente recomendado que você use um gerenciador de pacotes como o Chocolatey para manter seu software atualizado. Você pode instalar Chocolatey seguindo estas instruções e depois abrir um terminal PowerShell como administrador e executar:

choco install freecad

de vez em quando, você pode atualizar seu software com

choco upgrade freecad

para obter a última versão disponível no repositório Chocolatey. Se houver algum problema com o pacote Chocolatey, você pode entrar em contato com os mantenedores em esta página.

Instalação usando a linha de comando

Com o utilitário de linha de comando msiexec.exe, recursos adicionais como a instalação não interativa e a instalação administrativa estão disponíveis. Veja os exemplos abaixo.

Instalação não interativa

Com a linha de comando

msiexec /i FreeCAD<version>.msi

a instalação pode ser iniciada programaticamente. Parâmetros adicionais podem ser passados no final da linha de comando, por exemplo

msiexec /i FreeCAD-2.5.msi TARGETDIR=R:\FreeCAD25

Interface de usuário limitada

A quantidade de ajustes de operação permitida pelo instalador pode ser controlada com as opções /q:

  • /qn - Sem interface
  • /qb - Interface básica - exibir apenas um diálogo de progresso com o botão Cancelar
  • /qb! - Como /qb, mas oculta o botão Cancelar
  • /qr - Interface reduzida - exibir todos os diálogos que não requerem interação do usuário (pular todos os diálogos modais)
  • /qn+ - Como /qn, mas exibe o diálogo "Completado" no final

Diretório de destino

A propriedade TARGETDIR determina o diretório raiz da instalação do FreeCAD. Por exemplo, um drive de instalação diferente pode ser especificado com

TARGETDIR=R:\FreeCAD25

O TARGETDIR padrão é [VolumeWindows\Programm Files]FreeCAD<versão>.

Instalação para todos os usuários

Adicionando

ALLUSERS=1

causa uma instalação utilizável por todos os usuários. Por padrão, uma instalação não interativa (/i) torna o pacote utilizável apenas pelo usuário atual (aquele que realiza a instalação); uma instalação interativa apresenta um diálogo que, por padrão, é "todos os usuários", se o usuário que realiza a instalação possuir privilegio de administrador.

Seleção de recursos

Diversas propriedades permitem a seleção de características a serem instaladas, reinstaladas ou removidas. O conjunto de parâmetros de instalação para o FreeCAD é

  • DefaultFeature - instalar propriamente o ‘software’, mais as bibliotecas básicas
  • Documentation - instalar a documentação
  • Source code - instala o codigo fonte
  • ... a fazer

Adicionalmente, ALL especifica todas as funcionalidades. Todas as funcionalidades dependem da DefaultFeature, instalar qualquer uma das outras implica a instalação desta. As seguintes propriedades controlam as funcionalidades a serem instaladas ou removidas

  • ADDLOCAL - lista de funcionalidades a serem instaladas na máquina local
  • REMOVE - lista de funcionalidades a serem removidas
  • ADDDEFAULT - lista de recursos adicionados em sua configuração padrão (sendo local para todos os recursos do FreeCAD)
  • REINSTALAR - lista de recursos a serem reinstalados/reparados
  • ADVERTISE - lista de funcionalidades para as quais se vai fazer uma instalação anunciada

Há algumas propriedades adicionais disponíveis; consulte a documentação MSDN para obter detalhes.

Com estas opções, adicionar

ADDLOCAL=Extensions

instala o intérprete e regista as extensões, mas não instala mais nada.

Desinstalação

Com

msiexec /x FreeCAD<version>.msi

o FreeCAD pode ser desinstalado. Não é necessário ter o arquivo MSI para realizar a desinstalação; alternativamente, a embalagem ou o código do produto pode ser especificado. Você pode encontrar o código do produto verificando as propriedades do atalho de desinstalação que o FreeCAD instala no menu Iniciar.

Instalação administrativa

Com

msiexec /a FreeCAD<version>.msi

uma instalação "administrativa" (rede) pode ser iniciada. Os arquivos são desempacotados no diretório de destino (que deve ser um diretório de rede), mas nenhuma outra modificação é feita no sistema local. Além disso, outro arquivo msi (menor) é gerado no diretório de destino, que os clientes podem então usar para realizar uma instalação local (versões futuras poderão oferecer a possibilidade de manter algumas funcionalidades na rede).

Neste momento não há interface gráfico para instalações administrativas, por isso a pasta de destino tem de ser indicada na linha de comandos.

Não há um procedimento de desinstalação específico para uma instalação administrativa - basta apagar a pasta de destino se não houver mais nenhum cliente a usá-la.

Anúncio

Com

msiexec /jm FreeCAD<version>.msi

É possível, em princípio, "divulgar" o FreeCAD a uma máquina (ou a um usuário com /ju). Os ícones aparecerão no menu Iniciar e as extensões serão registradas sem que o software seja instalado. O primeiro uso de um recurso levará à sua instalação.

O instalador do FreeCAD atualmente suporta apenas a divulgação de entradas do menu inicial, mas não a divulgação de atalhos.

Instalação automática em um grupo de máquinas

Com o Windows Group Policy, é possível instalar automaticamente o FreeCAD em um grupo de máquinas. Para fazer isso, execute os seguintes passos:

  1. Logar no controlador de domínio
  2. Copie o arquivo MSI para uma pasta compartilhada com acesso concedido a todas as máquinas alvo.
  3. Abra o snap-in MMC "Active Directory users and computers".
  4. Navegue ate o grupo de computadores que necessitam do FreeCAD
  5. Abra Propriedades
  6. Abra Políticas do Grupo
  7. Adicione uma nova política, e edite-a
  8. Em Configuração de Computador/Intalação de Software, escolha Novo/Pacote
  9. Selecione o arquivo MSI através do caminho da rede
  10. Opcionalmente, selecione que você deseja que o FreeCAD seja desinstalado se o computador deixar o escopo da política.

Normalmente a propagação das politicas de grupo demora algum tempo - para se certificar que o programa é instalado adequadamente, todas as máquinas devem ser reiniciadas.

Instalação no Linux usando o Crossover Office

Você pode instalar a versão Windows do FreeCAD em um sistema Linux usando o CXOffice 5.0.1. Execute o msiexec a partir da linha de comando do CXOffice. Assumindo que o pacote de instalação esteja no diretório "software" no diretório "Y:":

msiexec /i Y:\\software\\FreeCAD<version>.msi

O FreeCAD está rodando, mas foi relatado que a tela OpenGL não funciona, como com outros programas rodando sob Wine, ou seja, Google SketchUp.